英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Madhya Pradesh: India election results show nail-biting contest

India 【名詞】〈地名〉インド

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

election 【名詞】選挙

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Madhya

Preliminary election results in the central state of Madhya Pradesh show a nail-biting contest between India's ruling BJP and the opposition Congress.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

India 【名詞】〈地名〉インド

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

central 【形容詞】中心の、主要な

congress 【名詞】 (米国の）議会

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

election 【名詞】選挙

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Madhya Pradesh

The results show a late comeback for the BJP in the state after early results put Congress well ahead.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

ahead 【名詞】前方に

comeback 【名詞】受け答え、反論、やり返し、回復、復帰、再起

congress 【名詞】 (米国の）議会

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

However, Congress is leading in Rajasthan and Chhattisgarh, which were previous BJP strongholds.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

previous 【形容詞】前の、先の

stronghold 【名詞】本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Rajasthan and Chhattisgarh

Correspondents say the polls will boost the opposition ahead of general elections due in 2019.

ahead 【名詞】前方に

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

correspondent 【名詞】特派員、通信員

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

BJP Bhopal office - no celebrations as yet - workers and leaders sure of a victory and clinging on to hope that trends shall change! #MadhyaPradeshElection2018 #ElectionResults pic.twitter.com/yGqKq0zr1m

celebration 【名詞】お祝い

cling 【自動詞】くっつく、執着する、まつわりつく、染み着く

leader 【名詞】リーダー、指導者

office 【名詞】事務所、仕事

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

victory 【名詞】勝利

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

MadhyaPradeshElection2018 ElectionResults yGqKq0zr1m BJP Bhopal

End of Twitter post by @vineetkhare

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

vineetkhare End of Twitter

Soutik Biswas, BBC News, Delhi

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

Soutik Biswas

This is the last round of state polls before general elections, which will be held in the next few months.

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

The Congress's vastly improved performance in the three key heartland states will help change the perception that Prime Minister Narendra Modi's BJP is invincible, boost the morale of Congress party workers and make it more acceptable to sceptical regional allies in the run-up to general elections. It will also help raise the profile of the Congress leader, Rahul Gandhi, who led a spirited campaign in the three states.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

congress 【名詞】 (米国の）議会

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

heartland 【名詞】中核地域、心臓部

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

run-up 【名詞】直前の段階

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vast 【形容詞】広大な、莫大な

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)

Congress's invincible morale spirited Prime Minister Narendra Modi's BJP Rahul Gandhi

In 2014, the BJP won 62 of the 65 parliamentary seats in these three states.

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Tuesday's performance will be a shot in the arm for the Congress, which has consistently lost state elections since 2014 - the party rules in only two major states.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

congress 【名詞】 (米国の）議会

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

election 【名詞】選挙

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

major 【形容詞】主要な、大多数の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

But state polls are often a poor predictor for the general elections.

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

It will take a lot ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

challenge 【名詞】挑戦、課題

congress 【名詞】 (米国の）議会

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

include 【他動詞】を含む

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mount 【他動詞】に登る

narrative 【名詞】物語

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

acceptability

The good news is that ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

politics 【名詞】政治、政治学

Election results are also being ...原文はこちら

declare 【他動詞】を宣言する

eastern 【名詞】東の、東側の

election 【名詞】選挙

north-eastern 【形容詞】北東の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Telangana Mizoram

Regional parties - the Telangana ...原文はこちら

National Front 【名詞】国民戦線、英国の極右政党

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Telangana Rashtra Samiti TRS MNF Telangana Rashtra Samiti Mizo National Front

The Congress was widely expected ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

congress 【名詞】 (米国の）議会

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

northern 【形容詞】北の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

widely 【名詞】広く

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Rajasthan Madhya Pradesh

But early results in Chhattisgarh, ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

ahead 【名詞】前方に

congress 【名詞】 (米国の）議会

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

Chhattisgarh

"The reason behind the Congress ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

congress 【名詞】 (米国の）議会

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

development 【名詞】発達、成長、開発

govern 【他動詞】を統治する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

part 【名詞】部分、役目、味方

particular 【形容詞】特別の、気難しい

profession 【名詞】専門職、公言

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

victory 【名詞】勝利

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

anti-incumbency BBC Hindi's Salman Ravi

An anti-incumbency vote against the ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

anti-incumbency

But the results so far ...原文はこちら

increase 【他動詞】増える、を増やす

office 【名詞】事務所、仕事

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

setback 【名詞】停滞、逆行

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

footprint

And issues of rural discontent ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

development 【名詞】発達、成長、開発

discontent 【形容詞】 1.不満な、不機嫌な

discontent 【自動詞】不満を抱かせる、不機嫌にさせる

distress 【名詞】苦痛、苦悩

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

rural 【形容詞】田舎の、田園の

unemployment 【名詞】失業

BBC Hindi's Nitin Srivastava who ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

congress 【名詞】 (米国の）議会

different 【名詞】違った、さまざまの

office 【名詞】事務所、仕事

party 【名詞】隊、パーティー、政党

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Rajasthan BBC Hindi's Nitin Srivastava BJP and Congress