Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Laser pointers should be thrown away, say safety experts
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
safety 【名詞】 安全、安全性
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
pointersLaser pointers can have "terrifying" consequences for children's eyesight and should be thrown away, suggest safety experts.
consequence 【名詞】 結果、重要性
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
safety 【名詞】 安全、安全性
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
terrify 【動詞】 脅す
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
pointers eyesightIn the run-up to Christmas, Trading Standards officers are stressing such devices are not genuine toys.
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
genuine 【形容詞】 本物の、心からの
officer 【名詞】 将校、役人
run-up 【名詞】 直前の段階
standard 【名詞】 基準、標準
stress 【他動詞】 を強調する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Trading StandardsSince 2012, at least 47 children have suffered permanent eye damage as a result of lasers being shone in their faces.
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
face 【他動詞】 に直面する、向いている
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
least 【形容詞】 最小の
permanent 【形容詞】 永久の
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
The government has promised to do more to stop such devices being imported.
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
government 【名詞】 政府、政治
import 【他動詞】 を輸入する
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
At the moment it is illegal in the UK to sell lasers that produce more than 1 milliWatt of power.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
illegal 【形容詞】 違法な
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
moment 【名詞】 瞬間、重要
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
produce 【名詞】 農産物
milliWattHowever, many that are within the legal limit do not conform to EU safety standards, and some are more powerful than their label suggests.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
safety 【名詞】 安全、安全性
standard 【名詞】 基準、標準
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
conform"The biggest problem is that many of these products can be purchased via the internet and are sourced from businesses outside the EU," said Robert Chantry-Price, of the Chartered Trading Standards Institute.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する
product 【名詞】 産物、製品
purchase 【他動詞】 を購入する
standard 【名詞】 基準、標準
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
via 【副詞】 ～経由で
sourced Robert Chantry-Price Chartered Trading Standards Institute"As a consequence, they may not have been tested for their safety."
consequence 【名詞】 結果、重要性
safety 【名詞】 安全、安全性
Trading Standards said children were at greater risk of injuries than adults, as they tend not to blink or turn their eyes away if a laser is shone into their face.
adult 【名詞】 おとな、成人
face 【他動詞】 に直面する、向いている
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
standard 【名詞】 基準、標準
tend 【他動詞】 ～しがちである
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
blink Trading StandardsThose who already own a laser are being told that throwing them away is the "safest thing to do".
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
own 【他動詞】 を所有する、を認める
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
thing 【名詞】 物、物事
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
Following an enquiry last year, ...原文はこちら
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
government 【名詞】 政府、政治
import 【他動詞】 を輸入する
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
enquiryIt wants better labelling, and ...原文はこちら
awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること
danger 【名詞】 危険
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
public 【形容詞】 公共の、公開の
As a result Trading Standards ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
poster 【名詞】 ポスター、張り紙、広告ビラ
poster 【他動詞】 ～にポスターを貼る
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
standard 【名詞】 基準、標準
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Trading StandardsThe law regarding those who ...原文はこちら
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
distract 【他動詞】 の気をそらす
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
traffic 【名詞】 交通
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
controllers motoristsThe Laser Misuse (Vehicles) Act ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線
misuse 【名詞】 誤用、乱用、悪用
misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
unlimited 【形容詞】 際限のない、限りない
vehicle 【名詞】 乗り物
Laser Misuse