英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gene study unravels redheads mystery

gene 【名詞】遺伝子

mystery 【名詞】神秘、なぞ

unravel 【自・他動詞】解ける、ほどける、ほぐれる、明らかになる、ほころびる、解体する、分解する、～をほどく、ほぐす、解明する

Eight genes linked to red hair have been discovered by scientists, helping to shed light on how redheads inherit their distinctive locks.

gene 【名詞】遺伝子

inherit 【他動詞】を相続する、を受け継ぐ

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

lock 【他動詞】に鍵をかける

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

redheads

The Edinburgh University-led research has been described as the largest genetic study of hair colour to date.

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

describe 【他動詞】を描写する

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Edinburgh University-led

It had been thought red hair was controlled by a single gene, MC1R, with versions passed on from both parents.

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

gene 【名詞】遺伝子

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

version 【名詞】版、翻訳、意見

MC1R

However, not everyone carrying two red-haired versions is a redhead, meaning that other genes had to be involved.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

gene 【名詞】遺伝子

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

version 【名詞】版、翻訳、意見

haired redhead

The team examined DNA from almost 350,000 people who had taken part in the UK Biobank study.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

part 【名詞】部分、役目、味方

team 【自動詞】チームを組む

UK Biobank

When they compared redheads with people with brown or black hair, scientists identified eight previously-unknown genetic differences that are associated with ginger locks.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

brown 【形容詞】茶色の

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

difference 【名詞】違い、差

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

lock 【他動詞】に鍵をかける

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

redheads ginger

The team also looked at the functions of the genes they identified and found some of them work by controlling when MC1R is switched on or off.

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

found 【他動詞】を設立する

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

gene 【名詞】遺伝子

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

team 【自動詞】チームを組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

MC1R

The researchers also uncovered differences in almost 200 genes associated with blondes and brunettes.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

difference 【名詞】違い、差

gene 【名詞】遺伝子

researcher 【名詞】研究者、調査員

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

blondes brunettes

Prof Albert Tenesa, of the university's Roslin Institute, said: "We are very pleased that this work has unravelled most of the genetic variation contributing to differences in hair colour among people."

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

difference 【名詞】違い、差

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

university 【名詞】大学

variation 【名詞】変化、変化量、変化に富むこと、ばらつき、偏差、変動

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

unravelled Albert Tenesa Roslin Institute

Prof Ian Jackson, of the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

able 【形容詞】有能な、～できる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

council 【名詞】会議、議会

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

genetics 【名詞】遺伝学

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

medical 【形容詞】医学の

million 【形容詞】百万の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

university 【名詞】大学

Ian Jackson UK Biobank

The study, published in Nature ...原文はこちら

biological 【形容詞】生物学上の

communication 【名詞】伝達、通信

council 【名詞】会議、議会

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

medical 【形容詞】医学の

nature 【名詞】自然、性質

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Nature Communications Medical Research Council Biotechnology and Biological Sciences Research Council