英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australian prisoner gave birth alone in 'degrading' cell incident

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

degrade 【他動詞】を降格する、の品位を落とす

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

A woman in Australia was forced to give birth alone in a locked prison cell in a "degrading and high risk" incident, a report has found.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

degrade 【他動詞】を降格する、の品位を落とす

force 【他動詞】に強制して～させる

found 【他動詞】を設立する

lock 【他動詞】に鍵をかける

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The woman, identified only as Amy, had told staff two hours earlier that she believed she might be in labour.

believe 【他動詞】を信じる

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Amy

There were no complications at the birth.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

The March incident was in a maximum security cell in Western Australia's only women's prison. A review found the event had exposed a series of failures.

event 【名詞】事件、行事、種目

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

found 【他動詞】を設立する

march 【名詞】行進

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

series 【名詞】シリーズ、連続

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Western Australia's

One of them was that no alarm had been raised.

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Amy had been sent to Bandyup Women's Prison in the late stages of pregnancy after failing to meet the conditions of her bail, Australian media reported.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】報告する、報道する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Amy Bandyup Women's Prison

At 17:30 local time (09:30 GMT) on 11 March, she called from her cell to inform staff that she was distressed and possibly in labour.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

inform 【他動詞】に知らせる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

local 【形容詞】その地方の、地元の

march 【名詞】行進

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

distressed

After being taken for a health assessment, she reported abdominal pain but did not say she was in labour. Nurses were not informed of her earlier statement.

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

inform 【他動詞】に知らせる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

pain 【名詞】痛み、苦痛

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

abdominal

She was given paracetamol and returned to her cell, but became "audibly distressed" about 18:30 and began pleading for help.

paracetamol 【名詞】 <医学>パラセタモール、アセトアミノフェン、解熱や鎮痛に使われる透明の物質（医学）

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

audibly distressed

Amy gave birth about 19:40. Nursing staff had arrived about five minutes earlier, but could not gain access to her cell because the only staff member with keys was not nearby.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

nearby 【形容詞】近くの

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Amy

The nurses had been forced ...原文はこちら

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

force 【他動詞】に強制して～させる

hatch 【他動詞】をふ化させる、ふ化する

inspect 【他動詞】を調査する

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Neil 【名詞】 <人名>ニール(男性名)

Inspector of Custodial Services Neil Morgan

Amy and her baby were ...原文はこちら

Amy

Prof Morgan said he undertook ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

century 【名詞】世紀

degrade 【他動詞】を降格する、の品位を落とす

event 【名詞】事件、行事、種目

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

distressing Century Australian

His key findings were ...原文はこちら

Western Australia's Department of Justice ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

department 【名詞】部門、局

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

recommendation 【名詞】推奨

report 【自動詞】報告する、報道する

respond 【他動詞】答える、反応する

review 【名詞】復習、批評、回顧

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Western Australia's Department of Justice WA Today