英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Michael Kovrig: Canadian ex-diplomat 'held in China'

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

diplomat 【名詞】外交官、外交団

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Kovrig ex

A Canadian, reported to be a former diplomat, has been detained in China and his current employer says it is working for his prompt release.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

diplomat 【名詞】外交官、外交団

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employer 【名詞】雇い主

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

release 【他動詞】を解放する、を公表する

report 【自動詞】報告する、報道する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The International Crisis Group said it was "aware of reports" of Michael Kovrig's detention.

aware 【形容詞】気づいて

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

report 【自動詞】報告する、報道する

Michael 【名詞】マイケル、男性名

International Crisis Group Michael Kovrig's

Prime Minister Trudeau said Canada is in direct contact with Chinese authorities concerning the case.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

case 【名詞】容器、場合、事件

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Prime Minister Trudeau

The news comes days after Canada arrested a top executive of the Chinese telecoms giant Huawei.

arrest 【他動詞】を逮捕する

executive 【名詞】重役

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

telecom 【略語】エラー:501

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Huawei

Mr Trudeau said the case is being taken "very seriously". Canada's foreign affairs ministry gave no further details about the incident or its talks with China.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

case 【名詞】容器、場合、事件

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

foreign 【形容詞】外国の、異質の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Tensions between Canada and China have been high over the arrest of Meng Wanzhou, Huawei's chief financial officer and daughter of its founder, on Saturday 1 December.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

fab 【名詞】 =

financial 【形容詞】財政の

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

officer 【名詞】将校、役人

tension 【名詞】緊張

Huawei's Canada and China Meng Wanzhou

Federal public safety minister Ralph Goodale told journalists in Ottawa that the government is "deeply concerned by the situation".

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

public 【形容詞】公共の、公開の

safety 【名詞】安全、安全性

situation 【名詞】位置、状況

Ottawa Ralph Goodale

The minister said there is currently no "explicit indication" of any link between her arrest and Mr Kovrig's reported detention.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

indication 【名詞】指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

minister 【名詞】大臣、牧師

report 【自動詞】報告する、報道する

Kovrig's

Mr Kovrig had previously worked as a diplomat in Beijing, Hong Kong and at the UN in New York.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

diplomat 【名詞】外交官、外交団

previous 【形容詞】前の、先の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Kovrig UN in New York

Mr Kovrig has been working since February 2017 as North East Asia senior advisor for the International Crisis Group, a Brussels-based think tank that focuses on conflict reduction research.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

advisor 【名詞】エラー:501

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

senior 【形容詞】年長の、上級の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kovrig North East Asia International Crisis Group

He worked with Canada's foreign affairs ministry between 2010 and 2016 and was posted in Hong Kong and Beijing between 2012 and 2016.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

foreign 【形容詞】外国の、異質の

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Hong Kong and Beijing

Ms Meng faces extradition to the US on charges of fraud related to sanctions-breaking business dealings with Iran.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

face 【他動詞】に直面する、向いている

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

dealing 【名詞】商取引、売買

Meng

She could be jailed for ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

jail 【動詞】投獄する、拘置する

China has demanded that Canada ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

demand 【他動詞】を要求する

face 【他動詞】に直面する、向いている

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Meng

She is scheduled to appear ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

Columbia 【名詞】〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡

appear 【他動詞】現れる

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

supreme 【形容詞】最高の

Supreme Court of British Columbia

Her husband has offered C$15m ...原文はこちら

cash 【名詞】現金

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

release 【他動詞】を解放する、を公表する

surety Meng's

Canadian Crown prosecutors have asked ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

believe 【他動詞】を信じる

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

deny 【他動詞】を否定する

executive 【名詞】重役

flight 【名詞】飛行、逃走

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

Canadian Crown

China's foreign ministry also insisted ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

accord 【自動詞】一致する

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

immediate 【形容詞】即座の、直接の

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

report 【自動詞】報告する、報道する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Meng's