英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Tourists risk lives on Polish thin ice

polish 【動詞】 を磨く

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.(酒、液体が)うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.(言葉が)薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.~を薄くする、細くする 3.~をまばらにする、間引く

tourist 【名詞】 観光客

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

Park rangers are fighting a losing battle against visitors willing to risk their lives on the thin ice of a lake in Poland's southern mountains.

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

southern 【形容詞】 南の

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.(酒、液体が)うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.(言葉が)薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.~を薄くする、細くする 3.~をまばらにする、間引く

willing 【形容詞】 喜んで~する

rangers
Morskie Oko lake is a popular tourist destination all year round, but the sight of people venturing out onto the deceptively thin ice cover prompted the Tatra National Park Rangers to post this urgent warning on Facebook at the start of the month: "Tourists, don't go out onto the Morskie Oko ice. It's thin, and can lead to great danger. We appeal to you to use your judgment and act responsibly!"

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

appeal 【他動詞】 訴える

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

danger 【名詞】 危険

destination 【名詞】 目的地

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

judgment 【名詞】 1.判決、裁判 2.判断、判断力

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

responsibly 【副詞】 責任をもって、請け合って、確実に

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、(四季など繰り返される)期間、〈スポーツ〉ラウンド

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.(酒、液体が)うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.(言葉が)薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.~を薄くする、細くする 3.~をまばらにする、間引く

tourist 【名詞】 観光客

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

deceptively Morskie Oko Tatra National Park Rangers Morskie Oko
An accompanying video of people strolling on the ice, oblivious to danger, has garnered more than 112,000 views and made it to the national media, but persistent risk-takers seem undeterred.

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

danger 【名詞】 危険

garner 【他動詞】 1.〔穀物倉庫、貯蔵庫などに〕~を蓄える、蓄積する 2.〔努力して〕~を獲得する 3.〔情報など〕~を集める

make 【動詞】 作る

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

persistent 【形容詞】 存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

stroll 【動詞】 ぶらぶら歩く

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)

oblivious takers undeterred
In the course of just four hours at the weekend, the Rangers and mountain rescue volunteers issued more than 500 warnings to crowds of people dicing with death on the shores of the lake, RMF radio reports.

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

death 【名詞】 死

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

report 【自動詞】 報告する、報道する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】 ~を支柱で支える

Rangers dicing RMF
"Tourists have put their lives at risk just to take a selfie. There were even people with small children walking out onto the ice," Chief Ranger Edward Wlazło told Polish Radio. "The ice is just over 6 cm (2.3 inches) thick, which is very little."

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて

polish 【動詞】 を磨く

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

tourist 【名詞】 観光客

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

selfie 【名詞】 1.自分撮り、自分撮りの写真

cm Chief Ranger Edward Polish Radio
You might also be interested in:

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

Many of the visitors have come from abroad, including Hungary, China, Indonesia, the Philippines, and Ukraine, and told the Rangers they simply didn't understand Polish. But there were Poles among them, too.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

abroad 【副詞】 外国へ

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

include 【他動詞】 を含む

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

polish 【動詞】 を磨く

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

Poles 【名詞】 ポーランド人

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Rangers
One tourist from Hungary got 350 metres (383 yards) out into the middle of the lake before the Rangers were able to turn him back. "The chances of saving him if he'd fallen through the ice would have been small," a spokesman told RMF radio.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

able 【形容詞】 有能な、~できる

metre 【名詞】 =meter、メートル、ミーター、メーター

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

tourist 【名詞】 観光客

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉1ヤード=0.9144 メートル

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Rangers RMF
When the adventurers return safely ...原文はこちら

face 【他動詞】 に直面する、向いている

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

safely 【副詞】 安全に

shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】 ~を支柱で支える

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

adventurers zlotys
The reaction in the Polish ...原文はこちら

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

largely 【副詞】 大部分は、大いに

polish 【動詞】 を磨く

reaction 【名詞】 反応、反動

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

super 【形容詞】 1.極上の、すばらしい 2.特大の.

super 【名詞】 1.(アパートなどの)管理人(superintendent) 2.監督.

super 【副詞】 非常に、ひどく

incredulity stupidity tabloid bathers Super Express
"Natural selection," was how one ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

admiration 【名詞】 賞賛、感嘆

contemplate 【他動詞】 を熟考する、をじっと見つめる

danger 【名詞】 危険

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fate 【名詞】 運命

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

own 【他動詞】 を所有する、を認める

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

read 【動詞】 読む

reader 【名詞】 読者、読本

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物[人]、選抜、抽出 2.選集

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

heedless walkers Rangers
Reporting by Martin ...原文はこちら

report 【自動詞】 報告する、報道する

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Morgan
Next story: Danish sea fossil ...原文はこちら

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

ancient 【形容詞、名詞】 〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

drama 【名詞】 戯曲、劇

fossil 【名詞】 化石

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

story 【名詞】 物語、階

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】 報告する、報道する

via 【副詞】 ~経由で

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere
ページのトップへ戻る