英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pound falls further after Brexit vote delayed

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The pound's fall has accelerated after the prime minister confirmed she would defer the vote on her Brexit deal.

accelerate 【他動詞】を加速する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defer 【他動詞】 1.～を延期する、延ばす

minister 【名詞】大臣、牧師

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

It had already fallen 1% earlier on reports of the delay, but fell further as Theresa May addressed Parliament.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

parliament 【名詞】議会、国会

report 【自動詞】報告する、報道する

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Sterling remained weak on global exchanges after markets closed in London, down almost two cents against the dollar at $1.2562, close to its lowest level since April 2017.

cent 【名詞】セント

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

dollar 【名詞】ドル

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

exchange 【他動詞】を交換する

fab 【名詞】 =

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sterling 【形容詞】 1.法定純度を含む 2.真正の、純粋な

sterling 【名詞】 1.英貨 2.英貨の法定純度

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

It was 1% lower against the euro at €1.1059, its lowest level since August.

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Meanwhile, the domestically focused FTSE 250 share index fell 2%, hitting its lowest since December 2016.

FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数

domestically 【副詞】 1.家庭的に 2.国内的に

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The steep falls reflect mounting uncertainty about the terms of the UK's exit from the European Union, analysts said.

European Union 【名詞】欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

analyst 【名詞】アナリスト

exit 【名詞】出口

mount 【他動詞】に登る

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

steep 【形容詞】急な、険しい

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

uncertainty 【名詞】不確実性

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

"Until the market knows what will happen with respect to Brexit one way or the other then they [traders] will remain extremely anxious," said Jane Foley, head of foreign exchange strategy at Rabobank.

anxious 【形容詞】～を心配して、～を切望して

exchange 【他動詞】を交換する

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

strategy 【名詞】戦略

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Rabobank Jane Foley

Ms Foley said the threat of a hard Brexit, under which the UK leaves the EU without a deal, as well as the continuing political uncertainty was "an extraordinary and toxic mix" for the pound.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

continue 【他動詞】を続ける、続く

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

extraordinary 【名詞】普通でない

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

political 【形容詞】政治の

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

uncertainty 【名詞】不確実性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Foley

"Once we know what is happening, things will be more settled," she added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

thing 【名詞】物、物事

This week had always been expected to be a volatile one for the pound because of the vote on Tuesday, which has also heightened political uncertainty.

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

heighten 【自・他動詞】強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる

political 【形容詞】政治の

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

uncertainty 【名詞】不確実性

volatile 【形容詞】揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Dozens of Conservative MPs had been planning to join forces with Labour, the SNP, the Lib Dems and the DUP to vote down Mrs May's deal.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

conservative 【形容詞】保守的な

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

dozen 【名詞】ダース

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

DUP 【短縮形】 <略>Democratic Unionist Party、民主統一党、イギリス・北アイルランドの保守政党

SNP 【略語】 <略><生物学>Single Nucleotide Polymorphismの略、一塩基多型、ある生物種集団のゲノム塩基配列中に一塩基が変異した多様性が見られ、その変異が集団内で1SNP以上の頻度で見られる場合を指す

Lib 【短縮形】 <略>Liberal（解放）、Liberia（リベリア）、Liberian(リベリア人)の略

Dozens of Conservative MPs Lib Dems

Neil Mellor, currency strategist at BNY Mellon, said the pound's movements were directly linked to the current political uncertainty.

currency 【名詞】通貨

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

directly 【副詞】直接に、すぐに

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

movement 【名詞】動き、運動

political 【形容詞】政治の

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

strategist 【名詞】戦略を立案する人、戦略家

uncertainty 【名詞】不確実性

Neil 【名詞】 <人名>ニール(男性名)

Neil Mellor BNY Mellon

But he said there was ...原文はこちら

investor 【名詞】投資家

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

valuation

The pound's movements over the ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

drastic 【形容詞】思い切った、徹底的な

movement 【名詞】動き、運動

period 【名詞】時期、期間

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

prolong 【他動詞】を延長する

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Mrs May made a statement ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

make 【動詞】作る

reject 【他動詞】を拒絶する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

statement 【名詞】声明

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

She said MPs backed much ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

northern 【形容詞】北の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

backstop Northern Irish

She said she believed she ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

believe 【他動詞】を信じる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

And that, she added, was ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

However, Speaker John Bercow - ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

chair 【他動詞】～の議長を務める

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

debate 【他動詞】を討論する

government 【名詞】政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

thing 【名詞】物、物事

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whether 【名詞】～かどうか

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Speaker John Bercow House of Commons

Eoin Murray, head of investment ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

article 【名詞】品物、記事

countenance 【名詞】顔つき

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

directly 【副詞】直接に、すぐに

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

investment 【名詞】投資

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

march 【名詞】行進

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

refuse 【他動詞】を拒絶する

repeatedly 【副詞】繰り返し

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Eoin Murray Hermes Investment Management Prime Minister May

However, there is a theory ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

avoid 【他動詞】を避ける

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

government 【名詞】政府、政治

theory 【名詞】理論、学説

turbulence 【名詞】大荒れ、動揺、混乱、乱気流、社会不安、騒乱

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Silvia Dall'Angelo, senior economist at ...原文はこちら

admittedly 【副詞】認めざるを得ないことだが、明らかに、確かに

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

case 【名詞】容器、場合、事件

confidence 【名詞】信頼、自信

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

financial 【形容詞】財政の

investment 【名詞】投資

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

low 【名詞】低い、低音の

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

minute 【形容詞】微小の、精密な

parliament 【名詞】議会、国会

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

senior 【形容詞】年長の、上級の

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

Silvia Dall'Angelo Hermes Investment Management

Dr Adam Marshall, director-general of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

avoid 【他動詞】を避ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chamber 【名詞】会議所、部屋

commerce 【名詞】商業

community 【名詞】地域社会、共同生活体

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

director-general 【名詞】長官、会長、幹事長

effort 【名詞】努力

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

exit 【名詞】出口

forward 【名詞】前方へ

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

messy 【形容詞】 1.乱雑な、汚い、散らかった、散らかし放題の、ごみごみしている 2.だらしない、不道徳な 3.面倒な、面倒くさい、厄介な

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

preparation 【名詞】準備

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

urgency 【名詞】 1.緊急（性）、切迫（感）、切羽詰まっている様子［状態］ 2.緊急を要する事柄

redoubled Adam Marshall British Chambers of Commerce