Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China's Tencent Music jumps on US launch
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
China's Tencent MusicShares in Tencent Music Entertainment Group, China's music streaming giant, jumped almost 10% on their first day of public trade in New York.
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
public 【形容詞】 公共の、公開の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Shares in Tencent Music Entertainment GroupThe listing raised about $1.1bn (£870m), based on an initial offering price of $13.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
initial 【形容詞】 最初の
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
Shares ended the day about 8% higher at $14, giving the firm a market value of almost $23bn - comparable to Spotify.
comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の
end 【他動詞】 を終える、終わる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
SpotifyThe launch had been clouded by the recent downturn in US financial markets and tensions between the US and China.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
downturn 【名詞】 下降、下押し、沈滞、不活発、低迷
financial 【形容詞】 財政の
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
tension 【名詞】 緊張
US and ChinaTencent Music, part of the sprawling Chinese tech company Tencent Holdings, owns some of the most popular music apps in China, including QQ Music, Kugou Music as well as the karaoke service WeSing.
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
company 【名詞】 会社、仲間
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
include 【他動詞】 を含む
own 【他動詞】 を所有する、を認める
part 【名詞】 部分、役目、味方
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
sprawl 【自・他動詞】 1.手足を伸ばす、大の字に寝そべる、大の字に倒れる、四方にひろがる 2.～をバラバラに広げる、不規則に広げる
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
karaoke WeSing Tencent Music Tencent Holdings QQ Music Kugou MusicIt claims about 800 million monthly active users, of which about 35 million were paying customers at the end of September.
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
customer 【名詞】 顧客
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
million 【形容詞】 百万の
user 【名詞】 使用者
Tencent executives had reportedly expected a valuation as high as $30bn when the firm started to pursue the New York Stock Exchange listing earlier this year.
New York Stock Exchange 【名詞】 ニューヨーク証券取引所
exchange 【他動詞】 を交換する
executive 【名詞】 重役
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Tencent valuationBut after weeks of delay, the firm narrowed the selling price for about 82 million shares to $13 to $15, with the offering ultimately settling at the lower end of that range.
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
million 【形容詞】 百万の
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
ultimate 【形容詞】 究極の
Tencent, which is incorporated in the Cayman Islands, said it plans to use the money to expand its music catalogue, develop new services, market the company and finance potential investments.
catalogue 【名詞】 <英>=catalogue、カタログ、目録、一覧
company 【名詞】 会社、仲間
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
investment 【名詞】 投資
island 【名詞】 島
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Tencent incorporated Cayman IslandsThe firm is backed by ...原文はこちら
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
include 【他動詞】 を含む
investor 【名詞】 投資家
own 【他動詞】 を所有する、を認める
Spotify Sony Music Entertainment and Warner Music Group Tencent HoldingsTencent Holdings, which includes advertising, ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
advertise 【他動詞】 を広告する
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
exchange 【他動詞】 を交換する
found 【他動詞】 を設立する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
include 【他動詞】 を含む
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
payment 【名詞】 支払い
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
WeChat messenger Tencent Holdings Hong Kong Stock ExchangeIt created Tencent Music Entertainment ...原文はこちら
acquire 【他動詞】 を獲得する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
corporation 【名詞】 法人
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
exist 【自動詞】 存在する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
Tencent Music Entertainment Group China Music Corporation