英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Restaurant dishes 'contain more calories than fast-food meals'

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

meal 【名詞】食事

The calorie content of meals in UK restaurants is "excessive" and sit-down restaurants are unhealthier than fast-food chains, BMJ research suggests.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chain 【名詞】鎖、連なり

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

meal 【名詞】食事

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

unhealthy 【形容詞】不健康な

calorie BMJ

Health experts say meals should not exceed 600 calories, but in this study they averaged 1,033 in restaurants and 751 in fast-food chains.

chain 【名詞】鎖、連なり

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

meal 【名詞】食事

calories averaged

University of Liverpool researchers analysed thousands of meals from places like Hungry Horse and McDonald's.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

meal 【名詞】食事

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

researcher 【名詞】研究者、調査員

university 【名詞】大学

University of Liverpool Hungry Horse and McDonald's

They said their findings were a cause for concern.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

The research team looked at more than 13,500 meals on the menus of 21 sit-down restaurants and six fast-food chains.

chain 【名詞】鎖、連なり

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

meal 【名詞】食事

menu 【名詞】メニュー

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

team 【自動詞】チームを組む

By using online company information on calorie content, only one in 10 meals was classed as healthy or fewer than 600kcal, as recommended by Public Health England.

company 【名詞】会社、仲間

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

healthy 【形容詞】健康な、健全な

information 【名詞】情報、案内

meal 【名詞】食事

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

public 【形容詞】公共の、公開の

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

calorie Public Health England

And nearly half of the meals contained 1,000kcal or more.

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

meal 【名詞】食事

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

Sit-down restaurants were five times more likely to offer high-calorie meals of 1,000kcal or more than fast-food restaurants, the research found.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fab 【名詞】 =

found 【他動詞】を設立する

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

meal 【名詞】食事

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

calorie

Dr Eric Robinson, lead researcher from Liverpool's department of psychological science, said the results were "shocking" but probably underestimated the calories consumed in restaurants.

Dr 【略語】＝Doctor

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

department 【名詞】部門、局

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

probable 【形容詞】ありそうな

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shock 【他動詞】に衝撃を与える

underestimate 【動詞】過少評価する

Liverpool's calories Eric Robinson

"We don't know about energy intake but 'plate clearing' is a common behaviour.

behaviour 【名詞】エラー:501

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

energy 【名詞】活力、エネルギー

intake 【名詞】取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口

plate 【名詞】板、皿

"Our analysis did not include drinks, starters, desserts or side orders."

analysis 【名詞】分析

dessert 【名詞】デザート

include 【他動詞】を含む

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

starters

Hungry Horse restaurants had the highest average meal calorie content of 1,358kcal.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

meal 【名詞】食事

calorie Hungry Horse

Chains including Flaming Grill, Stone ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

chain 【名詞】鎖、連なり

fab 【名詞】 =

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

meal 【名詞】食事

per 【名詞】毎

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

Flaming Grill Stone House and Sizzling Pubs

KFC topped the fast-food list ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

meal 【名詞】食事

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

per 【名詞】毎

subway 【名詞】 1.〔米〕地下鉄 2.〔米〕地下道

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

KFC calories Burger King McDonald's and Subway

Even when the study compared ...原文はこちら

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

energy 【名詞】活力、エネルギー

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

meal 【名詞】食事

Burger meals in restaurants contained ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

chain 【名詞】鎖、連なり

energy 【名詞】活力、エネルギー

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

meal 【名詞】食事

salad 【名詞】サラダ

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

Dr Robinson said portion size, ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

difference 【名詞】違い、差

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

industry 【名詞】産業、勤勉

ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因

make 【動詞】作る

method 【名詞】方法

portion 【名詞】一部、分け前

used 【形容詞】使い古した、中古の

Robinson

"It's really clear what the ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

industry 【名詞】産業、勤勉

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reduce 【他動詞】を減少させる

responsibly 【副詞】責任をもって、請け合って、確実に

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

calories

Kate Nicholls, chief executive of ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

association 【名詞】協会、合同、交際

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

executive 【名詞】重役

healthy 【形容詞】健康な、健全な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

reduce 【他動詞】を減少させる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

UKHospitality hospitality calories Kate Nicholls

"Proposals to shrink the size ...原文はこちら

absorb 【動詞】を吸収する、を没頭させる

burden 【名詞】重荷、荷物

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cap 【名詞】つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

customer 【名詞】顧客

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

investment 【名詞】投資

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

overall 【形容詞】全体的な

press 【他動詞】を押す、しぼる

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shrink 【名詞】 1.縮みあがり、しり込み 2.縮小

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

calories

Dr Robinson said research showed ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

meal 【名詞】食事

online 【副詞】 837

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Robinson calories

The study relied on information ...原文はこちら

chain 【名詞】鎖、連なり

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

information 【名詞】情報、案内

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

menu 【名詞】メニュー

online 【副詞】 837

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

calorie calorie

It said it was possible ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

energy 【名詞】活力、エネルギー

healthy 【形容詞】健康な、健全な

meal 【名詞】食事

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

The government is currently consulting ...原文はこちら

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

government 【名詞】政府、政治

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

takeaways