英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sri Lanka parliament sacking 'illegal'

illegal 【形容詞】違法な

parliament 【名詞】議会、国会

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

Sri Lanka's top court has ruled that the president's dissolution of parliament last month was unconstitutional, as a political crisis continues to grip the nation.

continue 【他動詞】を続ける、続く

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

nation 【名詞】国家、国民、民族

parliament 【名詞】議会、国会

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

unconstitutional 【形容詞】憲法に違反する、違憲の

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

dissolution Sri Lanka's

President Maithripala Sirisena dismissed his prime minister and replaced him with former leader Mahinda Rajapaksa in late October.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Maithripala Sirisena Mahinda Rajapaksa

When that decision was contested, he dissolved parliament.

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

decision 【名詞】決定、決心、結論

dissolve 【他動詞】を溶かす、を解散する、を取り消す

parliament 【名詞】議会、国会

The ruling could see sacked PM Ranil Wickremesinghe return to office.

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

office 【名詞】事務所、仕事

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

PM Ranil Wickremesinghe

The legislature - which has been sitting after a temporary ruling from the Supreme Court - has already passed two no-confidence motions against Mr Rajapaksa.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

confidence 【名詞】信頼、自信

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

motion 【名詞】運動、動作

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

supreme 【形容詞】最高の

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

legislature Rajapaksa

The controversial but popular leader was president at the end of Sri Lanka's nearly three decade-old civil war in 2009 and is accused of presiding over vast human rights abuses, which he denies.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

deny 【他動詞】を否定する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

preside 【自動詞】取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

president 【名詞】大統領、学長、社長

vast 【形容詞】広大な、莫大な

war 【自動詞】戦う、争う

Sri Lanka's

On Wednesday, the parliament passed a vote of confidence in Ranil Wickremesinghe as prime minister.

confidence 【名詞】信頼、自信

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Ranil Wickremesinghe

His party and its allies have a majority in parliament.

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

majority 【名詞】大多数

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

The political crisis, which began ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

India 【名詞】〈地名〉インド

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

nation 【名詞】国家、国民、民族

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

shock 【他動詞】に衝撃を与える

sudden 【形容詞】突然の、急な

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Sirisena

The government has been in ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

appeal 【他動詞】訴える

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

restrain 【他動詞】を抑える

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

paralysis Rajapaksa

The crisis has hurt tourism, ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economy 【名詞】経済、節約

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

make 【動詞】作る

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業