英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Two Israelis killed amid spate of West Bank attacks

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

spate 【名詞】 1.大量 2.言葉や感情のほとばしり 3.洪水、豪雨、大水

Two Israelis

Two Israelis have been shot dead by a Palestinian in the occupied West Bank, the Israeli military says, amid an upsurge of attacks in the area.

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

area 【名詞】地域、分野

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

upsurge 【名詞】 1.急増、殺到 2.盛り上がり、高まり

Two Israelis

Two people were also severely injured when the gunman fired at a bus stop. A hunt for the suspect is under way.

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

injure 【他動詞】を傷つける

severe 【形容詞】厳しい

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

It took place near the Ofra settlement, where a separate shooting on Sunday by a Palestinian led to the death of an Israeli newborn baby boy.

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

death 【名詞】死

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

newborn 【名詞】新生の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

shooting 【名詞】銃撃

Ofra

Dozens of Israelis have been killed in such attacks in the past three years.

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dozen 【名詞】ダース

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Dozens of Israelis

Israel said earlier on Thursday that it had found and shot dead two suspected Palestinian attackers - one who they said carried out Sunday's shooting, and the other suspected of killing two Israelis in an attack on a factory in a West Bank settlement in October.

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israel 【名詞】イスラエル

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

factory 【名詞】工場

found 【他動詞】を設立する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

shooting 【名詞】銃撃

Palestinian militant Islamist group Hamas has said it was behind those attacks.

Hamas 【名詞】ハマス、Harakat al-Muqāwama al-Islāmīya＝イスラム抵抗運動、パレスチナ解放を目的とするイスラム原理主義組織

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

The attacker stepped out of a car and shot at soldiers and civilians at a bus stop near Ramallah before fleeing towards the city, an Israel Defense Forces (IDF) spokesperson said.

Israel 【名詞】イスラエル

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

civilian 【名詞】市民、民間人

defense 【名詞】防御、弁護

flee 【他動詞】逃げる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

soldier 【名詞】兵士、軍人

spokesperson 【名詞】スポークスマン

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Ramallah IDF Israel Defense Forces

"There was massive fire, bullet after bullet, but not in bursts," an eyewitness told Israel's Haaretz newspaper.

Israel 【名詞】イスラエル

bullet 【名詞】弾丸

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

Israel's Haaretz

According to the Jerusalem Post, a Palestinian "wearing an IDF military uniform" who they said was involved in the incident has been arrested. It is not clear if this is the same individual as the gunman.

according to 【熟語】～によると

Jerusalem 【名詞】エルサレム

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

accord 【自動詞】一致する

arrest 【他動詞】を逮捕する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

uniform 【形容詞】一様の

IDF Jerusalem Post

A seriously injured man and woman were both taken to hospitals in Jerusalem for treatment.

Jerusalem 【名詞】エルサレム

injure 【他動詞】を傷つける

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The Israeli army said it had closed all entrances and exits to Ramallah city in a bid to find the attacker.

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

entrance 【名詞】入口、入ること

exit 【名詞】出口

Ramallah

The bus stop shooting came just hours after Israeli security forces shot dead two Palestinians who they said were behind two recent high-profile attacks in the West Bank.

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

shooting 【名詞】銃撃

One of them was Salah ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

accord 【自動詞】一致する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

operation 【名詞】手術、操作、運転

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Ramallah Salah Barghouti

They said he was behind ...原文はこちら

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

die 【動詞】死ぬ

emergency 【名詞】非常事態

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

newborn 【名詞】新生の

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wound 【他動詞】を傷つける

shooting 【名詞】銃撃

caesarean

Israeli security forces also announced ...原文はこちら

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

announce 【自動詞】発表する、告げる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

industrial 【形容詞】産業の、工業の

injure 【他動詞】を傷つける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

manhunt 【名詞】（犯人などの）追跡、（行方不明者の）捜索

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

Ashraf Naalwa

Israeli forces said Naalwa was ...原文はこちら

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

Naalwa Nablus

Hamas has said that both ...原文はこちら

Hamas 【名詞】ハマス、Harakat al-Muqāwama al-Islāmīya＝イスラム抵抗運動、パレスチナ解放を目的とするイスラム原理主義組織

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

senior 【形容詞】年長の、上級の

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

IDF Haaretz

In a separate incident, Israeli ...原文はこちら

City 【名詞】市

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Jerusalem 【名詞】エルサレム

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

officer 【名詞】将校、役人

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

wound 【他動詞】を傷つける

Jerusalem's Old City

Meanwhile on Wednesday, Palestinian health ...原文はこちら

Israel 【名詞】イスラエル

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

clash 【自動詞】衝突する

die 【動詞】死ぬ

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

official 【名詞】公務員、役人

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

several 【形容詞】数個の

shrapnel 【名詞】爆弾の金属片、銃弾の破片、榴散弾 1.コイン、硬貨、小銭

Gaza 【名詞】 <地名>パレスチナ自治区の飛び地ガザ地区の中心都市