英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

ECB ends €2.5tn eurozone QE stimulus programme

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

eurozone 【名詞】ユーロ圏

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

stimulus 【名詞】刺激、激励、鼓舞

The European Central Bank has confirmed it is ending its huge net asset purchase programme to stimulate the eurozone economy this month.

European Central Bank 【名詞】欧州中央銀行

Bank 【名詞】銀行

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】中心の、主要な

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

economy 【名詞】経済、節約

end 【他動詞】を終える、終わる

eurozone 【名詞】ユーロ圏

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

stimulate 【他動詞】を刺激する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The ECB has stopped its bond-buying scheme, worth €30bn a month, despite a recent slowdown in the bloc's recovery.

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

slowdown 【名詞】減速

worth 【他動詞】～の価値がある

The move, first announced in June, is a big step towards unwinding the policies brought in to stabilise the eurozone in the wake of the financial crisis.

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

announce 【自動詞】発表する、告げる

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

eurozone 【名詞】ユーロ圏

financial 【形容詞】財政の

policy 【名詞】政策、方針

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

unwind 【動詞】未定義

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

The ECB said it was keeping its main interest rate on hold at zero per cent.

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

cent 【名詞】セント

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

main 【形容詞】主な

per 【名詞】毎

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

zero 【名詞】ゼロ

The ECB began its asset purchase programme in 2015, years after the UK and US took similar action to shore up their economies.

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

economy 【名詞】経済、節約

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

UK and US

It has so far pumped more than two trillion euros into the bloc's economy, while maintaining ultra-low interest rates.

interest rates 【名詞】金利

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

economy 【名詞】経済、節約

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

low 【名詞】低い、低音の

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

trillion 【名詞】 1.一兆、１０¹² 2.<英>10¹⁸

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

The bank argues this has countered deflation and staved off a deeper economic crisis, but it has long signalled it would gradually wind the programme down.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deflation 【名詞】 1.《経済》デフレーション、通貨収縮 2.空気を抜くこと、収縮

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

economic 【形容詞】経済の、経済学の

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

stave 【自・他動詞】穴があく、（桶板を）外す、～に穴を開ける

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Dharshini David, economics correspondent

correspondent 【名詞】特派員、通信員

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

Dharshini David

It's official: the ECB has confirmed it will cease its crisis bail-out programme, quantitative easing. It was last of the major central banks to embark on the scheme of pumping funds into the economy via bonds in 2009.

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

bail-out 【名詞】 1.パラシュート脱出 2.〔政府・銀行による〕企業への財政援助

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】（接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

cease 【他動詞】終わる、やむ

central 【形容詞】中心の、主要な

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

economy 【名詞】経済、節約

embark 【自動詞】乗船する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

major 【形容詞】主要な、大多数の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

quantitative 【null】 1.量の、量的な 2.定量的な

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

via 【副詞】～経由で

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Since then it has injected more than €2tn, intended to be used by financial institutions to boost credit, and so demand across the economy.

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

economy 【名詞】経済、節約

financial 【形容詞】財政の

inject 【他動詞】～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

institution 【名詞】設立、制度、協会

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

used 【形容詞】使い古した、中古の

Before the financial crisis, QE had been largely untried. Its potential impact was unknown - and is still unclear. In the UK, the Bank of England estimates that funds played a very significant role in boosting activity.

Bank 【名詞】銀行

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

activity 【名詞】活動

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

financial 【形容詞】財政の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

largely 【副詞】大部分は、大いに

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

role 【名詞】役割

significant 【形容詞】重大な、意味のある

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

QE untried Bank of England

However, there is evidence that ...原文はこちら

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

concentrate 【他動詞】を集中する

evidence 【名詞】証拠、証言

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

part 【名詞】部分、役目、味方

property 【名詞】財産、所有、特性

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

QE was a controversial project, ...原文はこちら

cease 【他動詞】終わる、やむ

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

economic 【形容詞】経済の、経済学の

eurozone 【名詞】ユーロ圏

growth 【名詞】成長、発展、増加

least 【形容詞】最小の

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

rather 【副詞】むしろ、かなり

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

QE lukewarm

The ECB isn't removing its ...原文はこちら

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

altogether 【名詞】まったく

exist 【自動詞】存在する

mature 【形容詞】 1.熟した、成熟した 2.成長した 3.円熟した

mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.～を熟成させる 6.～を十分に成長させる 7.～を円熟させる、大きくする

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

reinvest QE

But economists question if the ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

action 【名詞】行動、活動、作用

bottom 【名詞】底

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

further 【名詞】その上、さらに遠くに

growth 【名詞】成長、発展、増加

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

stimulate 【他動詞】を刺激する