英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Teething gels to be taken off supermarket shelves

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Teething

Teething gels for infants that contain an anaesthetic will no longer be sold in supermarkets and high street shops.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Teething anaesthetic

Those containing lidocaine - used in many of the gels - will only be sold in pharmacies from 2019.

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

pharmacy 【名詞】薬局、薬学、調剤術、製薬学

used 【形容詞】使い古した、中古の

lidocaine

It follows a review by the medicines regulator that found they were linked with a "very small" risk of harm and there is little evidence they work.

evidence 【名詞】証拠、証言

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

found 【他動詞】を設立する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

medicine 【名詞】薬、医学

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Parents have been advised to massage the gums or use a teething ring before trying the gels.

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

massage gums teething

The guidance comes from the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA), which said instructions about using the gels and safety warnings for them should also be updated.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

instruction 【名詞】指導

medicine 【名詞】薬、医学

product 【名詞】産物、製品

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

safety 【名詞】安全、安全性

update 【動詞】更新する

MHRA Medicines and Healthcare Regulatory Agency

It said gels containing lidocaine should only be used as a second line of treatment following discussions with a healthcare professional.

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

used 【形容詞】使い古した、中古の

lidocaine

Dr Sarah Branch, from the the MHRA, said: "Our review showed there is a lack of evidence of benefit to using teething gels.

Dr 【略語】＝Doctor

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

evidence 【名詞】証拠、証言

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

MHRA teething Sarah Branch

"To help babies and children with teething, parents and caregivers should try non-medicine options such as rubbing or massaging the gums or a teething ring.

medicine 【名詞】薬、医学

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

teething caregivers non rubbing massaging gums teething