英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


'Racist' Gandhi statue removed from University of Ghana

Ghana 【名詞】 〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

statue 【名詞】 像、彫像

university 【名詞】 大学

racist 【名詞】 民族主義者

Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)

Racist' Gandhi University of Ghana
A statue of Mahatma Gandhi, the famed Indian independence leader, has been removed from a university campus in Ghana's capital, Accra.

Ghana 【名詞】 〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

independence 【名詞】 独立

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

statue 【名詞】 像、彫像

university 【名詞】 大学

campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

famed 【形容詞】 名高い、有名な

Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)

Accra Mahatma Gandhi
University of Ghana lecturers began a petition for its removal shortly after it was unveiled in 2016 by India's former President Pranab Mukherjee.

Ghana 【名詞】 〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana

India 【名詞】 〈地名〉インド

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

petition 【名詞】 嘆願、陳情

president 【名詞】 大統領、学長、社長

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

university 【名詞】 大学

unveil 【動詞】 ~のベールを取る、~(秘密など)を明かす、明らかにする、公表する

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ~ on|about …で)~へ…について講義する 2.講演する、講義する

University of Ghana Pranab Mukherjee
The petition said Gandhi was "racist" and African heroes should be put first.

hero 【名詞】 英雄、主人公

petition 【名詞】 嘆願、陳情

racist 【名詞】 民族主義者

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)

In the wake of the row, Ghana's government at the time said the statue would be relocated.

in the wake of 【副詞】 ~の跡を追って、~に倣って、~に続いて、~の後、~を受けて、~の影響が残る中、~をきっかけに、~に刺激されて、~の結果、~があった今

Ghana 【名詞】 〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana

government 【名詞】 政府、政治

relocate 【自・他動詞】 1.移転[移動・移住・引っ越し]する 2.移転[移動・移住・引っ越し]させる

row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる

row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる

statue 【名詞】 像、彫像

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

Lecturers and students told the BBC that the statue, originally located at the university's recreational quadrangle, had been removed on Wednesday.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

locate 【他動詞】 ~の位置をつきとめる、を置く

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

statue 【名詞】 像、彫像

university 【名詞】 大学

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ~ on|about …で)~へ…について講義する 2.講演する、講義する

recreational quadrangle
The university confirmed this, saying that the Ministry of Foreign Affairs and Regional Integration was responsible.

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

university 【名詞】 大学

integration 【名詞】 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分

Ministry of Foreign Affairs and Regional Integration
Law student Nana Adoma Asare Adei told the BBC: "Having his statue means that we stand for everything he stands for and if he stands for these things [his alleged racism], I don't think we should have his statue on campus."

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

statue 【名詞】 像、彫像

thing 【名詞】 物、物事

campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Nana Adoma Asare Adei
Mahatma Gandhi was one of ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

celebrate 【動詞】 を祝う

century 【名詞】 世紀

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

non-violent 【形容詞】 非暴力の

resistance 【名詞】 抵抗

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の

Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)

Mahatma Gandhi
However, as a young man ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

although 【名詞】 ~だけれども

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

In his early writings he ...原文はこちら

highly 【名詞】 大いに

infinite 【形容詞】 無限の

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする

superior 【形容詞】 より優れた、上位の

racist 【名詞】 民族主義者

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Indians 【名詞】 インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

kaffirs slur South Africans
ページのトップへ戻る