Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Indian national jailed over sex assault on US flight
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
flight 【名詞】 飛行、逃走
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
A US court has sentenced an Indian man to nine years in jail for sexually assaulting a woman who sat next to him on a US flight in January.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
flight 【名詞】 飛行、逃走
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
Prabhu Ramamoorthy, 34, was sitting between his wife and the victim, who said she was asleep at the time.
asleep 【形容詞】 眠って
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Prabhu RamamoorthyThe woman said she had woken up to find her shirt and trousers unbuttoned and his hand in her trousers.
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
unbuttonedRamamoorthy will be deported back to India after he serves his sentence, a federal court in Detroit said.
India 【名詞】 〈地名〉インド
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
Ramamoorthy DetroitThe prosecution had originally sought an 11-year jail term. But the US District Judge Terrence Berg concluded that nine years was sufficient for what he described as "an extremely serious offence," according to the Detroit Free Press.
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
describe 【他動詞】 を描写する
district 【名詞】 地区、地方
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
sufficient 【形容詞】 十分な
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
US District Judge Terrence Berg Detroit Free PressWhen the accusations against Ramamoorthy surfaced, he had denied them, telling police he could not have committed the crime because he was also asleep.
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
asleep 【形容詞】 眠って
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
crime 【名詞】 犯罪
deny 【他動詞】 を否定する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する
RamamoorthyRamamoorthy was held without bail after appearing in a federal court in Michigan after prosecutors argued there was a risk he could abscond.
appear 【他動詞】 現れる
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
Michigan 【名詞】 <地名>ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州
Ramamoorthy abscondProsecutors told the Washington Post that he had been charged with aggravated sexual abuse.
Washington Post 【名詞】 ワシントンポスト紙
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
The woman reported the incident to crew shortly before the plane, belonging to Spirit Airlines, landed.
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
belong 【他動詞】 ～に属する
crew 【名詞】 乗組員
crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする
land 【自動詞】 上陸する
report 【自動詞】 報告する、報道する
spirit 【名詞】 精神、強い酒
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
belonging 【名詞】 所持品、持ち物
Spirit AirlinesRamamoorthy's wife alleged that the ...原文はこちら
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
knee 【名詞】 ひざ
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Ramamoorthy'sShe also said the couple ...原文はこちら
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
flight 【名詞】 飛行、逃走
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
attendantBut flight attendants told investigators ...原文はこちら
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
flight 【名詞】 飛行、逃走
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
attendantsThey said she was crying ...原文はこちら
assign 【他動詞】 を割り当てる、を任命する
different 【名詞】 違った、さまざまの
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
undo 【他動詞】 ～を元に戻す、元どおりにする、取り消す、～を外す、脱がせる、はずす、脱ぐ、緩める
