Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Irish abortion bill passes in senate
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
A bill to legalise abortion services in the Republic of Ireland has passed all stages of the Oireachtas (Irish Parliament).
Ireland 【名詞】 アイルランド
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
parliament 【名詞】 議会、国会
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
republic 【名詞】 共和国
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
legalise Oireachtas Republic of IrelandOn Thursday evening the report and final stages of the bill passed in the Seanad (Irish Senate), reports Irish Broadcaster RTÉ.
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
Senate 【名詞】 上院、
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
broadcast 【他動詞】 を放送する
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
report 【自動詞】 報告する、報道する
senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
Seanad Irish BroadcasterThe Regulation of Termination of Pregnancy Bill will now be given to the President to be signed into law.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
president 【名詞】 大統領、学長、社長
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
Regulation of Termination of Pregnancy BillThe Republic of Ireland overturned its abortion ban in a referendum in May.
Ireland 【名詞】 アイルランド
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
republic 【名詞】 共和国
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Republic of IrelandThe Seanad spent nine hours debating the bill on Thursday.
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
debate 【他動詞】 を討論する
SeanadJust over 200 days ago, you, the people of Ireland voted to repeal the 8th so we could care for women with compassion. Today we have passed the law to make this a reality. A vote to end lonely journeys, end the stigma and support women’s choices in our own country
Ireland 【名詞】 アイルランド
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
choice 【名詞】 選択
compassion 【名詞】 哀れみ、同情
country 【名詞】 国、田舎
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lonely 【形容詞】 孤独な
make 【動詞】 作る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
repeal 【名詞】 〔法律などの〕取り消し、撤回、撤廃、廃止、破棄
repeal 【他動詞】 〔法律など〕～を無効にする、取り消す、廃止する、撤回する、破棄する
stigma 【名詞】 1.汚名、恥辱 2.<キリスト教>聖痕、十字架の傷あと 3.<植物>柱頭、めしべの先端部
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
End of Twitter post by @SimonHarrisTD
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
SimonHarrisTD End of TwitterIrish Health Minister Simon Harris tweeted his support for the latest developments.
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
development 【名詞】 発達、成長、開発
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
minister 【名詞】 大臣、牧師
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Irish Health Minister Simon HarrisThe Regulation of Termination of Pregnancy Bill allows for abortion services to be provided "on demand" up to the 12th week of a pregnancy, in the case of a fatal foetal abnormality or where the physical or mental health of the mother is in danger.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
case 【名詞】 容器、場合、事件
danger 【名詞】 危険
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
fatal 【形容詞】 致命的な
mental 【形容詞】 心の、精神の
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
foetal abnormality Regulation of Termination of Pregnancy BillSince the bill's introduction at ...原文はこちら
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
decision 【名詞】 決定、決心、結論
include 【他動詞】 を含む
introduction 【名詞】 導入、招待、紹介
legislation 【名詞】 立法、法律
minor 【形容詞】 小さな、重要でない
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
rather 【副詞】 むしろ、かなり
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
Two different doctors will be ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
different 【名詞】 違った、さまざまの
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
