Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
No sexual consent means rape, Spain told by legal panel
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
Spanish law will be toughened to define any non-consensual sexual act as "assault" or "rape" instead of "sexual abuse", experts have decided.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
decide 【他動詞】 を決意する、決める
define 【他動詞】 を定義する
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
instead 【名詞】 そのかわり
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
toughened non-consensualA panel of legal experts was set up by the government after protests when five men were cleared of raping a teenage woman. Judges ruled that the so-called "wolf pack" gang had not assaulted her.
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
gang 【名詞】 ギャング
government 【名詞】 政府、政治
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
so-called 【形容詞】 いわゆる
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged
The panel will recommend that the maximum jail term for rape should remain 15 years, Spanish media report.
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
report 【自動詞】 報告する、報道する
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
The proposal is still being worked on.
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
On 5 December judges in the northern Navarre region upheld the decision to clear the five men in the case known as La manada (wolf pack). The case will now go to the Supreme Court.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decision 【名詞】 決定、決心、結論
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
northern 【形容詞】 北の
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
region 【名詞】 地域、地方
supreme 【形容詞】 最高の
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
Navarre manadaAccording to their ruling, the 18-year-old woman was not assaulted as no intimidation or violence was involved. The men had had unprotected sex with her in a basement during Pamplona's bull-running festival in July 2016.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
festival 【名詞】 祭り
intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
basement 【名詞】 1.地階、地下室 2.下部構造、基礎、底、基底部
unprotected Pamplona'sUnder the current law, proof of violence or intimidation has to be presented for a case to be treated as "rape".
case 【名詞】 容器、場合、事件
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
proof 【名詞】 証拠
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
The new proposal, quoted by Spain's Europa Press news agency, calls for the "maximum penalty" in cases involving violence or intimidation against a victim "in degrading circumstances", or when the victim is assaulted by two or more people.
news agency 【名詞】 通信社
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
case 【名詞】 容器、場合、事件
circumstance 【名詞】 事情、環境
degrade 【他動詞】 を降格する、の品位を落とす
intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
penalty 【名詞】 罰
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Spain's Europa PressThe 15-year maximum jail term ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
The legal changes are also ...原文はこちら
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
They include cases where a ...原文はこちら
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
case 【名詞】 容器、場合、事件
example 【名詞】 例、見本
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
include 【他動詞】 を含む
parent 【形容詞】 親
used 【形容詞】 使い古した、中古の
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい
weapon 【名詞】 武器
Similarly, if a perpetrator intoxicates ...原文はこちら
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
crime 【名詞】 犯罪
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
grave 【形容詞】 厳粛な、重大な
grave 【名詞】 墓
grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する
intoxicate 【他動詞】 を酔わせる、夢中にさせる
perpetrate 【他動詞】 〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人
