英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US recall after women say tampons 'unravel' during use

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

unravel 【自・他動詞】解ける、ほどける、ほぐれる、明らかになる、ほころびる、解体する、分解する、～をほどく、ほぐす、解明する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tampons

A US tampon manufacturer has announced a recall of some products after complaints of tampons unravelling and becoming stuck inside women's bodies.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

product 【名詞】産物、製品

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tampon tampons unravelling

Kimberly-Clark said they had received reports of Kotex Sleek tampons "coming apart", causing some users to require medical help removing the pieces.

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

medical 【形容詞】医学の

piece 【名詞】断片、一個、作品

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

report 【自動詞】報告する、報道する

require 【他動詞】を必要とする

user 【名詞】使用者

Kimberly-Clark tampons Kotex Sleek

The press release on Tuesday said any women with vaginal pain, bleeding or irritation should see a doctor at once.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

pain 【名詞】痛み、苦痛

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

vaginal irritation

Toxic shock can sometimes occur if tampons are left inside for too long.

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

tampons

According to a statement from Kimberly Clark, there have been "a small number of reports of infections, vaginal irritation, localised vaginal injury and other symptoms" due to the "quality-related defect".

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

defect 【名詞】欠点、欠陥、不備、不良、不具合、瑕疵

defect 【自動詞】〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

infection 【名詞】感染

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

symptom 【名詞】兆候、症状

vaginal irritation localised vaginal Kimberly Clark

The specific products under recall are only regular absorbency U by Kotex Sleek tampons manufactured between 7 October, 2016 and 16 October 2018, distributed between 17 October, 2016 and 23 October, 2018.

distribute 【他動詞】を分配する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

product 【名詞】産物、製品

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

regular 【形容詞】規則的な、正規の

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

absorbency U tampons Kotex Sleek

Kimberly-Clark also urged any women experiencing hot flushes, abdominal pain, nausea or vomiting after using the tampons to seek medical attention immediately.

attention 【名詞】注意

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

immediate 【形容詞】即座の、直接の

medical 【形容詞】医学の

pain 【名詞】痛み、苦痛

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kimberly-Clark abdominal nausea tampons

The company statement includes product codes consumers can look for to ensure they do not use any recalled tampons. Retailers are pulling the faulty tampons from shelves and including notices in stores.

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

include 【他動詞】を含む

notice 【名詞】注意、通知、掲示

product 【名詞】産物、製品

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

statement 【名詞】声明

retailer 【null】小売業者

tampons tampons

In a FAQ on the U by Kotex website, the company said they "are putting systems in place to prevent the occurrence of similar issues in the future".

company 【名詞】会社、仲間

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

occurrence 【名詞】事件、出来事、発生、存在、産出

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

system 【名詞】組織、体系

website 【名詞】ウェブサイト

FAQ U Kotex

The recall sparked concerns about toxic shock syndrome (TSS) - a condition largely attributed to faulty tampons that affected hundreds and killed dozens of US women in the early 1980s.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dozen 【名詞】ダース

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

largely 【副詞】大部分は、大いに

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

syndrome 【名詞】症候群

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

TSS tampons

The highly absorbent tampon materials ...原文はこちら

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

highly 【名詞】大いに

infection 【名詞】感染

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

material 【名詞】原料、材料

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

used 【形容詞】使い古した、中古の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

absorbent tampon bacterial

According to Mayo Clinic, TSS ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

death 【名詞】死

difficulty 【名詞】困難

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fever 【名詞】熱、熱狂

kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類

live 【形容詞】生きている、生の

TSS rashes According to Mayo Clinic

Between only one and three ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

TSS tampon

The Food and Drug Administration ...原文はこちら

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

caution 【名詞】用心、警告

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

increase 【他動詞】増える、を増やす

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safety 【名詞】安全、安全性

standard 【名詞】基準、標準

tampon absorbent tampons TSS Food and Drug Administration