英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yemen war: Firing in Hudaydah raises fears for new truce

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

war 【自動詞】戦う、争う

Firing in Hudaydah

Fighting has resumed on the fringes of Yemen's port city of Hudaydah, according to residents, raising fears for a newly agreed truce.

according to 【熟語】～によると

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

accord 【自動詞】一致する

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

fringe 【名詞】 1.へり、末端、縁、周辺 2.ふさ、ふさ飾り 3.額にかかった前髪

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

resume 【他動詞】を再び始める

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Hudaydah

The ceasefire for the port was only agreed between the government and rebels at talks in Sweden on Thursday.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

ceasefire 【名詞】停戦

government 【名詞】政府、政治

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

It is hoped Hudaydah, occupied by Houthi rebels, can be used to bring in supplies for starving millions.

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

starve 【他動詞】飢える、渇望する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Hudaydah Houthi

Yemen's devastating civil war has left at least 6,600 civilians dead and has created a huge humanitarian crisis.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

civilian 【名詞】市民、民間人

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

war 【自動詞】戦う、争う

Yemeni government forces backed by a Saudi-led coalition are ranged against Houthi rebels. Iran is accused of giving military backing to the rebels, something it denies.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

deny 【他動詞】を否定する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

Yemeni Houthi

Residents speaking to international news agencies said they heard shell and gunfire in an eastern district of Hudaydah.

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

district 【名詞】地区、地方

eastern 【名詞】東の、東側の

gunfire 【名詞】砲火、銃火、号砲、発砲

international 【形容詞】国家間の、国際的な

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

Hudaydah

A resident in the south of the city also reported hearing artillery fire.

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

report 【自動詞】報告する、報道する

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

A Houthi-run TV station said coalition war planes had hit Ras Isa, a port north of Hudaydah that was also part of the truce agreement.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

part 【名詞】部分、役目、味方

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

war 【自動詞】戦う、争う

Hudaydah Houthi-run TV Ras Isa

The truce, brokered by the United Nations, provided for the withdrawal of both warring parties from Hudaydah within days. They would be replaced by what the UN called local forces.

United Nations 【名詞】国際連合、国連

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

local 【形容詞】その地方の、地元の

nation 【名詞】国家、国民、民族

party 【名詞】隊、パーティー、政党

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

unite 【他動詞】を結合させる

war 【自動詞】戦う、争う

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Hudaydah

The deal also stipulates that international monitors should be deployed.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

international 【形容詞】国家間の、国際的な

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

stipulate 【自・他動詞】 1.〔契約などの〕条件として要求する 2.〔契約条項として〕～を規定する、明記する、要求する、約束する、保証する、取り決める

UN Secretary General Antonio Guterres said on Thursday that the agreement should be the trigger for ending nearly four years of civil war.

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

agreement 【名詞】一致、同意、協定

end 【他動詞】を終える、終わる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

secretary 【名詞】秘書

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

war 【自動詞】戦う、争う

UN Secretary General Antonio Guterres

Leaders of the government and Houthi delegations shook hands in public after the truce was agreed.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

delegation 【名詞】代表団、派遣団、代議員団、委任

government 【名詞】政府、政治

leader 【名詞】リーダー、指導者

public 【形容詞】公共の、公開の

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Houthi

The Stockholm talks were the ...原文はこちら

Stockholm 【名詞】〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

government 【名詞】政府、政治

Houthis Yemeni

Yemen has been devastated by ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

abroad 【副詞】外国へ

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】国、田舎

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

flee 【他動詞】逃げる

force 【他動詞】に強制して～させる

president 【名詞】大統領、学長、社長

seize 【他動詞】をつかむ

Houthis Abdrabbuh Mansour Hadi

Alarmed by the rise of ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Arabia 【名詞】アラビア

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Saudi 【名詞】サウジ

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

alarm 【他動詞】を心配させる

attempt 【他動詞】を試みる

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

proxy 【形容詞】代理の、代理人の

proxy 【名詞】 1.代理、代理人、代理権 2.委任状、代理投票

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

At least 6,660 civilians have ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

United Nations 【名詞】国際連合、国連

accord 【自動詞】一致する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

civilian 【名詞】市民、民間人

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

include 【他動詞】を含む

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

malnutrition 【名詞】栄養失調、栄養不良

nation 【名詞】国家、国民、民族

unite 【他動詞】を結合させる

preventable

The World Health Organization warned ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

case 【名詞】容器、場合、事件

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

organization 【名詞】組織

report 【自動詞】報告する、報道する