英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Are parents prepared for holiday hangovers?

prepare 【他動詞】を準備する

With the festive season upon us, many parents are bound to find themselves drinking more than normal, be it at the pub or at any of the various Christmas parties.

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

normal 【形容詞】標準の、正常な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

various 【形容詞】いろいろな

festive 【形容詞】 1.祝祭の、お祝いの 2.はなやいだ、陽気な、浮かれる

For those with young children, this may involve calling on the help of a kindly grandparent or a local babysitter for some childcare.

grandparent 【名詞】祖父母

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

babysitter childcare

But how many parents think about how they will look after young children the following day, when the inevitable hangover kicks in?

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

kick 【他動詞】蹴る

hangover

A US report has found that a quarter of parents were not likely to think about whether they'll be able to take care of their child the day after drinking at a special occasion - and don't limit their alcohol intake.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

able 【形容詞】有能な、～できる

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

care 【他動詞】気にかける、世話をする

found 【他動詞】を設立する

intake 【名詞】取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

occasion 【名詞】場合、機会

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

report 【自動詞】報告する、報道する

special 【形容詞】特別の、専門の

whether 【名詞】～かどうか

The survey of 1,170 parents with children aged 0 to nine also found that one in 12 parents admitted they may have been too impaired to carry out their parenting responsibilities in the past.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

democratisation 【名詞】〈英〉=

fab 【名詞】 =

found 【他動詞】を設立する

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

impaired 【形容詞】 1.正常な機能が損なわれた［悪くなった］、正常に機能しない 2.〔力・機能・質・量などが〕弱められた、減少した 3.〔信用などが〕傷つけられた

irrespective 【null】 (irrespective of

responsibility 【名詞】責任

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

parenting

Sarah Clark, an associate research scientist at the University of Michigan Medical School, which carried out the research, said: "A parent passed out on the couch will not be effective in recognising and reacting to the everyday safety risks that occur with children."

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

effective 【形容詞】効果的な

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

medical 【形容詞】医学の

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

parent 【形容詞】親

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

react 【自動詞】反応する、反抗する

recognise 【動詞】気づく、認知する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safety 【名詞】安全、安全性

university 【名詞】大学

Michigan 【名詞】 <地名>ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州

couch Sarah Clark University of Michigan Medical School

One reason some parents fail to plan for the day after a boozy night, is they may not be in the habit of nights out where they drink a lot, says Ms Clark.

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

lot 【名詞】くじ、運命、区画

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

boozy Clark

This lack of drinking "practice" means they're likely to have a reduced tolerance for alcohol, a part of which is also caused by getting older, she says.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

part 【名詞】部分、役目、味方

reduce 【他動詞】を減少させる

tolerance 【名詞】寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

As a result, parents may underestimate how badly they're likely to feel and what a struggle it can be looking after young children when hungover.

badly 【名詞】悪く、ひどく

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

underestimate 【動詞】過少評価する

hungover

"Some of it is you don't always recognise that you might hit a stage in your life where it affects you differently," Ms Clark says.

affect 【他動詞】に影響する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

recognise 【動詞】気づく、認知する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Clark

Splitting headaches, sickness and dizziness - we all know the symptoms that can come from having a few too many.

sickness 【名詞】病気

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

symptom 【名詞】兆候、症状

dizziness

Hangovers vary from person to person and there are many factors that affect how bad they are, such as how much we drink.

affect 【他動詞】に影響する

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

factor 【名詞】要因

person 【名詞】人、身体、容姿

vary 【他動詞】を変える

Hangovers

Scientists do not fully understand ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

culprits 【名詞】 1.《法律》刑事被告人、容疑者 2.犯罪者、罪人

fully 【名詞】十分に

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

hangover ethanol diuretic pee dehydrated

Once you have a hangover, ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

discomfort 【名詞】 1.不快 2.不安、いやな事

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

painkiller 【名詞】鎮痛剤

paracetamol 【名詞】 <医学>パラセタモール、アセトアミノフェン、解熱や鎮痛に使われる透明の物質（医学）

sugary 【形容詞】砂糖の、甘い、甘すぎる、甘ったるい、お世辞の

thing 【名詞】物、物事

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

hangover rehydrating ibuprofen

But there are steps you ...原文はこちら

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

reduce 【他動詞】を減少させる

hangover

These ...原文はこちら

include 【他動詞】を含む

Source: NHS ...原文はこちら

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

website 【名詞】ウェブサイト

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Alcohol can also remain in ...原文はこちら

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

system 【名詞】組織、体系

Generally, the body takes about ...原文はこちら

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

bee 【形容詞】ミツバチ

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

pint 【名詞】〈容積の単位〉パイント、〈英国〉＝568ミリリットル、〈米国〉＝473ミリリットル

It means that, depending on ...原文はこちら

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

In some cases parents should ...原文はこちら

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

case 【名詞】容器、場合、事件

make 【動詞】作る

childcare Clark

But all parents should at ...原文はこちら

least 【形容詞】最小の

make 【動詞】作る

whether 【名詞】～かどうか

"Every day if you look ...原文はこちら

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

situation 【名詞】位置、状況

Clark

"Don't leave it to chance. ...原文はこちら

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

story 【名詞】物語、階

Don't 【短縮形】 <略>do not の略