英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Letter from Africa: How Nigeria's elite avoid 'bad education'

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

avoid 【他動詞】を避ける

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

education 【名詞】教育、教養

elite 【名詞】精鋭、エリート

In our series of letters from African writers, journalist Sola Odunfa reflects on a controversial proposal to ban the children of government officials and top civil servants from completing their education abroad.

abroad 【副詞】外国へ

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

education 【名詞】教育、教養

government 【名詞】政府、政治

official 【名詞】公務員、役人

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

series 【名詞】シリーズ、連続

servant 【名詞】召し使い

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Sola Odunfa

Back in the 1980s, my daughter won a place at the Obafemi Awolowo University, one of the top state-funded institutions in Nigeria.

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

institution 【名詞】設立、制度、協会

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

university 【名詞】大学

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Obafemi Awolowo University

She embarked on her studies with a spring in her step, expecting to emerge with a prestigious qualification five years later.

embark 【自動詞】乗船する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

prestigious 【形容詞】名声のある

spring 【動詞】未定義

qualification 【null】 (ある職につくための）資格、能力、資質、技術、知識

Soon enough though, she would learn the truth behind the modern Nigerian saying: university students can only be sure of their matriculation date; they cannot say when they will graduate.

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

graduate 【動詞】卒業する

modern 【形容詞】現代の、最新の

truth 【名詞】真理

university 【名詞】大学

nigerian 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の

matriculation

Her studies seemed to take forever. If the lecturers were not on strike, they were planning to go on strike. One of the strikes - a nationwide action - lasted almost a year.

action 【名詞】行動、活動、作用

forever 【副詞】永久に、いつも

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

Halfway through the course, my daughter's morale had collapsed and only the combined entreaties of our extended family could convince her to continue her education.

collapse 【自動詞】崩壊する

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

continue 【他動詞】を続ける、続く

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

education 【名詞】教育、教養

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

halfway 【形容詞】途中の、中間の、中途半端な

halfway 【副詞】中途で、中間で、中途半端で

morale entreaties

Disillusioned and frustrated, she eventually graduated. The five-year-course was completed in seven, through no fault of her own.

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

fault 【名詞】欠点、責任

frustrate 【他動詞】を挫折させる

graduate 【動詞】卒業する

own 【他動詞】を所有する、を認める

Disillusioned

More from Sola Odunfa:

Sola Odunfa

If that sounds bad, things are even worse now.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

sound 【名詞】音

thing 【名詞】物、物事

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Universities remain poorly funded and the lecturers' union - known by its acronym ASUU - is more militant than ever, routinely threatening to close down universities in its battles with the government.

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

university 【名詞】大学

lecturers' acronym ASUU

It is today widely regarded as the most strike-prone of Nigeria's labour unions. It says the government rarely delivers on its promises.

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

government 【名詞】政府、政治

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

prone 【形容詞】～しがちな

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

widely 【名詞】広く

As well as looking out for its members' interests, the ASUU pushes for the government to increase investment in higher education.

education 【名詞】教育、教養

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

investment 【名詞】投資

ASUU

Recently, some parliamentarians came up ...原文はこちら

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

parliamentarians

They proposed a ban on ...原文はこちら

abroad 【副詞】外国へ

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

official 【名詞】公務員、役人

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

They argued that this would ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

education 【名詞】教育、教養

foreign 【形容詞】外国の、異質の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

official 【名詞】公務員、役人

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

university 【名詞】大学

According to the lawmaker behind ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Egypt 【名詞】エジプト

Ghana 【名詞】〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

country 【名詞】国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

economy 【名詞】経済、節約

educational 【形容詞】教育の、教育的な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

lawmaker 【名詞】立法者

loss 【名詞】失うこと、損害

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

represent 【動詞】を表す、を代表する

republic 【名詞】共和国

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Nigerians 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア人の

N1tn Benin Republic UK and US

It is in this climate ...原文はこちら

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

climate 【名詞】気候、風土

decay 【他動詞】腐る、衰える

flourish 【他動詞】生い茂る、栄える

private 【形容詞】個人的な、私的な

university 【名詞】大学

Having outlawed teaching unions, these ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

institution 【名詞】設立、制度、協会

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

stable 【名詞】安定した

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

But their fees tend to ...原文はこちら

abroad 【副詞】外国へ

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

avoid 【他動詞】を避ける

education 【名詞】教育、教養

elite 【名詞】精鋭、エリート

fee 【名詞】謝礼、料金

include 【他動詞】を含む

offspring 【名詞】子孫、結果

private 【形容詞】個人的な、私的な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

system 【名詞】組織、体系

tend 【他動詞】～しがちである

Nigerians 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア人の

For them, the foreign option ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

The proposed ban did not ...原文はこちら

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

parliament 【名詞】議会、国会

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

The debate on the topic ...原文はこちら

debate 【他動詞】を討論する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

movement 【名詞】動き、運動

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

topic 【名詞】話題、論題

contravene

And so, Nigerians continue to ...原文はこちら

abroad 【副詞】外国へ

continue 【他動詞】を続ける、続く

Nigerians 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア人の

Meanwhile, the country's lecturers are ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

university 【名詞】大学

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

Follow us on Twitter @BBCAfrica, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

BBCAfrica bbcafrica BBC Africa