英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Narendra Modi: Is hardline Hindu politics failing India's PM?

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

politics 【名詞】政治、政治学

India's PM

Last week's electoral losses in five states for India's ruling party has led to speculation that its agenda of promoting hardline Hindu politics has backfired. The BBC's Priyanka Pathak reports.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

backfire 【動詞】（内燃機関で）逆火を起こす、しっぺ返しを食らう、恨みを買う、思わぬ面倒を招く

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

loss 【名詞】失うこと、損害

party 【名詞】隊、パーティー、政党

politics 【名詞】政治、政治学

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

report 【自動詞】報告する、報道する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

BBC's Priyanka Pathak

Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party (BJP) lost to the main opposition Congress party in the Hindi-speaking heartland states of Madhya Pradesh, Rajasthan and Chhattisgarh, all of which they previously governed. Local parties swept up the other two states - Telangana and Mizoram - putting the BJP in a tough place ahead of general elections next year.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

ahead 【名詞】前方に

congress 【名詞】 (米国の）議会

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

govern 【他動詞】を統治する

heartland 【名詞】中核地域、心臓部

local 【形容詞】その地方の、地元の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

main 【形容詞】主な

minister 【名詞】大臣、牧師

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

previous 【形容詞】前の、先の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Hindi Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party Madhya Pradesh Rajasthan and Chhattisgarh Telangana and Mizoram

It appears that after winning no less than 13 state elections since coming to power in 2014, the BJP's seemingly invincible electoral juggernaut is losing steam.

appear 【他動詞】現れる

election 【名詞】選挙

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

seemingly 【名詞】外見上は、うわべは

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

steam 【名詞】蒸気

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

invincible juggernaut

There is a great deal of introspection within and outside the party. And the main question is: has the BJP's recent pursuit of a hardline Hindu agenda - known locally as Hindutva - backfired? Will a departure from an inclusive, development agenda to a polarising, communal one cost the BJP general election too?

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

backfire 【動詞】（内燃機関で）逆火を起こす、しっぺ返しを食らう、恨みを買う、思わぬ面倒を招く

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

development 【名詞】発達、成長、開発

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

local 【形容詞】その地方の、地元の

main 【形容詞】主な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

inclusive 【形容詞】すべてを含んだ、包括した

introspection Hindutva polarising

These are legitimate questions because the party deployed the chief minister of the northern state of Uttar Pradesh, Yogi Adityanath, as its star campaigner in the five states that went to polls.

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

minister 【名詞】大臣、牧師

northern 【形容詞】北の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Yogi Adityanath

Mr Adityanath is widely considered a controversial figure because of his well-publicised anti-Muslim comments.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

publicise 【他動詞】 <英>=publicize、 1.～を公表する、公にする 2.～を宣伝する、広告する

widely 【名詞】広く

Adityanath anti

He addressed 74 election rallies while Mr Modi, who is usually his party's star campaigner, addressed just 31.

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】選挙

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Mr Adityanath also spent the past few months courting the Sangh Parivar - a "family" of Hindu nationalist organisations including the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), a hardline Hindu organisation with umbilical ties to the BJP.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

courting 【形容詞】恋愛中の

courting 【名詞】〔女性に対する〕求愛、求婚

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

include 【他動詞】を含む

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Rashtriya Swayamsevak Sangh RSS Adityanath umbilical Sangh Parivar Rashtriya Swayamsevak Sangh

The Sangh Parivar also includes the Vishwa Hindu Parishad (VHP), which has been at the forefront of a movement demanding the construction of a Hindu temple on the site of a 16th Century mosque that was torn down by Hindu mobs in 1992, provoking widespread riots that left thousands dead.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

century 【名詞】世紀

construction 【名詞】建設

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

demand 【他動詞】を要求する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

forefront 【名詞】最前部、最前線、第一線、

include 【他動詞】を含む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mob 【名詞】統制が取れない群衆、暴徒

mosque 【名詞】モスク

movement 【名詞】動き、運動

provoke 【他動詞】を怒らせる

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

site 【名詞】用地

tear 【動詞】を引き裂く

temple 【名詞】寺院

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Parishad VHP Sangh Parivar Vishwa Hindu Parishad

Hindus believe Ayodhya, situated in Mr Adityanath's Uttar Pradesh state, is the birthplace of their revered deity Lord Ram, and say an older temple existed at the site before the mosque was constructed.

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

believe 【他動詞】を信じる

birthplace 【null】出生地、発祥地、生家

construct 【他動詞】を組み立てる、を建設する

deity 【名詞】神

exist 【自動詞】存在する

mosque 【名詞】モスク

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

revere 【他動詞】～をあがめる、～を崇敬する、崇拝する、尊敬する

site 【名詞】用地

situated 【形容詞】位置して、境遇にあって

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

temple 【名詞】寺院

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Ayodhya Adityanath's Uttar Pradesh Lord Ram

Mr Adityanath has announced the construction of a giant statue of Ram in the state, and changed the name of the historical city of Allahabad to the more "Hindu" sounding Prayagraj ahead of the forthcoming Ardh Kumbh Mela, one of the world's largest religious gatherings.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

ahead 【名詞】前方に

announce 【自動詞】発表する、告げる

construction 【名詞】建設

forthcoming 【名詞】 1.来たるべき、近くにやって来る、来つつある 2.用意された、すぐ手に入る 3.前向きの、積極的な、率直な

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statue 【名詞】像、彫像

Adityanath Allahabad Prayagraj gatherings Ardh Kumbh Mela

But if Mr Adityanath was hoping to prove to the VHP leadership that he is a more willing pursuer of the Hindutva agenda and, therefore, a potential alternative to Mr Modi, the recent electoral defeats do not advance his case.

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

case 【名詞】容器、場合、事件

defeat 【他動詞】を打ち負かす

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

willing 【形容詞】喜んで～する

Adityanath VHP Hindutva

Many observers believe that the ...原文はこちら

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

backfire 【動詞】（内燃機関で）逆火を起こす、しっぺ返しを食らう、恨みを買う、思わぬ面倒を招く

believe 【他動詞】を信じる

defeat 【他動詞】を打ち負かす

development 【名詞】発達、成長、開発

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

party 【名詞】隊、パーティー、政党

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

deviated Hindutva

But some in the Sangh ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

economic 【形容詞】経済の、経済学の

electorate 【名詞】選挙民、有権者、選挙区

faith 【名詞】信頼、信仰

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

policy 【名詞】政策、方針

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

temple 【名詞】寺院

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

disenchanted Sangh Parivar VHP and RSS

Last week, tens of thousands ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

construction 【名詞】建設

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

government 【名詞】政府、政治

temple 【名詞】寺院

expedited

They chanted a striking slogan ...原文はこちら

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

directly 【副詞】直接に、すぐに

governance 【名詞】統治

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

state 【他動詞】述べる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

ko aasan phir humko sushasan Pehle Ram

But it must be noted ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

beef 【名詞】牛肉、ビーフ

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

element 【名詞】要素、元素

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

increase 【他動詞】増える、を増やす

interpret 【他動詞】を解釈する、を通訳する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

muscular 【形容詞】筋肉の発達した、筋肉隆々の、力強い、元気いっぱいの、筋肉の

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

politics 【名詞】政治、政治学

sacred 【形容詞】神聖な

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

slaughter 【名詞】大量殺人

slaughter 【他動詞】を虐殺する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

various 【形容詞】いろいろな

Hinduism tacit

But he now faces pressure ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

His government already leads a ...原文はこちら

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

difficult 【形容詞】難しい

economy 【名詞】経済、節約

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

government 【名詞】政府、政治

lacklustre 【形容詞】つやのない、精彩を欠いた、活気のない、パッとしない、冷え込んでいる

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

recommit Hindutva

There is also the fact ...原文はこちら

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

country 【名詞】国、田舎

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

election 【名詞】選挙

fact 【名詞】事実、真実

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

mobilise 【自・他動詞】〈英〉＝mobilize、（軍隊などが）動員される、（軍隊など）～を動員する、（物、人）～を結集する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

population 【名詞】人口、住民

role 【名詞】役割

rural 【形容詞】田舎の、田園の

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

spearhead 【他動詞】先頭に立つ、陣頭指揮を執る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

victory 【名詞】勝利

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

RSS galvanising cadres

Clearly, they cannot be ignored ...原文はこちら

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

ignore 【他動詞】を無視する

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

So even as the liberals ...原文はこちら

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

backfire 【動詞】（内燃機関で）逆火を起こす、しっぺ返しを食らう、恨みを買う、思わぬ面倒を招く

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

construction 【名詞】建設

core 【名詞】芯、核

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

economy 【名詞】経済、節約

effort 【名詞】努力

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

party 【名詞】隊、パーティー、政党

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

strident 【形容詞】執拗な、耳障りな、甲高い、大げさな

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

temple 【名詞】寺院

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

liberals Hindutva refocus

The less-than-satisfactory economic performance will ...原文はこちら

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

economic 【形容詞】経済の、経済学の

important 【形容詞】重要な

make 【動詞】作る

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

satisfactory 【形容詞】（要求・要件・条件などを）満たしている、満足できる

Hindutva