Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Three-year-old assaulted on Delhi bus rape anniversary
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
anniversary 【名詞】 記念日
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
A three-year-old Indian girl is in critical condition after she was allegedly raped by her neighbour in the capital Delhi.
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
The accused, a 40-year-old security guard who worked in the building the child lived in, has been arrested.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Police found the girl unconscious and rushed her to hospital where she is undergoing surgery.
found 【他動詞】 を設立する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける
The incident occurred on Sunday, which was the sixth anniversary of the brutal gang rape of a student on a Delhi bus.
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
anniversary 【名詞】 記念日
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
gang 【名詞】 ギャング
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
Delhi Women's Commissioner Swati Maliwal said the incident "let down" the bus rape victim, whose attack saw country-wide protests and a tightening of rape laws.
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
country-wide 【形容詞】 全国的な
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Delhi Women's Commissioner Swati MaliwalToday a 3 year old girl has been brutally raped in Bindapur, Delhi. She is bleeding profusely & is v critical. Am on my way to meet her. How more can this city let down Nirbhaya that even on her 6th death anniversary children are raped! @narendramodi ji, for nth time, pl help!
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
anniversary 【名詞】 記念日
bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
death 【名詞】 死
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
Bindapur profusely Nirbhaya narendramodi ji nth plEnd of Twitter post by @SwatiJaiHind
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
SwatiJaiHind End of TwitterThere is still no clarity on the condition of the girl or whether she will survive the attack, which local media have described as "brutal".
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
describe 【他動詞】 を描写する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
whether 【名詞】 ～かどうか
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Locals in the area found the accused and attacked him after the incident came to light, the Times of India newspaper said. It also quoted police as saying that the accused was treated for injuries before they arrested him.
India 【名詞】 〈地名〉インド
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
area 【名詞】 地域、分野
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
found 【他動詞】 を設立する
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Times of IndiaThe girl's parents, who are ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
daily 【形容詞】 毎日の
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
lure 【他動詞】 ～を誘惑する、～をおびき出す
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
labourers sweetsPolice have registered a case ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
case 【名詞】 容器、場合、事件
death 【名詞】 死
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
penalty 【名詞】 罰
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
POSCO Protection of Children Sexual OffencesThe incident, which has prompted ...原文はこちら
Indian-administered Kashmir 【名詞】 カシミール地方でインドが支配する地域
India 【名詞】 〈地名〉インド
administer 【他動詞】 を管理する
anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症
anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
case 【名詞】 容器、場合、事件
central 【形容詞】 中心の、主要な
dominate 【他動詞】 を支配する
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
series 【名詞】 シリーズ、連続
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境
Pradesh 【null】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される
Madhya PradeshSources: Indian government, ...原文はこちら
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
government 【名詞】 政府、政治
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
