Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Strasbourg Christmas market shooting: Fifth victim dies
die 【動詞】 死ぬ
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
shooting 【名詞】 銃撃
Strasbourg ChristmasA fifth victim has died following the gun attack on the Christmas market in the French city of Strasbourg, the Paris prosecutor's office has said.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
die 【動詞】 死ぬ
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
gun 【名詞】 銃、大砲
gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する
office 【名詞】 事務所、仕事
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
StrasbourgHis brother named him as Barto Pedro Orent-Niedzielski, a 36-year-old Polish-born man.Barto Pedro Orent-Niedzielski
The suspect in last Tuesday's attack, Cherif Chekatt, was shot dead by police on Thursday.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
Cherif ChekattFour members of his family were released on Saturday and two others close to him were freed on Sunday.
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
Only one other person remains in detention.
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
person 【名詞】 人、身体、容姿
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
On Sunday, hundreds of people gathered around a makeshift shrine in Strasbourg to honour the victims with readings and songs.
honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Strasbourg readingsBarto Pedro Orent-Niedzielski died at about 18:00 local time on Sunday (17:00 GMT). He had spent five days in a coma and never recovered.
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
coma 【名詞】 昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態
die 【動詞】 死ぬ
local 【形容詞】 その地方の、地元の
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Barto Pedro Orent-NiedzielskiHis family had kept him on life support so that those close to him could come to say goodbye at the Hautepierre hospital in the city.
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
goodbye 【間投詞】 さよなら、グッドバイ、あばよ
HautepierreKamal Naghchband was a garage mechanic originally from Afghanistan. The father of three had been visiting the market with his family and was shot in the head.
Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン
garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
mechanic Kamal NaghchbandAnupong Suebsamarn, 45, was a Thai national on holiday with his wife.
Thai 【名詞】 タイ
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
Anupong SuebsamarnAntonio Megalizzi, a 29-year-old Italian journalist, was critically injured in the attack and his death was announced three days later.
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
announce 【自動詞】 発表する、告げる
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
death 【名詞】 死
injure 【他動詞】 を傷つける
Antonio MegalizziA retired bank worker aged 61, from Strasbourg, also died.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
die 【動詞】 死ぬ
retire 【自動詞】 退職する、退く
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
StrasbourgAbout 10 people remain injured, ...原文はこちら
injure 【他動詞】 を傷つける
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
several 【形容詞】 数個の
As a result of two ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な
eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
operation 【名詞】 手術、操作、運転
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
NeudorfAt about 21:00, the suspect ...原文はこちら
exchange 【他動詞】 を交換する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
rue 【自・他動詞】 1.後悔する、悲しむ 2.～をなければよかったと思う、悔いる
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
terror 【名詞】 恐怖、テロ
du Lazaret anti Heitz fingerprintsThe officers found an old ...原文はこちら
ammunition 【名詞】 1.弾薬 2.〔議論の〕攻撃手段
found 【他動詞】 を設立する
gun 【名詞】 銃、大砲
gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
officer 【名詞】 将校、役人
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Seven people were initially arrested ...原文はこちら
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
initial 【形容詞】 最初の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Cherif Chekatt'sAt about 20:00 local time ...原文はこちら
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
famed 【形容詞】 名高い、有名な
Mr Heitz said the man ...原文はこちら
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
god 【名詞】 神
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
Allahu Akbar HeitzThe suspect was armed with ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
gun 【名詞】 銃、大砲
gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
As he fled he came ...原文はこちら
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
flee 【他動詞】 逃げる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
soldier 【名詞】 兵士、軍人
HeitzThe attacker told the taxi ...原文はこちら
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
firefight 【名詞】 銃撃戦
firefight 【動詞】 消化する
injure 【他動詞】 を傷つける
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
soldier 【名詞】 兵士、軍人
He ordered the taxi driver ...原文はこちら
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
officer 【名詞】 将校、役人
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
vehicle 【名詞】 乗り物
NeudorfChekatt was born in Strasbourg ...原文はこちら
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Chekatt StrasbourgHe was on the "fiche ...原文はこちら
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
represent 【動詞】 を表す、を代表する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
fiche watchlistHe had 27 convictions for ...原文はこちら
Switzerland 【名詞】 <国家>スイス
considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
crime 【名詞】 犯罪
include 【他動詞】 を含む
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
span 【他動詞】 （年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる
robbery 【名詞】 強盗、強奪
Germany and SwitzerlandThe Islamic State group's self-styled ...原文はこちら
news agency 【名詞】 通信社
Iraq 【名詞】 イラク
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
citizen 【名詞】 市民
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
country 【名詞】 国、田舎
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
operation 【名詞】 手術、操作、運転
response 【名詞】 応答
soldier 【名詞】 兵士、軍人
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
styled Amaq Chekatt Syria and Iraq