英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


South Africa's 'toxic' race relations

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

BBC Africa editor Fergal Keane visits South Africa's conservative rural areas nearly 25 years after white-minority rule ended, and finds that racism is still deeply embedded but there are also symbols of racial reconciliation.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

area 【名詞】 地域、分野

conservative 【形容詞】 保守的な

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

editor 【名詞】 編集者

embed 【他動詞】 1.~を埋め込む、はめ込む 2.~を心に深く留める

end 【他動詞】 を終える、終わる

minority 【名詞】 少数派

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

racial 【形容詞】 人種の

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

symbol 【名詞】 象徴、記号

edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

BBC Africa Fergal Keane
It was a young boy who noticed us and ran to tell his father. Around 10 years old, blond haired and barefoot, he rushed indoors. The child looked scared. It was dusk and we were strangers.

dusk 【名詞】 夕暮れ、薄暗がり

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

rush 【自動詞】 突進する、急激に~する

scare 【他動詞】 をこわがらせる

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

blond haired barefoot indoors
I caught sight of him in the rear-view mirror as we drove along the dirt road that ran past the tall steel fence that encircled their home.

dirt 【名詞】 1.ほこり、土、泥、ゴミ 2.無価値なもの 3.排泄物

encircle 【動詞】 ~を取り巻く、取り囲む、包囲する、~の周りを回る、○印をつける

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

steel 【名詞】 鋼鉄

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)

Maybe 10 minutes later a car approached from behind. Headlights flashed beckoning us to stop.

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

beckon 【他動詞】 ~に合図する、~を差し招く、~に手招きする

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、(光が)パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

Headlights
We pulled up within a few yards of each other. It was an old car, a Toyota from the 1990s. Beaten and rusted, it is a vehicle of the rural poor.

Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

vehicle 【名詞】 乗り物

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉1ヤード=0.9144 メートル

rusted
A young white man got out. He wore a baseball cap pulled down over his forehead and his right hand sat on the revolver strapped to his hip.

cap 【名詞】 つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】 ~に帽子をかぶせる、~にふたをかぶせる、~の頂上を覆う、~の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

forehead 【名詞】 ひたい

hip 【名詞】 腰、臀部

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

strap 【自・他動詞】 1.シートベルトを締める 2.~をストラップ[革ひも]で縛る、紐で固定する 3.〈英〉~に包帯を巻く 4.~をむち打つ 5.~をがんじがらめにする 6.~をシートベルトで固定する

revolver
There was a young woman with a baby on her lap in the front seat. She looked exhausted, her hair lank and eyes struggling to stay open. The child was ill, coughing and its face covered in red blotches.

cough 【他動詞】 せきをする

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

struggle 【動詞】 もがく、戦う

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

lap lank blotches
I saw the man relax as I got out of the car and approached him. I greeted him in Afrikaans. The hand came away from his hip.

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

greet 【他動詞】 にあいさつする

hip 【名詞】 腰、臀部

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

Afrikaans
"You frightened them you know," he said, pointing towards the house.

frighten 【他動詞】 を怖がらせる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して

"They called up on the radio and we came to check on you. They didn't know who you was. We talk to each other on the radio."

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

He said there had been farm attacks in the area. There was constant theft.

area 【名詞】 地域、分野

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

theft 【名詞】 1.窃盗(罪)、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

The young man pointed across the railway tracks to where the fields were now dissolving into the dark.

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

"The farmer over there, if ...原文はこちら

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

This was near Potchefstroom on ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

encompass 【他動詞】 1.~を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.~を包含する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

heartland 【名詞】 中核地域、心臓部

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

swathe 【名詞】 〔巻いた〕包帯

swathe 【他動詞】 ~を包む、~に包帯を巻く

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ~を言葉で表す

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Potchefstroom platteland Afrikaans
More than 20 years after ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

conservative 【形容詞】 保守的な

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

main 【形容詞】 主な

negotiate 【自動詞】 交渉する

part 【名詞】 部分、役目、味方

system 【名詞】 組織、体系

racist 【名詞】 民族主義者

apartheid Johannesburg
Potchefstroom, Ventersdorp, Fochville and numerous ...原文はこちら

muscle 【名詞】 筋肉

numerous 【形容詞】 多数の

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

rebellion 【名詞】 反乱、暴動

wing 【名詞】 翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Potchefstroom Ventersdorp Fochville abortive
The leader of the neo-Nazi ...原文はこちら

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

movement 【名詞】 動き、運動

resistance 【名詞】 抵抗

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

surrender 【自動詞】 降伏する、を放棄する

swear 【自・他動詞】 誓う、ののしる、~と断言する、~を誓う、~に誓わせる

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

neo AWB Nazi Afrikaner Resistance Movement Eugene Terreblanche
"We will level them with ...原文はこちら

declare 【他動詞】 を宣言する

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

republic 【名詞】 共和国

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

gravel Ventersdorp
But the rebellion failed, snuffed ...原文はこちら

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

rebellion 【名詞】 反乱、暴動

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

soldier 【名詞】 兵士、軍人

terrify 【動詞】 脅す

snuffed AWB dispensation
This was after AWB members ...原文はこちら

civilian 【名詞】 市民、民間人

march 【名詞】 行進

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

AWB platteland Mafeking in March
Terreblanche was murdered 16 years ...原文はこちら

irrelevant 【形容詞】 見当違いの、無関係の、不適切な 1.〔議論などが〕的外れの、争点から外れた

movement 【名詞】 動き、運動

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

own 【他動詞】 を所有する、を認める

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.~を縮ませる、ひるませる

Terreblanche splintered
Most Afrikaners accepted the compromise ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協(案)、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.~を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

majority 【名詞】 大多数

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Most Afrikaners
But travelling across the platteland ...原文はこちら

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

secession 【名詞】 脱退、離脱、分離

unchanged 【形容詞】 変わらない、不変の

platteland evaporated
I was going back to ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

farmland 【名詞】 農地

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

resent 【他動詞】 に腹を立てる、をひどく嫌う

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平

arable dispossession
It is not that South ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

thing 【名詞】 物、物事

unequal 【形容詞】 等しくない

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

racist 【名詞】 民族主義者

The violence of racial discrimination ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉=deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

nation 【名詞】 国家、国民、民族

part 【名詞】 部分、役目、味方

racial 【形容詞】 人種の

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

resentment
Social media has provided an ...原文はこちら

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.~を怒らせる

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

environment 【名詞】 環境

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

outlet 【名詞】 はけ口

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

racial 【形容詞】 人種の

social 【形容詞】 社交的な、社会の

stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕~を補給する 2.〔火などを〕~をかき立てる 3.〔欲望などを〕~をかき立てる

inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平

amplifying slurs febrile
What is striking is the ...原文はこちら

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

racial 【形容詞】 人種の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

resentment
Last February a 22-year-old black ...原文はこちら

assistant 【名詞】 助手

athlete 【名詞】 運動選手、スポーツマン

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

insult 【他動詞】 を侮辱する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

Potchefstroom Last February Thabang Mosiako
It was a Saturday night. ...原文はこちら

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

Mosiako
"They were hitting me until ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

His friend, also an athlete, ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する

athlete 【名詞】 運動選手、スポーツマン

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Mosiako
Worse, he says, is the ...原文はこちら

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

linger 【他動詞】 ぐずぐずする、なかなか立ち去らない

trauma 【名詞】 トラウマ

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

"I feel really scared. I ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

scare 【他動詞】 をこわがらせる

Travel 300km (186 miles) north-east ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

history 【名詞】 歴史、経歴

lethal 【形容詞】 致命的な、死を招く、致死の

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

racist 【名詞】 民族主義者

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

Middelburg
In August 2016 two white ...原文はこちら

alive 【他動詞】 生きている

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

coffin 【名詞】 棺

coffin 【動詞】 棺に入れる

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

force 【他動詞】 に強制して~させる

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

In another case, Xolisile Ndongzana, ...原文はこちら

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

case 【名詞】 容器、場合、事件

found 【他動詞】 を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

Middleburg Xolisile Ndongzana
They approached the car and ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、~を引く、引き込む、引きずる、~をがっかりさせる

drench 【他動詞】 水浸しにする、びしょぬれにする

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、(スイッチ、ギアを)入れる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

witness 【他動詞】 を目撃する

occupants Ndongzana Laurence Nelumoni
"They pulled out my friend ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

used 【形容詞】 使い古した、中古の

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ~を言葉で表す

k kaffir
The "k-word" was the most ...原文はこちら

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

racial 【形容詞】 人種の

symbol 【名詞】 象徴、記号

used 【形容詞】 使い古した、中古の

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ~を言葉で表す

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)~を傷つける、~に恥をかかせる、~に屈辱を与える

k slur apartheid de-humanisation
Mr Ndongzana died of his ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

die 【動詞】 死ぬ

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

Ndongzana
Mr Nelumoni is rueful when ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

co-operate 【自動詞】 協力する、協同する、協賛する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

patchwork 【名詞】 1.つぎはぎ細工 2.寄せ集め、ごちゃ混ぜ

peaceful 【形容詞】 平穏な

witness 【他動詞】 を目撃する

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Nelumoni rueful apartheid multiracial
"You were wrong. It's not ...原文はこちら

nation 【名詞】 国家、国民、民族

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Whites
As so often in this ...原文はこちら

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

country 【名詞】 国、田舎

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

narrative 【名詞】 物語

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

The white farmers of the ...原文はこちら

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

government 【名詞】 政府、政治

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

property 【名詞】 財産、所有、特性

proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込

seize 【他動詞】 をつかむ

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

platteland
Populist politicians in the radical ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

congress 【名詞】 (米国の)議会

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

freedom 【名詞】 自由

govern 【他動詞】 を統治する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

local 【形容詞】 その地方の、地元の

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者(の)、愛国者(の)

politician 【名詞】 政治家

racial 【形容詞】 人種の

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル(反応性の高い状態)

stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕~を補給する 2.〔火などを〕~をかき立てる 3.〔欲望などを〕~をかき立てる

tension 【名詞】 緊張

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

ANC 【短縮形】 <略>アフリカ民族会議(African National Congressの略)、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ(第13代)

EFF Economic Freedom Fighters African Nationalist Congress
The South African Human Rights ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

make 【動詞】 作る

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル(反応性の高い状態)

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

South African Human Rights Commission
Andile Mngxitama, who leads the ...原文はこちら

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

fringe 【名詞】 1.へり、末端、縁、周辺 2.ふさ、ふさ飾り 3.額にかかった前髪

heighten 【自・他動詞】 強くなる、高まる、増す、増大する、~を強める、胡蝶する、~を増す、増大させる

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

political 【形容詞】 政治の

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

racial 【形容詞】 人種の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

represent 【動詞】 を表す、を代表する

tension 【名詞】 緊張

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Andile Mngxitama Black Land First
The attacks on white farms ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.~を深くする、深める、濃くする

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

government 【名詞】 政府、政治

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

part 【名詞】 部分、役目、味方

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

alienation
Right-wing groups have spread the ...原文はこちら

abroad 【副詞】 外国へ

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

genocide 【名詞】 大量虐殺

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

myth 【名詞】 神話

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

spread 【他動詞】 広がる、広げる

wing 【名詞】 翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

dispossession
More on race ...原文はこちら

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

Bernadette Hall witnessed the murder ...原文はこちら

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

witness 【他動詞】 を目撃する

Fochville Bernadette Hall
Her land is parched and ...原文はこちら

cattle 【名詞】 牛

dairy 【名詞】 牛乳店

death 【名詞】 死

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

lean 【形容詞】 贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【名詞】 傾き、傾斜、曲がり

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

southern 【形容詞】 南の

witness 【他動詞】 を目撃する

parched browned
"They beat him and he ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

guy 【名詞】 男

knee 【名詞】 ひざ

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

She was beaten and tied ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

found 【他動詞】 を設立する

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、~を撃ち落とす、急加速する

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

Her two sons live in ...原文はこちら

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

live 【形容詞】 生きている、生の

nearby 【形容詞】 近くの

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

"This is my land. I ...原文はこちら

belong 【他動詞】 ~に属する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

Had I left at that ...原文はこちら

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

country 【名詞】 国、田舎

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

impression 【名詞】 印象、感銘

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

moment 【名詞】 瞬間、重要

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

racist 【名詞】 民族主義者

incapable outbursts claustrophobic
But a recent opinion poll ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

opinion 【名詞】 意見、世論

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、~をタンクに入れる、タンクで保管する

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

South African Institute of Race Relations
The telephone survey found that ...原文はこちら

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

found 【他動詞】 を設立する

personal 【形容詞】 個人の

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

respondents
The same percentage said that ...原文はこちら

difference 【名詞】 違い、差

disappear 【他動詞】 見えなくなる

education 【名詞】 教育、教養

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

Another survey by Afribarometer found ...原文はこちら

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

found 【他動詞】 を設立する

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Afribarometer tolerant ethnicities South Africans
Then something happened on our ...原文はこちら

capacity 【名詞】 収容能力、能力

country 【名詞】 国、田舎

endless 【名詞】 終わりのない、永遠の

familiar 【形容詞】 よく知られた、精通している

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

testament 【名詞】 1.証、証拠 2.《法律》遺言(書)、遺書 3.新約聖書 4.〔神と人との〕契約

platteland
Earlier we had spotted a ...原文はこちら

bush 【名詞】 かん木、やぶ

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

pale 【形容詞】 血の気がない、青ざめた、青白い、薄い、(光が)弱い

pale 【名詞】 柵、範囲、限界

pale 【動詞】 青ざめる

phone 【名詞】 電話

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

strength 【名詞】 力、強さ

Afrikaans
"Come on. He needs help," ...原文はこちら
We headed in the direction ...原文はこちら

direction 【名詞】 方向、指示

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

jeep 【名詞】 "ジープ、""Jeep""はクライスラー社の四輪駆動車のブランド"

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

ubiquitous 【名詞】 1.遍在する、至る所[広くあちこち]に存在する、どこにでもある[いる] 2.あちこち現れる 3.どこからでもネットアクセス可能な

bakkie pickup platteland
"This is Firi. He's my ...原文はこちら
Firi
Firi Lekhetha owned the land ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

government 【名詞】 政府、政治

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

rugby 【名詞】 ラグビー

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

emigrated Firi Lekhetha
Soon other white people were ...原文はこちら

advance 【動詞】 前進する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して

truth 【名詞】 真理

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Lekhetha's platteland
"These are great neighbours," Mr ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

Lekhetha
The flames subsided. Exhausted people ...原文はこちら

exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、(粉)~をひく、~を苦しめる、~をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

subside 【自動詞】 1.〔土地が〕沈下する、低下する 2.〔建物が〕落ち込む 3.〔嵐、感情などが〕静まる、和らぐ、治まる、〔洪水が〕引く 4.腰を下ろす

bakkies
Mr Lekhetha and Mrs Hall ...原文はこちら

loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】 貸し付ける、(人に金・物を)貸し付ける

petrol 【名詞】 石油

racial 【形容詞】 人種の

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

animosity platteland Lekhetha and Mrs Hall
Mrs Hall interrupted: "What animosity ...原文はこちら

interrupt 【他動詞】 の邪魔をする、を中断する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

animosity
It would be wrong to ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

dynamic 【名詞】 力、原動力、台風の目

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

pervasive 【形容詞】 行き渡る、普及する、広がる傾向にある、〔全面的に〕広がる

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

read 【動詞】 読む

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

But the symbol of a ...原文はこちら

consume 【他動詞】 を消費する、破壊する

country 【名詞】 国、田舎

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

irrespective 【null】 (irrespective of

potent 【形容詞】 力強い、(薬など)効き目のある

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

symbol 【名詞】 象徴、記号

As much as they did ...原文はこちら

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協(案)、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.~を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

South Africans
ページのトップへ戻る