英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Being called a mumpreneur is patronising'

mumpreneur patronising

Sally Bunkham founded her online retail business nearly two years ago after the birth of her second child.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

found 【他動詞】を設立する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Sally Bunkham

To begin with, she says, she didn't mind being labelled a mumpreneur.

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

mumpreneur

"But as I've gone through my business journey I've realised that it's a bit patronising," because it implies it's "someone with a little hobby".

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

imply 【他動詞】を暗に意味する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

patronising

She's not alone: A survey of 500 female business founders showed that nearly two thirds of them regarded mumpreneur as a "negative" term.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

thirds mumpreneur

Nearly half said they found it "patronising", while one third said it had prevented them from being taken seriously.

found 【他動詞】を設立する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

patronising

"You'd never hear the term 'Dadpreneur'," they pointed out, in the survey which was conducted for currency exchange company, Moneycorp.

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

currency 【名詞】通貨

exchange 【他動詞】を交換する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Dadpreneur Moneycorp

The term "mumpreneur" was coined in the late Nineties.

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

mumpreneur coined

The dictionary definition is "a woman who combines running a business enterprise with looking after her children".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

definition 【名詞】定義

enterprise 【名詞】大事業、冒険心

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twenty years on and the word has spawned acres of newsprint, and divided opinion among female entrepreneurs.

acre 【名詞】エーカー

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

opinion 【名詞】意見、世論

spawn 【自・他動詞】 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

newsprint

Ms Bunkham says although there are plenty of women who don't mind being called mumpreneurs, there is a growing backlash online and on social media sites.

although 【名詞】～だけれども

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

online 【副詞】 837

plenty 【名詞】たくさん

site 【名詞】用地

social 【形容詞】社交的な、社会の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

Bunkham mumpreneurs

Her website Mum's Back, has been selling treats for new mothers since March 2017 - things like wine and cheese that they've had to abstain from during pregnancy.

abstain 【動詞】控える、自制する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

march 【名詞】行進

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

thing 【名詞】物、物事

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

website 【名詞】ウェブサイト

Mum's Back

Initially, she felt the word mumpreneur was fine because it "encompassed my two roles as someone running a business and being a mum. Mumpreneur sums it up".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

encompass 【他動詞】 1.～を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.～を包含する

initial 【形容詞】最初の

role 【名詞】役割

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

mumpreneur Mumpreneur

Now, though, Ms Bunkham says ...原文はこちら

asleep 【形容詞】眠って

bother 【動詞】を悩ます、気を使う

imply 【他動詞】を暗に意味する

sideline 【名詞】横線、副業、アルバイト

Bunkham

The worst occasion was in ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

event 【名詞】事件、行事、種目

literature 【名詞】文学

occasion 【名詞】場合、機会

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

mumpreneur

"I didn't say anything about ...原文はこちら

brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

"I feel like it is ...原文はこちら

assumption 【名詞】想定、仮定、前提、仮説、条件

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

thing 【名詞】物、物事

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

sexist 【名詞】性差別主義者

These days she says she ...原文はこちら

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

"I'd definitely feel comfortable saying ...原文はこちら

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

confidence 【名詞】信頼、自信

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

Why do people use ...原文はこちら

"I think because as a ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

parent 【形容詞】親

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jo Fairley co-founded the organic ...原文はこちら

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

chocolate 【形容詞】 1.チョコレート色の 2.チョコレートでできた

chocolate 【名詞】チョコレート

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

found 【他動詞】を設立する

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Black's mumpreneur popularised Jo Fairley

Her family is now grown ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

criticism 【名詞】批評

stereotype 【名詞】固定観念、型にはまった見方

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

mumpreneur

She says: "Every time I ...原文はこちら

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

prefaced mumpreneur

"You don't get people calling ...原文はこちら

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

dadpreneurs dadpreneur

So are there any alternatives ...原文はこちら

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

mumpreneur

Ms Fairley goes for flexi-preneur: ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

situation 【名詞】位置、状況

sound 【名詞】音

Fairley flexi-preneur

On Sally Bunkham's business card ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

found 【他動詞】を設立する

Sally Bunkham's

Entrepreneur is "a bit masculine, ...原文はこちら

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

masculine 【形容詞】男性の、男らしい

pole 【名詞】柱、(地球の)極

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

mumpreneur

And Vicki Psarias founder of ...原文はこちら

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

blog 【名詞】ブログ

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

found 【他動詞】を設立する

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

honest 【形容詞】正直な

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

thrive 【自動詞】繁栄する、茂る

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

Mumboss Vicki Psarias Honest Mum

But whatever you pick - ...原文はこちら

carefully 【名詞】注意深く

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

whether 【名詞】～かどうか