英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Remote areas stuck in data slow lanes

area 【名詞】地域、分野

data 【名詞】データ

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Large parts of the UK are "poorly served" by broadband and mobile services, a report from communications regulator Ofcom says.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

communication 【名詞】伝達、通信

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

part 【名詞】部分、役目、味方

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

report 【自動詞】報告する、報道する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Ofcom

Rural areas suffered most when it came to browsing speeds and network availability, the annual Connected Nations study revealed.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

area 【名詞】地域、分野

availability 【名詞】利用［使用］可能なこと、入手［購入・利用・使用］の可能性

browsing 【名詞】閲覧

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

nation 【名詞】国家、国民、民族

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Connected Nations

Only 41% of rural premises received a mobile data link of of 2Mbps or higher, it found.

data 【名詞】データ

found 【他動詞】を設立する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

In urban areas, 83% of places enjoy similar or higher mobile data speeds.

area 【名詞】地域、分野

data 【名詞】データ

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

urban 【形容詞】都会の

Ofcom said there were some remote areas that still had no access to either mobile or fixed network connections.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

area 【名詞】地域、分野

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Ofcom

"Mobile coverage has improved across the UK this year - but too many people and businesses are still struggling for a signal," said Philip Marnick, Ofcom's spectrum group director, in a statement.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

spectrum 【名詞】スペクトル

statement 【名詞】声明

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

struggle 【動詞】もがく、戦う

Ofcom's Philip Marnick

About 91% of the UK's landmass received good mobile data reception from at least one operator and 66% from all four operators, said the report.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

data 【名詞】データ

least 【形容詞】最小の

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reception 【名詞】接待

report 【自動詞】報告する、報道する

landmass

"We're planning rules that would extend good mobile coverage to where it's needed," Mr Marnick said.

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Marnick

Ofcom's rules had been updated so spectrum for mobile services would become available more quickly, he said.

available 【他動詞】利用できる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

quick 【形容詞】速い、機敏な

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spectrum 【名詞】スペクトル

update 【動詞】更新する

Ofcom's

In addition, operators were being allowed to put antennas on 500 new transmitter sites to ensure outdoor data coverage improved "significantly".

addition 【名詞】追加、足し算

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

data 【名詞】データ

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

significant 【形容詞】重大な、意味のある

site 【名詞】用地

transmit 【null】を伝える、送る

antennas

This would eventually lead to rural communities enjoying the mobile coverage people had come to expect in towns and cities, Mr Marnick said.

community 【名詞】地域社会、共同生活体

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

rural 【形容詞】田舎の、田園の

Marnick

About 3% of rural premises in Scotland and 2% in Wales were currently unable to receive either a "good" mobile signal or a "decent" fixed broadband service, said Ofcom.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

decent 【形容詞】ちゃんとした、かなりの

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

unable 【名詞】～できない

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Ofcom

By "good" Ofcom means access ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

decent 【形容詞】ちゃんとした、かなりの

least 【形容詞】最小の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

Ofcom indoors

The percentage of rural homes ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

data 【名詞】データ

office 【名詞】事務所、仕事

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

percentage 【名詞】パーセンテージ、百分率

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

Ofcom estimated that 39,000 properties, ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

decent 【形容詞】ちゃんとした、かなりの

democratisation 【名詞】〈英〉=

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

irrespective 【null】 (irrespective of

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

property 【名詞】財産、所有、特性

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Ofcom

And without "alternative technologies", continuing ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

continue 【他動詞】を続ける、続く

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lack 【他動詞】が欠乏している

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

technology 【名詞】科学技術

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Rob Baillie, from price comparison ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

comparison 【名詞】比較

consumer 【名詞】消費者

face 【他動詞】に直面する、向いている

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

rob 【動詞】から奪う

site 【名詞】用地

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

Rob Baillie Compare My Mobile

"People should not have to ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

live 【形容詞】生きている、生の

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

quality 【名詞】質、良質

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

He added: "Consumers should only ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

available 【他動詞】利用できる

bet 【名詞】賭け、賭け金、見当、有望な人（もの）

bet 【自・他動詞】賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

consumer 【名詞】消費者

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

instead 【名詞】そのかわり

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

rather 【副詞】むしろ、かなり

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

The report also gathered information ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

found 【他動詞】を設立する

information 【名詞】情報、案内

least 【形容詞】最小の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

report 【自動詞】報告する、報道する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

superfast

Almost two million homes, 6%, ...原文はこちら

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

data 【名詞】データ

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

million 【形容詞】百万の

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

And significant investment by communications ...原文はこちら

availability 【名詞】利用［使用］可能なこと、入手［購入・利用・使用］の可能性

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

communication 【名詞】伝達、通信

company 【名詞】会社、仲間

investment 【名詞】投資

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

significant 【形容詞】重大な、意味のある

But despite the growing availability ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

availability 【名詞】利用［使用］可能なこと、入手［購入・利用・使用］の可能性

available 【他動詞】利用できる

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Only 45% of premises were ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sign 【他動詞】に署名する、合図する

superfast

Ofcom has launched the Boost ...原文はこちら

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

consumer 【名詞】消費者

educate 【他動詞】を教育する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

region 【名詞】地域、地方

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Ofcom Boost Your Broadband