英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Why I chose to have my leg amputated'

leg 【名詞】足

amputated

A woman has celebrated the first anniversary of having her leg amputated - by running a 5k race.

anniversary 【名詞】記念日

celebrate 【動詞】を祝う

leg 【名詞】足

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

amputated

Victoria Snell, 27, from Plymouth, broke her leg while walking with a friend in 2011.

leg 【名詞】足

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

Plymouth Victoria Snell

Despite repeated surgery, her leg did not heal properly and she decided in December 2017 to "cut it off to get my life back".

decide 【他動詞】を決意する、決める

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

heal 【動詞】を治す、癒す

leg 【名詞】足

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

A year on, Victoria said just being able to run a race had left her feeling free "for the first time in years".

able 【形容詞】有能な、～できる

feeling 【名詞】感覚、気分

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

"It's a year of learning how to walk again, of experiencing 'firsts' for a second time and of trying to push past any limitations I set myself in the past," she said.

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

limitation 【名詞】制限、極限、提出期限

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

firsts

"Despite the pain, frustration and the bone-deep exhaustion I have experienced since the surgery, I have not regretted it for even a second.

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

pain 【名詞】痛み、苦痛

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

exhaustion

"I feel free for the first time in years, even if it is endlessly frustrating to realise I need to do something after I've already taken my leg off for the day."

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

frustrate 【他動詞】を挫折させる

leg 【名詞】足

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

endlessly

Victoria completed the Queen Elizabeth Christmas Olympic Park 5k run in London on Sunday.

Olympic 【名詞】オリンピック

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Queen Elizabeth Christmas Olympic Park

"I came third from last, and I was lapped by almost all the 10k runners, but I did it! My aim was to do it in under an hour and I did it in just under 55 minutes," Victoria said.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

lapped

Before her life-changing operation, Victoria - who works for a train company - said she could not remember the last time she took a step that did not hurt.

company 【名詞】会社、仲間

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

operation 【名詞】手術、操作、運転

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Throughout her 20s, she had been unable to walk to work, despite living just a 15-minute stroll from the office, because the pain was too great.

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

minute 【形容詞】微小の、精密な

office 【名詞】事務所、仕事

pain 【名詞】痛み、苦痛

stroll 【動詞】ぶらぶら歩く

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

unable 【名詞】～できない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

When Victoria raised the idea of amputation with her doctor, he told her to consider her decision for one month before meeting with the amputation team.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

decision 【名詞】決定、決心、結論

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

team 【自動詞】チームを組む

amputation amputation

It was after this - ...原文はこちら

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

decision 【名詞】決定、決心、結論

make 【動詞】作る

procedure 【名詞】手続き、手順

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Despite not regretting the amputation, ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

leg 【名詞】足

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

amputation prosthetic

"I lost my shoe once," ...原文はこちら

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

"When you wear slip-on shoes, ...原文はこちら

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

slight 【形容詞】わずかな

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

"There are ways I keep ...原文はこちら

attach 【他動詞】にくっつける

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

shove 【動詞】を(強く)押す

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

tack 【名詞】画びょう、横帆の下隅、《海事》上手回し

tack 【自・他動詞】上手回しする、進路を変える、（画）びょうで止める

vary 【他動詞】を変える

sock 【名詞】靴下、通常複数形

Blu Tack

"I think I was using ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

tack 【名詞】画びょう、横帆の下隅、《海事》上手回し

tack 【自・他動詞】上手回しする、進路を変える、（画）びょうで止める

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Blu Tack

"As I was walking, people ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

weirdly

One year on, Victoria is ...原文はこちら

make 【動詞】作る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

But what does she think ...原文はこちら

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

"If you're going through something ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"This is for the rest ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

sound 【名詞】音

stupid 【形容詞】ばかな、愚かな

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

weird 【形容詞】 1.(幽霊など超自然的なものを思わせて)異様な、気味の悪い、この世のものでない 2.変な、奇妙な

"I'd like to think I'll ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marry 【他動詞】と結婚する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

"But I know no matter ...原文はこちら

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

thing 【名詞】物、物事

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

amputee