Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Six baby seals found decapitated in New Zealand bay
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
bay 【名詞】 湾、入り江
decapitate 【他動詞】 1.首を切る［切りおとす・はねる］ 2.～の頭部［指導部］を除去［排除］する
found 【他動詞】 を設立する
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
The bodies of six fur seal pups have been found decapitated in a popular bay on New Zealand's South Island.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
bay 【名詞】 湾、入り江
decapitate 【他動詞】 1.首を切る［切りおとす・はねる］ 2.～の頭部［指導部］を除去［排除］する
found 【他動詞】 を設立する
fur 【名詞】 1.毛皮 2.毛皮製品 3.湯垢 4.舌苔
fur 【自・他動詞】 1.毛皮をつける 2.湯垢を生じさせる
island 【名詞】 島
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
pups New Zealand's South IslandThe 11-month-old seals were discovered on Monday by a tourism operator in Scenery Nook in Christchurch, said the Department of Conservation (DOC).
conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変
department 【名詞】 部門、局
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
scenery 【名詞】 風景
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業
DOC Scenery Nook in Christchurch Department of ConservationThe seals' heads could not be found and the DOC believe the seals were killed elsewhere before being dumped from a boat.
believe 【他動詞】 を信じる
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
found 【他動詞】 を設立する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
DOCIt has called the incident "cruel and senseless".
cruel 【形容詞】 残酷な、ひどい
senseless"Due to the disturbing, brutal and violent nature of this crime against defenceless seal pups, it has been reported to the police," said DOC Mahaanui Operations Manager Andy Thompson in a statement.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
crime 【名詞】 犯罪
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
nature 【名詞】 自然、性質
operation 【名詞】 手術、操作、運転
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
statement 【名詞】 声明
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
defenceless pups DOC Mahaanui Operations Manager Andy ThompsonHe said the DOC had ruled out a shark attack, saying it was "incredibly unlikely sharks would have bitten the heads off seals but left the bodies untouched."
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
DOC untouchedThree seals have been buried by DOC rangers and the other three bodies will be taken to Massey University for examination. The DOC has appealed for any witnesses to come forward.
appeal 【他動詞】 訴える
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
examination 【名詞】 試験、検査
forward 【名詞】 前方へ
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
university 【名詞】 大学
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
DOC rangers DOC Massey UniversityIt is a crime to ...原文はこちら
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
crime 【名詞】 犯罪
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
fur 【名詞】 1.毛皮 2.毛皮製品 3.湯垢 4.舌苔
fur 【自・他動詞】 1.毛皮をつける 2.湯垢を生じさせる
harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる
harm 【名詞】 害
harm 【他動詞】 を傷つける
mammal 【名詞】 哺乳動物
marine 【形容詞】 海の
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
New Zealand's Marine Mammals Protection ActMr Thompson said there have ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
frustrate 【他動詞】 を挫折させる
injure 【他動詞】 を傷つける
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
low 【名詞】 低い、低音の
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
Thompson