英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Meng Wanzhou: China park rewards Huawei phone owners

owner 【名詞】所有者、持ち主

phone 【名詞】電話

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

Meng Wanzhou Huawei

A popular tourist attraction has become the latest Chinese company to show solidarity with Huawei's chief finance officer, Meng Wanzhou, who was arrested in Canada on 1 December.

arrest 【他動詞】を逮捕する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

fab 【名詞】 =

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

officer 【名詞】将校、役人

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

tourist 【名詞】観光客

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

Huawei's Meng Wanzhou

Shennong Mountain Scenic Park in eastern Henan province said it would waive the $9.40 (65 yuan) ticket fee for anyone carrying a Huawei phone.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

eastern 【名詞】東の、東側の

fee 【名詞】謝礼、料金

phone 【名詞】電話

province 【名詞】国、地方

waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)～を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)～を差し控える 3.(問題解決などを)～を延ばす、先送りする

yuan 【名詞】元、中国の通貨の単位

Henan Huawei Shennong Mountain Scenic Park

Ms Meng, who was given bail in Canada, faces extradition to the US on charges of breaking Iran sanctions.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

face 【他動詞】に直面する、向いている

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Meng

Her case has upped tensions with China.

case 【名詞】容器、場合、事件

tension 【名詞】緊張

upped

"Use Huawei phones, shoot grand photos on the mountain," a notice on the Shennong park's social media account said. "We wish friends around the world who support Huawei success and bliss."

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bliss 【名詞】至福

grand 【形容詞】大きな、雄大な

notice 【名詞】注意、通知、掲示

phone 【名詞】電話

shoot 【名詞】撃つ、射撃する、シュートする

social 【形容詞】社交的な、社会の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

wish 【名詞】望む

Shennong Use Huawei

The offer would last until 29 December, the South China Morning Post reported.

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

report 【自動詞】報告する、報道する

South China Morning Post

But it was met with some criticism among China's social media users, who claimed it was discriminatory.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

criticism 【名詞】批評

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

discriminatory 【形容詞】差別的な、識別力のある

Huawei phone owners are being offered other enticements too. They can get a 20% discount at a bar in Beijing.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

discount 【他動詞】割り引く

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

owner 【名詞】所有者、持ち主

phone 【名詞】電話

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Huawei enticements

Seen in Beijing. Bring a Huawei phone and get 20% off.Similar to this story we covered yesterday https://t.co/QUxL1IYpql pic.twitter.com/SacrFJLofw

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

phone 【名詞】電話

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

story 【名詞】物語、階

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Huawei t QUxL1IYpql SacrFJLofw Seen in Beijing

End of Twitter post by @luoshanji

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

luoshanji End of Twitter

At least one firm has threatened to penalise anyone buying Apple products.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

least 【形容詞】最小の

penalise 【名詞】〈英〉＝penalize、 1.罰する、ペナルティーを科す 2.不利益をもたらす、不利にする

product 【名詞】産物、製品

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

A few days ago, Menpad - a Shenzhen-based LED and display manufacturer - offered subsidies to any employees buying Huawei phones. It also pledged to fine anyone who bought an Apple iPhone.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

employee 【名詞】従業員、使用人

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

phone 【名詞】電話

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

Menpad Huawei Shenzhen-based LED

US prosecutors allege Ms Meng, ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

company 【名詞】会社、仲間

evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

used 【形容詞】使い古した、中古の

Meng Huawei Skycom misrepresented Skycom Huawei deceived

Ms Meng, who is the ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

deny 【他動詞】を否定する

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Meng Huawei's

Life of Huawei's high-flying ...原文はこちら

heiress 【名詞】 (女性の）遺産相続人[発音：hはサイレント]

Life of Huawei's

The US has been investigating ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

believe 【他動詞】を信じる

dollar 【名詞】ドル

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

make 【動詞】作る

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

telecom 【略語】エラー:501

transaction 【名詞】処理、取り引き

used 【形容詞】使い古した、中古の

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Skycom

Ms Meng's detention comes amid ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Meng's acrimonious Washington and Beijing

China is angry at her ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

consequence 【名詞】結果、重要性

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

executive 【名詞】重役

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

release 【他動詞】を解放する、を公表する

severe 【形容詞】厳しい

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

unless 【名詞】もし～でなければ

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Since her arrest, two Canadians ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

diplomat 【名詞】外交官、外交団

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

harm 【他動詞】を傷つける

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Canadians

US President Donald Trump said ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

case 【名詞】容器、場合、事件

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

department 【名詞】部門、局

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

president 【名詞】大統領、学長、社長

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Meng

"If I think it's good ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

certain 【形容詞】確かな、ある…

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

important 【形容詞】重要な

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

make 【動詞】作る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

thing 【名詞】物、物事

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Canada reacted by urging Mr ...原文はこちら

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

minister 【名詞】大臣、牧師

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

politicise 【自・他動詞】 <英>=politicize、 1.政治に携わる 2.政治問題にする、政治化する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

react 【自動詞】反応する、反抗する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

situation 【名詞】位置、状況

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Foreign Minister Chrystia Freeland