英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Hungary's Fidesz leaders caught out by spontaneous protests

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

leader 【名詞】リーダー、指導者

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

Hungary's Fidesz

The crowds in the snow and ice outside the state TV building were the strangest and most colourful mix of protesters I have seen in Hungary in over 30 years.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく

Supporters of the nationalist Jobbik party rubbed shoulders with students sporting badges in solidarity with the Central European University.

badge 【名詞】記章、バッジ

central 【形容詞】中心の、主要な

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】隊、パーティー、政党

shoulder 【名詞】肩

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

sporting 【名詞】スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい

support 【他動詞】を支える、を扶養する

university 【名詞】大学

supporter 【名詞】支持者

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Jobbik rubbed Central European University

The daily protests against Prime Minister Viktor Orban's Fidesz government were provoked principally by an overtime law pushed through parliament amid chaotic scenes by the Fidesz majority on 12 December.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

chaotic 【形容詞】 1.大混乱の、雑然とした、無秩序状態の、混沌とした 2.《数学》カオス（理論）の

daily 【形容詞】毎日の

government 【名詞】政府、政治

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

majority 【名詞】大多数

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

provoke 【他動詞】を怒らせる

scene 【名詞】場面、光景

overtime 【名詞】超過時間

overtime 【他動詞】～に時間をかけ過ぎる

Prime Minister Viktor Orban's Fidesz

The law, which comes into force on 1 January, increases the number of overtime hours employees can be asked to work annually, from 250 to 400, calculated after three years.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

calculate 【他動詞】を計算する

employee 【名詞】従業員、使用人

fab 【名詞】 =

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

increase 【他動詞】増える、を増やす

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

overtime 【名詞】超過時間

overtime 【他動詞】～に時間をかけ過ぎる

Hungary has a shortage of workers - whether for small domestic firms, giant multinationals or German car factories - largely because of mass emigration of Hungarians to Western Europe.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

factory 【名詞】工場

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

largely 【副詞】大部分は、大いに

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

shortage 【名詞】不足

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

whether 【名詞】～かどうか

multinationals emigration Hungarians to Western Europe

And with very low unemployment, workers are angry that they are being squeezed to work longer and longer hours, away from their families, by a government that champions "family values".

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

government 【名詞】政府、政治

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

low 【名詞】低い、低音の

squeeze 【他動詞】を絞る

unemployment 【名詞】失業

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The protests reached a climax when security guards at the state TV building manhandled opposition MPs and threw them out on Monday.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

climax 【名詞】クライマックス、最高潮

climax 【動詞】クライマックスに達する、最高潮に達する

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

manhandled

The violence has increased solidarity between opposition leaders, and an "opposition committee" now exists to help co-ordinate the protests.

co-ordinate 【動詞】エラー:501

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

exist 【自動詞】存在する

increase 【他動詞】増える、を増やす

leader 【名詞】リーダー、指導者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

This brings together all parliamentary opposition parties as well as the Momentum youth movement.

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

movement 【名詞】動き、運動

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

party 【名詞】隊、パーティー、政党

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

The Fidesz government appears bewildered by the speed and spontaneity of events on the streets.

appear 【他動詞】現れる

bewilder 【他動詞】を困惑させる

event 【名詞】事件、行事、種目

government 【名詞】政府、政治

Fidesz spontaneity

On the one side Hungarian and European flags fluttered in the smoke of red, white, and green flares. Hot drinks and cakes, distributed by students, and the singing and chanting of the crowd added to the festival atmosphere.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

distribute 【他動詞】を分配する

festival 【名詞】祭り

flare 【名詞】照明装置、揺らめき、揺らめく炎、炎上、激発、照明弾

flare 【自・他動詞】 1.めらめらと燃える、ゆらゆら燃える、パッと燃え上がる 2.（感情が）ほとばしる、突発する、カッとなる 3.～の口を広げる、口広げ加工をする

flutter 【他動詞】はばたきする

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Hungarian and European

Ranged against them were double lines of riot police, protecting the TV channel, a staunchly pro-government mouthpiece, from their wrath.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

government 【名詞】政府、政治

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

pro-government 【形容詞】政府支持の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

staunch 【形容詞】 1.忠実な、信頼できる、断固たる、確固とした 2.頑丈な、頑強な

wrath 【名詞】激怒、怒り、天罰、復讐

pro mouthpiece

"Factory of Lies," chanted the ...原文はこちら

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

factory 【名詞】工場

filthy 【形容詞】不潔な、いやらしい

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

Factory of Lies Filthy Fidesz

One of the more humorous ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

aim 【動詞】ねらう

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chant 【名詞】詠唱、チャンツ、聖歌

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

humorous 【形容詞】ユーモアのある

tear 【動詞】を引き裂く

translate 【他動詞】を翻訳する

Konnygaz Szerelo jibe Orban's Orban's patronage Lorinc Meszaros

Tear gas has been used ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

cordon 【名詞】非常線、警戒線、交通遮断線、哨兵線、防疫線

cordon 【他動詞】～に非常線をはる、～の交通を遮断する

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

parliament 【名詞】議会、国会

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

sporadically 【副詞】散発する、時々おこる

tear 【動詞】を引き裂く

used 【形容詞】使い古した、中古の

They have five ...原文はこちら

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

What happens next will depend ...原文はこちら

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

government 【名詞】政府、政治

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

restraint 【名詞】自制、制限、拘束、監禁、妨げ、抑制

unity 【名詞】統一、一致

stamina calculations

A key factor will be ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

action 【名詞】行動、活動、作用

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

factor 【名詞】要因

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

parliament 【名詞】議会、国会

president 【名詞】大統領、学長、社長

sign 【他動詞】に署名する、合図する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

whether 【名詞】～かどうか

Janos Ader

What makes these protests different ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

different 【名詞】違った、さまざまの

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

previous 【形容詞】前の、先の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Fidesz galvanised

Among other popular themes of ...原文はこちら

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

government 【名詞】政府、政治

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

theme 【名詞】テーマ

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Fidesz

"Fidesz thinks they have defeated ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

defeat 【他動詞】を打ち負かす

independent 【形容詞】独立した

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Fidesz Bernadett Szel

Mr Orban came to power ...原文はこちら

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

re-elected 【形容詞】再選された

Orban re

"They just expect the people ...原文はこちら

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

silent 【名詞】沈黙した、静かな

Hungarian arrogance Szel

As usual the government's response ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

government 【名詞】政府、政治

response 【名詞】応答

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Hungarian-born US George Soros

"The revolution unfolds with protest ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

abroad 【副詞】外国へ

blog 【名詞】ブログ

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dozen 【名詞】ダース

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

leader 【名詞】リーダー、指導者

minor 【形容詞】小さな、重要でない

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

revolution 【名詞】革命

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

unfold 【動詞】（折り畳んだものを）開く、広げる

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Soros NGOs Zoltan Kovacs

"Pawns in a larger political ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

govern 【他動詞】を統治する

majority 【名詞】大多数

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pawn 【名詞】質入れ、担保、人質

pawn 【他動詞】〜を質に入れる

political 【形容詞】政治の

pretend 【他動詞】～のふりをする

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

two-thirds 【名詞】三分の二、２／３

thirds