英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Genoa bridge: Renzo Piano to lead new construction

construction 【名詞】建設

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

Genoa Renzo Piano

Renowned Italian architect Renzo Piano has agreed to oversee the construction of a new Genoa bridge to replace one that collapsed and killed 43 people.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

collapse 【自動詞】崩壊する

construction 【名詞】建設

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

renowned 【形容詞】有名な、高名な

Genoa Renowned Italian Renzo Piano

A section of the 51-year-old Morandi bridge fell down on 14 August, crushing vehicles and buildings underneath.

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

vehicle 【名詞】乗り物

Morandi

The new project will cost over €200m ($230m; £180m) and is expected to be completed in 12 months, officials said.

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

official 【名詞】公務員、役人

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

Mr Piano is best known for designing buildings such as London's Shard and the New York Times headquarters.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

design 【自動詞】設計する

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

London's Shard

The 81-year-old had earlier volunteered to help design a replacement bridge, which he said would "last for 1,000 years".

design 【自動詞】設計する

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

volunteered

On Tuesday, Italian companies Salini Impregilo and Fincantieri, who were awarded the contract to rebuild the structure, said Mr Piano would be in charge of the project, which is said to be based on a design he had submitted for free.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

award 【他動詞】を授与する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

design 【自動詞】設計する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

structure 【名詞】構造、建物

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

Salini Impregilo and Fincantieri

Mr Piano, who designed the Pompidou Centre in Paris with Richard Rogers and the Whitney Museum in New York, also designed the Ushibuka bridge which links three Japanese islands.

centre 【名詞】〈英国〉=center

design 【自動詞】設計する

island 【名詞】島

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

museum 【名詞】博物館、美術館

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Ushibuka Pompidou Centre in Paris Richard Rogers Whitney Museum in New York

He was in Genoa on the day the Morandi bridge collapsed. It later emerged that the steel rods suspending the 1.2km motorway bridge had been slowly decaying over decades and were badly damaged by the sea air.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

badly 【名詞】悪く、ひどく

collapse 【自動詞】崩壊する

damage 【他動詞】に損害を与える

decade 【名詞】 10年間

decay 【他動詞】腐る、衰える

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

motorway 【名詞】高速道路

rod 【名詞】棒、釣り竿、竿、ピストル、むち、懲罰

steel 【名詞】鋼鉄

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Genoa Morandi

In an interview with Italy's ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

affect 【他動詞】に影響する

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

area 【名詞】地域、分野

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

tragedy 【名詞】悲劇

rebirth redemption Italy's La Repubblica

According to Italian reports, Mr ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

accord 【自動詞】一致する

official 【名詞】公務員、役人

pillar 【名詞】柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物

pillar 【動詞】～に柱をつける

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

report 【自動詞】報告する、報道する

resemble 【他動詞】に似ている

Genoa prow According to Italian

Also featured were 43 very ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

report 【自動詞】報告する、報道する

sail 【名詞】帆

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

website 【名詞】ウェブサイト

illuminating Corriere