英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Belgium's PM Charles Michel submits resignation amid migration row

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

resignation 【名詞】辞任、辞職

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Belgium's PM Charles Michel

Belgian Prime Minister Charles Michel has offered his resignation just days after one of his main coalition partners quit in a row over migration.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

main 【形容詞】主な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

minister 【名詞】大臣、牧師

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

resignation 【名詞】辞任、辞職

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Belgian Prime Minister Charles Michel

Mr Michel lost the backing of the nationalist New Flemish Alliance (N-VA) over his support for a UN migration deal signed in Marrakesh last week.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

alliance 【名詞】同盟、協力

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

sign 【他動詞】に署名する、合図する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

N-VA Marrakesh New Flemish Alliance

He announced his intention to resign after opposition parties refused to support his minority government.

announce 【自動詞】発表する、告げる

government 【名詞】政府、政治

intention 【名詞】意図、意思

minority 【名詞】少数派

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

refuse 【他動詞】を拒絶する

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Mr Michel told King Philippe of his decision late on Tuesday.

decision 【名詞】決定、決心、結論

King Philippe

The king has yet to announce whether he will accept the resignation.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

announce 【自動詞】発表する、告げる

resignation 【名詞】辞任、辞職

whether 【名詞】～かどうか

Belgians were due to go to the polls in May and the king will meet party leaders on Wednesday to decide whether there is any support for early elections.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

decide 【他動詞】を決意する、決める

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

whether 【名詞】～かどうか

Belgians

Mr Michel, 42, took office in October 2014 after forming a right-wing coalition, becoming at 38 the country's youngest prime minister since 1841.

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

country 【名詞】国、田舎

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

minister 【名詞】大臣、牧師

office 【名詞】事務所、仕事

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

He may stay on as caretaker prime minister until parliament is dissolved in April. He rejected the idea of early elections in a speech to parliament on Tuesday.

caretaker 【名詞】 1.世話人、介護者、ヘルパー 2.管理人

dissolve 【他動詞】を溶かす、を解散する、を取り消す

election 【名詞】選挙

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

reject 【他動詞】を拒絶する

speech 【名詞】演説、発言

Mr Michel had previously defended the Marrakesh migration pact, saying it presented an "opportunity for better European and international co-operation".

co-operation 【名詞】エラー:501

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

operation 【名詞】手術、操作、運転

opportunity 【名詞】機会

pact 【名詞】契約、約束、条約、協定

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

previous 【形容詞】前の、先の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Marrakesh

Belgium's UN ambassador made it clear that the signing of the accord would go ahead in New York on Wednesday, despite Mr Michel's decision to tender his resignation.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】一致する

ahead 【名詞】前方に

ambassador 【名詞】大使、使節

decision 【名詞】決定、決心、結論

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

make 【動詞】作る

resignation 【名詞】辞任、辞職

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tender 【形容詞】優しい、柔らかい、若い、年端のいかない、感じやすい

tender 【名詞】提出、提供、申込み、提出物、提供物、通貨、貨幣

tender 【動詞】やさしく扱う

tender 【動詞】入札する、応札する、提出する、支払う、弁済する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Belgium's UN

The deal, which is not legally binding, seeks an international approach to migration that "reaffirms the sovereign rights of states to determine their national migration policy" and asserts the "fundamental" importance of legal migration.

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

assert 【他動詞】と主張する

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

determine 【他動詞】を決心する、決定する

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

importance 【名詞】重要(性)

international 【形容詞】国家間の、国際的な

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

policy 【名詞】政策、方針

reaffirm 【他動詞】～を再確認する、～であると再び主張［断言・肯定］する、明言する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

sovereign 【名詞】君主

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

But critics in Europe believe ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

continent 【名詞】大陸

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

increase 【他動詞】増える、を増やす

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

In July, 196 UN members ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

compact 【名詞】こじんまりした

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

orderly 【形容詞】規則正しい、規則的な、順序正しい、秩序のある、従順な、秩序を守る、命令の

orderly 【副詞】規則正しく、規則的に、順序正しく、整然と

orderly 【名詞】病棟勤務員、付き添い、用務員

regular 【形容詞】規則的な、正規の

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Global Compact for Safe Orderly and Regular Migration

It was signed by 164 ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

agreement 【名詞】一致、同意、協定

country 【名詞】国、田舎

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

include 【他動詞】を含む

refuse 【他動詞】を拒絶する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Poland and Slovakia

Over the weekend, thousands of ...原文はこちら

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

cannon 【名詞】 1.キャノン砲 2.機関砲

cannon 【自動詞】 1.大砲を撃つ 2.激しくぶちあたる

clash 【自動詞】衝突する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

pact 【名詞】契約、約束、条約、協定

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

tear 【動詞】を引き裂く

A counter-protest organised by left-wing ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

charity 【名詞】慈善、思いやり

fab 【名詞】 =

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

wing 【名詞】翼、羽

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力