英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Red defeat in Belarus Xmas 'star wars'

defeat 【他動詞】を打ち負かす

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

war 【自動詞】戦う、争う

Belarus Xmas

The spirit of Christmas has won through in Belarus, where a campaigner has persuaded a city council to put the traditional Star of Bethlehem atop its official festive fir tree, in place of a Communist-era red star.

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

council 【名詞】会議、議会

era 【名詞】時代

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

persuade 【他動詞】を説得する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

spirit 【名詞】精神、強い酒

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

festive 【形容詞】 1.祝祭の、お祝いの 2.はなやいだ、陽気な、浮かれる

Belarus atop fir Star of Bethlehem

Local historian Lyavon Tsimokhin raised the alert after passing through Central Square in Maladzyechna, north-west of the capital Minsk, where he noticed a large five-pointed Kremlin Star - a symbol of Soviet power dating back to the days of dictator Joseph Stalin - perched on top of the tall, brightly-decorated tree, the RG news site reports.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Stalin 【名詞】〈人名〉スターリン

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

central 【形容詞】中心の、主要な

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

decorate 【他動詞】を飾る

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】独裁者

historian 【名詞】歴史家

local 【形容詞】その地方の、地元の

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

perch 【自・他動詞】 1.（木に）止まる、腰をかける、位置する 2.～に止まらせる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

report 【自動詞】報告する、報道する

site 【名詞】用地

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

symbol 【名詞】象徴、記号

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Minsk RG Lyavon Tsimokhin Central Square in Maladzyechna Kremlin Star Joseph Stalin

The red steel-and-glass stars earned their name after Stalin ordered them installed on the towers of the Moscow Kremlin in the 1930s, to replace the copper two-headed eagles associated with the pre-revolutionary Tsarist regime.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Stalin 【名詞】〈人名〉スターリン

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

copper 【名詞】銅、銅貨

eagle 【名詞】 1.<鳥>ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.<天文>わし座

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

regime 【名詞】政権

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

tower 【名詞】塔

pre Tsarist Moscow Kremlin

Throughout the post-war period, the Kremlin star became associated with the New Year celebrations that the authorities promoted in an attempt to eclipse Christmas and Epiphany.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

attempt 【他動詞】を試みる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

celebration 【名詞】お祝い

eclipse 【名詞】日食、失墜

period 【名詞】時期、期間

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

war 【自動詞】戦う、争う

post-war 【形容詞】戦後の

New Year Christmas and Epiphany

It can still touch a raw nerve with many people in former Soviet countries who associate it with Communist repression.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

communist 【名詞】共産主義者

country 【名詞】国、田舎

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

nerve 【名詞】神経

raw 【形容詞】生の、未熟な

repression 【名詞】抑圧、リプレッション、弾圧、抑制、鎮圧、制止

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

This is particularly the case in Belarus, where the pro-Russian government often praises the Soviet legacy - down to the interior minister dressing in a Stalinist secret-police uniform at a parade last year. Local human-rights campaigner Eduard Balanchuk certainly lost no time in making his feelings felt.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】容器、場合、事件

certain 【形容詞】確かな、ある…

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

feeling 【名詞】感覚、気分

government 【名詞】政府、政治

human-rights 【形容詞】人権の

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

local 【形容詞】その地方の、地元の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

parade 【名詞】パレード、行列

parade 【動詞】パレードする

particular 【形容詞】特別の、気難しい

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

uniform 【形容詞】一様の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

Belarus pro Stalinist Eduard Balanchuk

"I went to the district executive committee to get the ruby-red 'Kremlin' star taken down," he told RG. "The five-pointed star is not a Christian symbol, and it violates the rights of believers who are celebrating Christmas."

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

celebrate 【動詞】を祝う

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

district 【名詞】地区、地方

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

executive 【名詞】重役

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

symbol 【名詞】象徴、記号

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

ruby RG believers

Protests of this sort do not often prevail in Belarus at either government or local level, as Mr Balanchuk knows well. The veteran activist spent 15 days in jail last year for monitoring a peaceful protest as an official representative of the Belarusian Helskini Committee human-rights group.

activist 【名詞】活動家、運動家

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human-rights 【形容詞】人権の

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

local 【形容詞】その地方の、地元の

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

peaceful 【形容詞】平穏な

prevail 【自動詞】普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

representative 【名詞】代表者、代理人

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Balanchuk Belarusian Helskini Committee

You might also be interested ...原文はこちら

interest 【他動詞】に興味を持たせる

On this occasion he was ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

committee 【名詞】委員会

deputy 【名詞】代理人、代理

occasion 【名詞】場合、機会

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

pride 【名詞】誇り、高慢

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Alyesya Lukouskaya Star of Bethlehem

Happy to be the bearer ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

festive 【形容詞】 1.祝祭の、お祝いの 2.はなやいだ、陽気な、浮かれる

fir Old Town Square

Reporting by Martin ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Morgan

Next story: Festive reindeer for ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

reindeer 【名詞】《動物》トナカイ

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

story 【名詞】物語、階

zoo 【名詞】動物園

festive 【形容詞】 1.祝祭の、お祝いの 2.はなやいだ、陽気な、浮かれる

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】報告する、報道する

via 【副詞】～経由で

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere