英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gatwick Airport drone disruption: Your rights

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

Passengers whose travel plans have been disrupted at Gatwick owing to the closed runway are facing extra costs from rearranged flights, car parking and hotels.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

face 【他動詞】に直面する、向いている

flight 【名詞】飛行、逃走

owe 【他動詞】に借りがある

passenger 【名詞】乗客

rearrange 【他動詞】～を再編成する

runway 【名詞】〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

Gatwick

Although the circumstances that caused the disruption - drones flown around the runway - are unusual, there are still specific rights for air travellers.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

although 【名詞】～だけれども

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

circumstance 【名詞】事情、環境

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

runway 【名詞】〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Gatwick says that passengers should not travel to the airport without checking the status of the flight with the airline first. Many airlines send out automatic alerts.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

automatic 【形容詞】自動の

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

flight 【名詞】飛行、逃走

passenger 【名詞】乗客

status 【名詞】地位、状況

Gatwick

There is also searchable live flight information published on the Gatwick Airport website.

flight 【名詞】飛行、逃走

information 【名詞】情報、案内

live 【形容詞】生きている、生の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

website 【名詞】ウェブサイト

searchable Gatwick Airport

The airline has a duty of care to passengers in this situation. That means they must look after their customers until they can get them on an alternative flight to their destination.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

care 【他動詞】気にかける、世話をする

customer 【名詞】顧客

destination 【名詞】目的地

duty 【名詞】義務、税金

flight 【名詞】飛行、逃走

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

passenger 【名詞】乗客

situation 【名詞】位置、状況

That might be a re-routed flight, perhaps including a stopover, or the soonest possible flight when Gatwick reopens. They can put customers on a flight with a different airline.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

customer 【名詞】顧客

different 【名詞】違った、さまざまの

flight 【名詞】飛行、逃走

include 【他動詞】を含む

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

reopen 【動詞】再開する

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

re stopover Gatwick

If the alternative flight leaves or arrives at a different airport, the airline must transport passengers to the original departure or arrival point without charge.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

arrival 【名詞】到着

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

different 【名詞】違った、さまざまの

flight 【名詞】飛行、逃走

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

passenger 【名詞】乗客

transport 【他動詞】を輸送する

Some passengers will choose to take a refund instead, but Adam French, of consumer group Which?, says that the airline's duty of care ends at that moment. That means someone who takes the refund and books their own - more expensive - alternative flight is unlikely to have the difference reimbursed.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

difference 【名詞】違い、差

duty 【名詞】義務、税金

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expensive 【形容詞】高価な

flight 【名詞】飛行、逃走

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

instead 【名詞】そのかわり

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

moment 【名詞】瞬間、重要

own 【他動詞】を所有する、を認める

passenger 【名詞】乗客

reimburse 【動詞】返済する、～を払い戻す、補償する、弁償する

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

refund refund Adam French

If a flight is still expected to depart, but late, then passengers will initially have to wait rather than be put on an alternative flight.

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

depart 【自動詞】出発する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

flight 【名詞】飛行、逃走

initial 【形容詞】最初の

passenger 【名詞】乗客

rather 【副詞】むしろ、かなり

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

However, for delays of more than five hours, passengers get the same rights as they would if the flight was cancelled. So, after five hours, they could be offered a refund or an alternative flight. That will be true of many passengers now.

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

flight 【名詞】飛行、逃走

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

passenger 【名詞】乗客

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

refund

It is important to note that extra compensation which is normally paid if the delay is the fault of the airline will not be paid in this case, as the closure of Gatwick was beyond the airlines' control.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

case 【名詞】容器、場合、事件

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

fault 【名詞】欠点、責任

important 【形容詞】重要な

normal 【形容詞】標準の、正常な

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

Gatwick

The Civil Aviation Authority has confirmed this incident is "an extraordinary circumstance" so no extra compensation should be paid.

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

circumstance 【名詞】事情、環境

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

extraordinary 【名詞】普通でない

Civil Aviation Authority

The airline must get you ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

destination 【名詞】目的地

flight 【名詞】飛行、逃走

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

Travel organisation Abta says a ...原文はこちら

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

flight 【名詞】飛行、逃走

initial 【形容詞】最初の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

oblige 【他動詞】に義務を負わせる、に恩恵を与える

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Abta onward

However, if you purchased the ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

obligation 【名詞】義務、恩義

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

purchase 【他動詞】を購入する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

separately 【副詞】分かれて、別々に

refund

After two hours, the airline ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

flight 【名詞】飛行、逃走

vouchers

For those stranded, the airline ...原文はこちら

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

Some holidaymakers may have to ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

case 【名詞】容器、場合、事件

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

holidaymaker 【名詞】休日の行楽客

important 【形容詞】重要な

inform 【他動詞】に知らせる

This cost may have to ...原文はこちら

afterward 【名詞】のちに、あとで

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

editor 【名詞】編集者

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

receipt 【名詞】領収、受領、領収書

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Sally Gethin Gethin's Inflight News

Abta says this obligation only ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

expense 【名詞】支出、費用

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

obligation 【名詞】義務、恩義

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Abta

This starts to become more ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

customer 【名詞】顧客

difficult 【形容詞】難しい

make 【動詞】作る

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Another option is to try ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

customer 【名詞】顧客

insurance 【名詞】保険

insure 【他動詞】に保険をかける

make 【動詞】作る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

policy 【名詞】政策、方針

print 【名詞】印刷、跡

vary 【他動詞】を変える

Association of British Insurers

Airlines will be required to ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

flight 【名詞】飛行、逃走

make 【動詞】作る

require 【他動詞】を必要とする

transport 【他動詞】を輸送する

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

inbound Gatwick

Some train companies are offering ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

passenger 【名詞】乗客

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

You are taking a risk. ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

available 【他動詞】利用できる

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

effective 【形容詞】効果的な

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Always discuss this with the ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

make 【動詞】作る

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Those who are unsuccessful could ...原文はこちら

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

insurance 【名詞】保険

unsuccessful 【名詞】不成功の

via 【副詞】～経由で

Again this is relevant if ...原文はこちら

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

flight 【名詞】飛行、逃走

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

inbound

Car parking providers may waive ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

insurance 【名詞】保険

loss 【名詞】失うこと、損害

policy 【名詞】政策、方針

waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)～を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)～を差し控える 3.(問題解決などを)～を延ばす、先送りする

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

consequential