英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US bank 'sorry' for calling police on black man cashing pay cheque

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

cashing

A bank in Ohio has apologised for calling police on a black man who was attempting to cash his pay cheque.

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

apologise 【動詞】エラー:501

attempt 【他動詞】を試みる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】現金

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Paul McCowns, 30, had gone to the Huntington Bank branch in Brooklyn, Ohio - a suburb of Cleveland - with his first cheque from his new job.

Bank 【名詞】銀行

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

suburb 【名詞】郊外

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Brooklyn Cleveland Paul McCowns Huntington Bank

After providing two forms of ID and giving his fingerprints, as requested, the bank staff refused to cash the cheque, and asked him to leave.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】現金

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

refuse 【他動詞】を拒絶する

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

fingerprints

Unbeknownst to Mr McCowns, they also called police who later detained him.

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Unbeknownst to Mr McCowns

"It was highly embarrassing," Mr McCowns told Cleveland 19 News.

embarrass 【他動詞】を当惑させる

highly 【名詞】大いに

McCowns Cleveland

The incident on 1 December occurred after Mr McCowns arrived at the bank to cash his cheque of over $1,000 (£800), earned after three weeks in his new job.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】現金

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

McCowns

Because he does not have an account with Huntington Bank, they required him to provide two forms of ID, and also insisted that he provide his fingerprints.

Bank 【名詞】銀行

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

require 【他動詞】を必要とする

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

fingerprints Huntington Bank

After multiple cashiers examined the cheque, he says, they refused to cash it and asked him to leave.

cash 【名詞】現金

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

refuse 【他動詞】を拒絶する

cashiers

But without informing Mr McCowns, they had also called 911 and reported that he was trying to cash a fraudulent cheque.

cash 【名詞】現金

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

fraudulent 【形容詞】詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

inform 【他動詞】に知らせる

report 【自動詞】報告する、報道する

McCowns

Police handcuffed him and put him in a squad car as they called his employer, who he said told officers: "'Yes, he works for me, he just started, and yes, my payroll company does pay him that much.'"

company 【名詞】会社、仲間

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employer 【名詞】雇い主

officer 【名詞】将校、役人

payroll 【名詞】 1.給与支払名簿、従業員名簿 2.従業員総数 3.給与、給料、人件費

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

squad 【名詞】一団、分団、（分）隊、チーム、小集団

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

handcuff 【他動詞】 1.(人に)～に手錠をかける 2.〈人などを〉拘束する、無力にする

In a statement Huntington Bank ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

apologise 【動詞】エラー:501

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

event 【名詞】事件、行事、種目

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

sincere 【形容詞】誠実な、心からの

statement 【名詞】声明

unfortunate 【形容詞】不運な

McCowns Huntington Bank

Mr McCowns, who cashed his ...原文はこちら

apology 【名詞】謝罪

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

different 【名詞】違った、さまざまの

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

McCowns cashed Huntington

"I want an apology, a ...原文はこちら

apology 【名詞】謝罪

main 【形容詞】主な

person 【名詞】人、身体、容姿

sincere 【形容詞】誠実な、心からの

cops

According to Brooklyn police, there ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

cheque 【名詞】〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする

end 【他動詞】を終える、終わる

fraudulent 【形容詞】詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

According to Brooklyn