英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tax junk food high in sugar and salt, says top doctor

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

junk

England's top doctor has accused the food industry of "failing the public" and is calling for taxes on unhealthy food high in sugar and salt.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

industry 【名詞】産業、勤勉

public 【形容詞】公共の、公開の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

unhealthy 【形容詞】不健康な

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Chief medical officer Prof Dame Sally Davies said her dream was to make fruit and vegetables cheaper for everyone from the proceeds.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

make 【動詞】作る

medical 【形容詞】医学の

officer 【名詞】将校、役人

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

vegetable 【名詞】野菜、植物人間

Dame Sally Davies

In her annual report, she also urged the government to ban added sugar in jars of baby food.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

government 【名詞】政府、政治

report 【自動詞】報告する、報道する

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

The food industry said taxes would not change consumer behaviour.

behaviour 【名詞】エラー:501

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

industry 【名詞】産業、勤勉

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Dame Sally Davies' report details plans to create a more healthy nation by 2040, with the focus on improving the environment we live in to make it easier for people to be healthier.

create 【他動詞】を創造する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

environment 【名詞】環境

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

healthy 【形容詞】健康な、健全な

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

live 【形容詞】生きている、生の

make 【動詞】作る

nation 【名詞】国家、国民、民族

report 【自動詞】報告する、報道する

Dame Sally Davies'

This means tackling the preventable causes of 50% of chronic diseases and 40% of cancers - namely, unhealthy diet, smoking, physical inactivity, drinking too much alcohol and air pollution, she said.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

cancer 【名詞】がん

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

inactivity 【名詞】 1.不活発、活動的でないこと

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

namely 【副詞】すなわち、はっきり言うと

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

pollution 【名詞】汚染、公害

smoke 【動詞】喫煙する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

unhealthy 【形容詞】不健康な

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

preventable

Based on the success of the tax on sugary drinks introduced in April, Dame Sally wants the government to do more to force the food industry to cut sugar and salt in our everyday food.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

industry 【名詞】産業、勤勉

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

sugary 【形容詞】砂糖の、甘い、甘すぎる、甘ったるい、お世辞の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Dame Sally

Dame Sally said "industry had not delivered" on voluntary targets set by Public Health England to make their products healthier and called for them to do more.

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

healthy 【形容詞】健康な、健全な

industry 【名詞】産業、勤勉

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

public 【形容詞】公共の、公開の

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

voluntary 【形容詞】自発的な

Dame Sally Public Health England

"Those sectors that damage health must pay for their harm or subsidise healthier choices," her report says.

choice 【名詞】選択

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

healthy 【形容詞】健康な、健全な

report 【自動詞】報告する、報道する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

subsidise 【他動詞】〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

She hinted she would like to see a tax on chocolate and junk food, with the proceeds going to subsidise fruit and vegetables, which should be on offer in obvious places in shops.

chocolate 【形容詞】 1.チョコレート色の 2.チョコレートでできた

chocolate 【名詞】チョコレート

hint 【動詞】をほのめかす

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

subsidise 【他動詞】〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vegetable 【名詞】野菜、植物人間

junk

But she recognised this was "a dream".

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

recognise 【動詞】気づく、認知する

The report recommends:

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

report 【自動詞】報告する、報道する

And it urges the government ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

childhood 【名詞】幼年期

community 【名詞】地域社会、共同生活体

government 【名詞】政府、政治

obesity 【名詞】肥満

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

reduce 【他動詞】を減少させる

smoke 【動詞】喫煙する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

predominately NHS England

Dame Sally said obesity was ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lasting 【名詞】続いている

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

obesity 【名詞】肥満

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

Dame Sally

She said she would be ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

choice 【名詞】選択

environment 【名詞】環境

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

nanny nanny

"We should not be adding ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

empty 【形容詞】からの、むなしい

calories Dame Sally

"It sets the taste for ...原文はこちら

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sweet 【形容詞】甘い、香りのよい、優しい

taste 【名詞】味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】味わう、味がする

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

The report says a health ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

factor 【名詞】要因

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

outcome 【名詞】結果

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

report 【自動詞】報告する、報道する

A spokesman from the Treasury ...原文はこちら

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

action 【名詞】行動、活動、作用

face 【他動詞】に直面する、向いている

further 【名詞】その上、さらに遠くに

include 【他動詞】を含む

industry 【名詞】産業、勤勉

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

shy 【他動詞】恥ずかしがる、内気な

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

voluntary 【形容詞】自発的な

Kate Halliwell, head of UK ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

decade 【名詞】 10年間

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

policy 【名詞】政策、方針

reduce 【他動詞】を減少させる

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

calorie baskets Kate Halliwell Food and Drink Federation

But she cautioned that changing ...原文はこちら

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

product 【名詞】産物、製品

"Sugar plays a variety of ...原文はこちら

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

include 【他動詞】を含む

role 【名詞】役割

sweetness 【名詞】甘味、甘さ、快楽

variety 【名詞】変化、多様性

texture consistency

"It is for these reasons ...原文はこちら

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

timescale

And she said portion control ...原文はこちら

behaviour 【名詞】エラー:501

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

policy 【名詞】政策、方針

portion 【名詞】一部、分け前

product 【名詞】産物、製品

rather 【副詞】むしろ、かなり

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

reformulation

"Food and drink companies should ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

effort 【名詞】努力

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

instead 【名詞】そのかわり

legislation 【名詞】立法、法律

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

Meanwhile, the government has announced ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

council 【名詞】会議、議会

exercise 【名詞】運動、練習

government 【名詞】政府、政治

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

smoke 【動詞】喫煙する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

It represents a real terms ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

represent 【動詞】を表す、を代表する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件