Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
True-life treasure hunt that turned into a comic book
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
When Spanish civil servants got wind that someone was sweeping up the priceless treasure of a 200-year-old frigate from the ocean floor, it triggered a real-life escapade full of naval pursuits and secret airlifts - like something from a comic book adventure.
adventure 【名詞】 冒険
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
naval 【形容詞】 海軍の
ocean 【名詞】 大洋
pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー
secret 【形容詞】 秘密の
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
servant 【名詞】 召し使い
sweep 【動詞】 掃く、掃除する
trigger 【動詞】 引き金を引く
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
priceless frigate escapade airliftsAnd that is what it has now become, after one of those suit-and-tie sleuths convinced Spain's best-known graphic novelist that together they should tell the tale of the modern-day treasure hunt.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな
graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
tale 【名詞】 話
sleuths novelistIn 1804, a British fleet opened fire on the Spanish ship Nuestra Señora de las Mercedes, causing the death of 250 people of the 300 on board – and the loss of half a million silver and gold coins.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
death 【名詞】 死
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
fleet 【形容詞】 速い、快速の
fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊
fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る
loss 【名詞】 失うこと、損害
million 【形容詞】 百万の
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Nuestra de las MercedesThat incident became known as Battle of Cape Santa Maria and led to Spain declaring war on Britain. Within a year came the Battle of Trafalgar and the defeat of the Spanish and French fleet.
Maria 【名詞】 〈人名〉マリア
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
declare 【他動詞】 を宣言する
defeat 【他動詞】 を打ち負かす
fleet 【形容詞】 速い、快速の
fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊
fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
war 【自動詞】 戦う、争う
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Santa 【名詞】 <地名> 1.サンタ川 2.サンタ・アナ（エルサルバドル北西部の県）
Battle of Cape Santa Maria Battle of Trafalgar Spanish and FrenchTwo centuries later, US firm Odyssey Marine Exploration announced it had made the largest discovery of underwater treasure in history - but would not reveal the name or location of the shipwreck.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
century 【名詞】 世紀
discovery 【名詞】 発見
exploration 【名詞】 探検、探査、調査
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
history 【名詞】 歴史、経歴
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
make 【動詞】 作る
marine 【形容詞】 海の
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの
underwater 【副詞】 1.水中で
shipwreck Odyssey Marine ExplorationThe deep-ocean exploration company used robotic rovers to suck 17 tons of treasure from the seabed – before spiriting it away to Florida on a secret flight out of Gibraltar under the Spanish authorities' noses in 2007.
tons of 【形容詞】 たくさんの、大量の、山ほどの
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
company 【名詞】 会社、仲間
exploration 【名詞】 探検、探査、調査
flight 【名詞】 飛行、逃走
ocean 【名詞】 大洋
robotic 【名詞】 ロボットの、ロボットのような
rover 【名詞】 宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車
seabed 【名詞】 《the ～》〈英〉海底
secret 【形容詞】 秘密の
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
suck 【動詞】 を吸う
ton 【名詞】 かなりの重さ、大量、多数、〈物理単位〉トン（＝tonne)、〈英の重量単位〉トン、〈米国の重量単位〉トン
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
spiriting Gibraltar"With the coordinates that the Navy handed us, it hasn't taken us too long to find the site. Let's get going, lower Triton!"
coordinate 【動詞】 エラー:501
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
navy 【名詞】 海軍
site 【名詞】 用地
hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形
let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形
Triton"Triton descending - to 200m... 850m... 930m... 1010... 1015... sea-bed"
descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する
Triton"There's nothing there"
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
"Turn 45 degrees east. A bit more to the left... slowly."
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
degree 【名詞】 程度、度、学位
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
"Wait! Stop - here it is, we've got it."
It would take five years for a team of Spanish civil servants to wrest back the treasure, which now sits in a museum in Cartagena on the south-east coast.
coast 【名詞】 沿岸、海岸
museum 【名詞】 博物館、美術館
servant 【名詞】 召し使い
team 【自動詞】 チームを組む
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
wrest CartagenaBut the story of how ...原文はこちら
quite 【副詞】 まったく、かなり
story 【名詞】 物語、階
tale 【名詞】 話
Guillermo Corral, a career diplomat ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
adventure 【名詞】 冒険
career 【名詞】 経歴、職業
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
culture 【名詞】 文化、教養
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
fight 【名詞】 戦い、闘志
graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな
graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
story 【名詞】 物語、階
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
novelist Guillermo Corral Paco RocaMr Roca soon saw parallels ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
reference 【名詞】 1.(reference to ～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る
saga 【名詞】 1.<文学>サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話
Roca parallels codename Odyssey shipwreck Mercedes Tintin and Corto Maltese Black Swan"We have a boat we ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
certain 【形容詞】 確かな、ある…
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
immense 【形容詞】 巨大な
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
"I was fascinated by the ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
aspect 【名詞】 側面、様子、顔つき
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力
fascinate 【他動詞】 を魅了する、をうっとりさせる
historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
trigger 【動詞】 引き金を引く
war 【自動詞】 戦う、争う
Mercedes Roca British and Spaniards Spain of Napoleon'sMost shipwrecks tend to be ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
explode 【動詞】 爆発する
fashion 【名詞】 流行、仕方
magazine 【名詞】 雑誌
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
quick 【形容詞】 速い、機敏な
spectacular 【形容詞】 見事な、目を見張るような、壮大な、目を見張らせる、壮観な
spread 【他動詞】 広がる、広げる
tend 【他動詞】 ～しがちである
shipwrecks Mercedes cannonball gunpowderThat meant its treasure of ...原文はこちら
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
piece 【名詞】 断片、一個、作品
seabed 【名詞】 《the ～》〈英〉海底
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
escudosMr Roca claims he did ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
company 【名詞】 会社、仲間
create 【他動詞】 を創造する
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
destroy 【他動詞】 を破壊する
extract 【他動詞】 を抜き取る
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習
marine 【形容詞】 海の
site 【名詞】 用地
story 【名詞】 物語、階
vacuum 【名詞】 真空、空虚
wreck 【名詞】 難破
wreck 【自・他動詞】 1.〔物が〕壊れる 2.〔船が〕難破する 3.～を〔故意に〕壊す、～を破壊する 4.～を〔チャンスなどを〕つぶす 5.～を〔計画などを〕破たんさせる 6.～を〔船を〕難破させる 7.～を 破滅させる 8.～を衰弱させる
cemetery 【名詞】 墓地、共同墓地
Roca goodies versus baddies Corral"That's the difference between a ...原文はこちら
archaeologist 【名詞】 考古学者
aspect 【名詞】 側面、様子、顔つき
difference 【名詞】 違い、差
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
history 【名詞】 歴史、経歴
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
hunter 【名詞】 狩人
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
In real life, the dispute ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appeal 【他動詞】 訴える
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな
graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ
novel 【形容詞】 目新しい、奇抜な
novel 【名詞】 小説
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
supreme 【形容詞】 最高の
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
Tampa courtroom US Supreme Court"They're ...原文はこちら
"I can't believe it ... ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
The book depicts a cloak-and-dagger ...原文はこちら
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
depict 【他動詞】 を叙述する、を描写する
information 【名詞】 情報、案内
ocean 【名詞】 大洋
pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー
sweep 【動詞】 掃く、掃除する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
dagger OdysseyBut in the fictionalised version ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
exploration 【名詞】 探検、探査、調査
version 【名詞】 版、翻訳、意見
fictionalised IthacaOther details are changed ...原文はこちら
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
In the comic book the ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
company 【名詞】 会社、仲間
confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる
copy 【名詞】 複写、１部、１通
manifest 【他動詞】 を明らかにする
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
GPS GibraltarSo where does the truth ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
fiction 【名詞】 小説、虚構
truth 【名詞】 真理
"That's for each reader to ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
read 【動詞】 読む
reader 【名詞】 読者、読本
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
co Guillermo Corral"What I can say is ...原文はこちら
truth 【名詞】 真理
