英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Google and Amazon urged to follow Apple's 'anti-gay app ban'

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

gay 【名詞】 ゲイ

google 【名詞】 〈企業〉グーグル

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

anti Google and Amazon
Campaigners have thanked Apple for removing an app from its store that they said stigmatised LGBT people.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

LGBT 【略語】 <略>女性同性愛者(レズビアン、Lesbian)、男性同性愛者(ゲイ、Gay)、両性愛者(バイセクシュアル、Bisexual)、トランスジェンダー(Transgender)の各語の頭文字をとった表現

stigmatised
The software promoted a US religious group that says homosexual practice is sinful and that its members should help "call up" others to their natural-born "biblical gender".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

gender 【名詞】 性、性の差

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

sinful 【形容詞】 1.罪深い 2.とんでもない

software 【名詞】 ソフトウェア

homosexual biblical
Apple's store now says the app is not available, but the tech firm has not commented on the matter.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

available 【他動詞】 利用できる

comment 【自動詞】 論評する、解説する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Google and Amazon continue to offer Android versions of the app.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

continue 【他動詞】 を続ける、続く

google 【名詞】 〈企業〉グーグル

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

version 【名詞】 版、翻訳、意見

Google and Amazon
The Christian organisation involved, Living Hope Ministries, has told NBC News that it plans to challenge Apple's action.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

action 【名詞】 行動、活動、作用

challenge 【名詞】 挑戦、課題

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

NBC 【名詞】 <企業>アメリカ合衆国の三大ネットワークのひとつ

Living Hope Ministries NBC News
The Arlington, Texas-based body is not related to a UK-based church that goes by the same name.

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

Arlington
Apple's rules state that apps should not include content that is "defamatory, discriminatory, or mean-spirited" including commentary about sexual orientation.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

commentary 【名詞】 1.論評、注釈 2.〔テレビ、ラジオの〕解説

content 【形容詞】 ~に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ~を満足させる

include 【他動詞】 を含む

orientation 【名詞】 1.〔環境などへの〕適応(指導)、順応 2.位置付け、幾何学的配置 3.方位、方位測定 4.方向(性)、方向付け

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

discriminatory 【形容詞】 差別的な、識別力のある

defamatory spirited
Living Hope Ministries' app had been on the iOS App Store for several years, but was flagged as objectionable by Truth Wins Out on Thursday.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

several 【形容詞】 数個の

truth 【名詞】 真理

iOS objectionable Living Hope Ministries' App Store Truth Wins Out
The Chicago-headquartered non-profit campaigns against homophobia.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、~の本拠を置く

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する

non-profit 【形容詞】 非営利の、利益を目的としない

non homophobia
It launched an online petition against the app after the group's founder claimed to have been given "the run-around" by Apple's staff when he called them to complain about the app's existence on its platform.

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

existence 【名詞】 存在、実在

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

petition 【名詞】 嘆願、陳情

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

In 2014, Apple's chief executive Tim Cook became the first Fortune 500 company leader to announce he was homosexual, and earlier this year told CNN that being gay was "God's greatest gift to me".

Tim Cook 【名詞】 <人名>ティム・クック、アップル社CEO、2011年8月24日にスティーブ・ジョブズの後任として就任

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

CNN 【名詞】 CNN(シーエヌエヌ)、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

announce 【自動詞】 発表する、告げる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

company 【名詞】 会社、仲間

executive 【名詞】 重役

fortune 【名詞】 運命、幸運、財産

gay 【名詞】 ゲイ

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ~1に~2を贈呈する

god 【名詞】 神

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

homosexual
Although it is not known whether he had anything to do with the subsequent removal of the app from Apple's online store, Truth Wins Out personally thanked him and his company for "exemplifying corporate responsibility".

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

although 【名詞】 ~だけれども

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

company 【名詞】 会社、仲間

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

personal 【形容詞】 個人の

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

responsibility 【名詞】 責任

subsequent 【形容詞】 その次の

truth 【名詞】 真理

whether 【名詞】 ~かどうか

exemplifying Truth Wins Out
But it added: "Google and ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

google 【名詞】 〈企業〉グーグル

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

LGBT 【略語】 <略>女性同性愛者(レズビアン、Lesbian)、男性同性愛者(ゲイ、Gay)、両性愛者(バイセクシュアル、Bisexual)、トランスジェンダー(Transgender)の各語の頭文字をとった表現

dehumanises Google and Amazon
The executive director of Living ...原文はこちら

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

deny 【他動詞】 を否定する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

executive 【名詞】 重役

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Living Hope Ministries Ricky Chelette
The BBC understands Google intends ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

believe 【他動詞】 を信じる

content 【形容詞】 ~に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ~を満足させる

gender 【名詞】 性、性の差

google 【名詞】 〈企業〉グーグル

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

incite 【他動詞】 ~をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

orientation 【名詞】 1.〔環境などへの〕適応(指導)、順応 2.位置付け、幾何学的配置 3.方位、方位測定 4.方向(性)、方向付け

product 【名詞】 産物、製品

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

contravenes
Amazon is also looking into ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

ページのトップへ戻る