英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sydney Opal Tower: Thousands evacuated after 'crack'

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

crack 【名詞】ひび

evacuate 【動詞】避難する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

opal 【名詞】オパール、蛋白石、鉱物の一種、非晶質であるため厳密には準鉱物であるが国際鉱物学連合ではオパールを正式な鉱物としている

Sydney Opal

As many as 3,000 people have been evacuated after residents of a newly completed tower block in Australia reported hearing "cracking noises".

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

evacuate 【動詞】避難する

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

report 【自動詞】報告する、報道する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

cracking

Police confirmed they had found a crack in the 33-storey Opal Tower, in Sydney Olympic Park, following reports of the noise on the 10th floor.

Olympic 【名詞】オリンピック

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

crack 【名詞】ひび

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

found 【他動詞】を設立する

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

opal 【名詞】オパール、蛋白石、鉱物の一種、非晶質であるため厳密には準鉱物であるが国際鉱物学連合ではオパールを正式な鉱物としている

storey Opal Tower Sydney Olympic Park

Engineers said the high-rise tower has moved up to 2mm, local media reported.

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

local 【形容詞】その地方の、地元の

report 【自動詞】報告する、報道する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

high-rise 【名詞】高層建築

A 1km (0.6 mile) evacuation zone, which also affected other buildings, was put in place amid safety fears.

affect 【他動詞】に影響する

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

democratisation 【名詞】〈英〉=

evacuation 【名詞】避難

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

irrespective 【null】 (irrespective of

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

safety 【名詞】安全、安全性

zone 【名詞】ゾーン、地帯

An email to residents of a nearby apartment block said the evacuation had been ordered because "there is a potential for the tower to collapse", according to the Sydney Morning Herald.

according to 【熟語】～によると

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

accord 【自動詞】一致する

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

evacuation 【名詞】避難

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

nearby 【形容詞】近くの

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

email 【名詞】電子メール

Sydney Morning Herald

Specialists were due to enter the 10th floor to inspect the crack and assess whether the building was safe, Greg White, a spokesman for New South Wales Fire And Rescue, told reporters.

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

crack 【名詞】ひび

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

inspect 【他動詞】を調査する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

specialist 【名詞】専門家

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

whether 【名詞】～かどうか

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Greg White New South Wales Fire And Rescue

He said police had been called at about 14:35 local time (03:45 GMT) about a "loud crack".

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

crack 【名詞】ひび

local 【形容詞】その地方の、地元の

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"They attended, identified there was a crack in the building and they called for Fire And Rescue assistance," he said.

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

crack 【名詞】ひび

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Fire And Rescue

"We've attended and police and ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

evacuate 【動詞】避難する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

surround 【他動詞】を取り囲む

Fire And Rescue

The Opal Tower, which was ...原文はこちら

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

describe 【他動詞】を描写する

design 【自動詞】設計する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

elevate 【他動詞】持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

opal 【名詞】オパール、蛋白石、鉱物の一種、非晶質であるため厳密には準鉱物であるが国際鉱物学連合ではオパールを正式な鉱物としている

Ecove curvaceous triangular courtyards Opal Tower

It boasts 392 ...原文はこちら

boast 【自動詞】自慢する

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

An Ecove spokesman said it ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Ecove Morning Herald