英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Indonesia tsunami: New warning system 'to be built next year'

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

system 【名詞】組織、体系

tsunami 【名詞】津波

Indonesia says it will build a new warning system capable of detecting tsunamis caused by undersea landslides, days after giant waves triggered by a volcano killed at least 429 people.

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

capable 【形容詞】有能な、～ができる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

landslide 【名詞】地滑り

least 【形容詞】最小の

system 【名詞】組織、体系

trigger 【動詞】引き金を引く

tsunami 【名詞】津波

undersea 【形容詞】海中の［にある・で起こる］

undersea 【副詞】海中に［で］、海底に［で］

volcano 【名詞】火山

Installation of the new structure of buoys would start next year, a government agency told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

buoy 【名詞】ブイ、浮標

buoy 【他動詞】浮かせる、支える、元気づける

government 【名詞】政府、政治

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

structure 【名詞】構造、建物

It is thought that activity by the Anak Krakatau volcano set off undersea landslides, causing Saturday's tsunami.

activity 【名詞】活動

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

landslide 【名詞】地滑り

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

tsunami 【名詞】津波

undersea 【形容詞】海中の［にある・で起こる］

undersea 【副詞】海中に［で］、海底に［で］

volcano 【名詞】火山

Anak Krakatau

Officials say some 150 people are still missing and 16,000 have been displaced.

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

official 【名詞】公務員、役人

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Rescue workers, helped by heavy lifting equipment, are going from village to village, sifting through the debris looking for survivors in badly hit areas on the islands of Sumatra and Java.

area 【名詞】地域、分野

badly 【名詞】悪く、ひどく

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

island 【名詞】島

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

sift 【自・他動詞】 1.~をふるいにかける、~をふるいにかけてより分ける、 2.~を(ふるいにかけて)~に振りかける、~を選別する 3.厳密に調べる

survivor 【名詞】生存者

Sumatra and Java

The new mechanism would work by detecting the size of waves, Iyan Turyana, a spokesman for the Agency for the Assessment and Application of Technology, told the BBC's Indonesian service.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

application 【名詞】応用、申し込み

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

technology 【名詞】科学技術

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Iyan Turyana Assessment and Application of Technology BBC's Indonesian

The existing technology failed to predict the tsunami that devastated coastal towns around the Sunda Strait, between the islands of Sumatra and Java.

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

exist 【自動詞】存在する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

island 【名詞】島

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

strait 【名詞】海峡

technology 【名詞】科学技術

tsunami 【名詞】津波

Sunda Strait Sumatra and Java

The system has been set up to monitor earthquakes, but not undersea landslides and volcanic eruptions, which can also generate deadly waves.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

earthquake 【名詞】地震

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

landslide 【名詞】地滑り

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

system 【名詞】組織、体系

undersea 【形容詞】海中の［にある・で起こる］

undersea 【副詞】海中に［で］、海底に［で］

volcanic 【形容詞】火山の

Due to lack of funds, vandalism to the buoys and technical faults, there have been no operational tsunami warning buoys since 2012.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

buoy 【名詞】ブイ、浮標

buoy 【他動詞】浮かせる、支える、元気づける

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

fault 【名詞】欠点、責任

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

technical 【形容詞】技術的な

tsunami 【名詞】津波

vandalism

But experts say that even if there had been buoys near the volcano, there warning time would have been minimal, given how close Anak Krakatau is to the shoreline.

buoy 【名詞】ブイ、浮標

buoy 【他動詞】浮かせる、支える、元気づける

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expert 【名詞】専門家、熟達した人

minimal 【形容詞】最小量の、最小の、最小限の、最低限の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

volcano 【名詞】火山

shoreline Anak Krakatau

Coastal residents near the volcano have been warned to keep away from beaches amid fears continued volcanic eruptions of Anak Krakatau could trigger a new tsunami.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

beach 【名詞】浜、磯

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

continue 【他動詞】を続ける、続く

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

tsunami 【名詞】津波

volcanic 【形容詞】火山の

volcano 【名詞】火山

Anak Krakatau

Rescue efforts have been hampered by blocked roads and heavy rain, the BBC's Sameer Hashmi in Banten reports.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

effort 【名詞】努力

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

report 【自動詞】報告する、報道する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

BBC's Sameer Hashmi in Banten

There are concerns that contaminated ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

correspondent 【名詞】特派員、通信員

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

spread 【他動詞】広がる、広げる

Food, water, blankets and medical ...原文はこちら

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

area 【名詞】地域、分野

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

medical 【形容詞】医学の

mosque 【名詞】モスク

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

"Everybody is still in a ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

disaster 【名詞】災害、惨事

god 【名詞】神

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

willing 【形容詞】喜んで～する

Labuan Atmadja Suhar

The tsunami struck at 21:30 ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

earthquake 【名詞】地震

local 【形容詞】その地方の、地元の

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

tsunami 【名詞】津波

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The waves destroyed hundreds of ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

destination 【名詞】目的地

destroy 【他動詞】を破壊する

include 【他動詞】を含む

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

several 【形容詞】数個の

sweep 【動詞】掃く、掃除する

tourist 【名詞】観光客

uproot 【他動詞】 1.～を引っこ抜く、根絶する 2.～を立ち退かせる、追い立てる、引き離す

Java Tanjung Lesung

One of the most shocking ...原文はこちら

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

rend 【動詞】を裂く

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

shock 【他動詞】に衝撃を与える

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

story 【名詞】物語、階

Indonesia is prone to tsunamis ...原文はこちら

Pacific Rim 【名詞】〈地名〉パシフィック・リム、環太平洋地域

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

earthquake 【名詞】地震

entire 【形容詞】全体の、完全な

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

prone 【形容詞】～しがちな

tsunami 【名詞】津波

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

volcanic 【形容詞】火山の

Ring of Fire

In September, more than 2,000 ...原文はこちら

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

central 【形容詞】中心の、主要な

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

die 【動詞】死ぬ

earthquake 【名詞】地震

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

island 【名詞】島

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

tsunami 【名詞】津波

Sulawesi Palu

On 26 December 2004, a ...原文はこちら

Indian Ocean 【名詞】インド洋

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

country 【名詞】国、田舎

earthquake 【名詞】地震

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mostly 【名詞】たいていは、主として

ocean 【名詞】大洋

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

series 【名詞】シリーズ、連続

trigger 【動詞】引き金を引く

However, tsunamis caused by volcanic ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tsunami 【名詞】津波

volcanic 【形容詞】火山の

In August 1883, Krakatoa underwent ...原文はこちら

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

history 【名詞】歴史、経歴

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

volcanic 【形容詞】火山の

Krakatoa