Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Gatwick Airport: Majority stake sold to French firm
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
majority 【名詞】 大多数
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ~を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
GatwickA majority stake in Gatwick Airport is to be sold to French operator Vinci Airports for £2.9bn.
majority 【名詞】 大多数
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ~を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
Gatwick Airport Vinci AirportsVinci Airports, part of infrastructure group Vinci, will buy 50.01% of the UK's second-busiest airport.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
part 【名詞】 部分、役目、味方
Vinci AirportsThe other 49.99% will be managed by current owners Global Infrastructure Partners (GIP).
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
owner 【名詞】 所有者、持ち主
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
GIP Global Infrastructure PartnersThe airport was closed in the run-up to Christmas after reports of drone sightings, in what is thought to be the most disruptive incident of its kind.
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
report 【自動詞】 報告する、報道する
run-up 【名詞】 直前の段階
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
sightingsFlights were grounded and about 140,000 passengers affected over three days during the incident.
affect 【他動詞】 に影響する
flight 【名詞】 飛行、逃走
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
passenger 【名詞】 乗客
In 2016, Gatwick's expansion plans were dealt a blow when the government rejected its proposal for a new second runway while giving the go-ahead for Heathrow to build a third runway.
ahead 【名詞】 前方に
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
expansion 【名詞】 膨張
government 【名詞】 政府、政治
proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込
reject 【他動詞】 を拒絶する
runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.(舞台の)花道 2.〔陸上競技などの〕助走路
Heathrow 【名詞】 <地名>ヒースロー、大ロンドン西部ヒリンドン区 (Hillingdon) の地区、空港がある
Gatwick'sGatwick was acquired by a GIP-led consortium in 2009.
acquire 【他動詞】 を獲得する
consortium 【名詞】 1.合弁企業、組合、共同体、共同事業体[企業体]、協会、連合 2.<法律>配偶者権
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
Gatwick GIPMore than 45 million passengers travel through Gatwick each year, flying to 230 destinations in 70 countries, according to its website.
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
country 【名詞】 国、田舎
destination 【名詞】 目的地
million 【形容詞】 百万の
passenger 【名詞】 乗客
website 【名詞】 ウェブサイト
GatwickThe deal would make Gatwick the largest airport in Vinci's network, which will grow to 46 airports in 12 countries - with a total traffic of about 228 million passengers a year, according to the company.
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
make 【動詞】 作る
million 【形容詞】 百万の
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
passenger 【名詞】 乗客
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する
traffic 【名詞】 交通
Gatwick Vinci'sIt follows Vinci's takeover of Airports Worldwide's portfolio earlier this year, which included Belfast International and stakes in 12 airports across the US.
Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
include 【他動詞】 を含む
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧[構成]、証券類、有価証券 3.大臣の職
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ~を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
Vinci's Airports Worldwide's Belfast InternationalCommenting on recent disruption at Gatwick, Nicolas Notebaert, president of Vinci Airports, said he had "every confidence" in the teams currently in place.
comment 【自動詞】 論評する、解説する
confidence 【名詞】 信頼、自信
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
team 【自動詞】 チームを組む
Gatwick Nicolas Notebaert Vinci Airports"We will of course work with the airport operational team and the existing shareholders to make Gatwick as resilient as it can be in the face of these new risks," he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
exist 【自動詞】 存在する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
make 【動詞】 作る
operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の
resilient 【形容詞】 跳ね返る、弾力(性)のある、弾力的な、はつらつとした
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
shareholder 【名詞】 株主
team 【自動詞】 チームを組む
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
GatwickBefore Christmas, Gatwick was in ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
activity 【名詞】 活動
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ~らしい
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
fab 【名詞】 =
flight 【名詞】 飛行、逃走
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
public 【形容詞】 公共の、公開の
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
standstill 【名詞】 行き詰まり、停止
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
GatwickBut the fact remains, London's ...原文はこちら
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
fact 【名詞】 事実、真実
handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす
make 【動詞】 作る
million 【形容詞】 百万の
passenger 【名詞】 乗客
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
Vinci says it also offers ...原文はこちら
efficiency 【名詞】 能率、効果、効率の良さ、効率
government 【名詞】 政府、政治
growth 【名詞】 成長、発展、増加
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高(点)、最大(限)、最大量、最大数、上限
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込
reject 【他動詞】 を拒絶する
runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.(舞台の)花道 2.〔陸上競技などの〕助走路
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
single 【形容詞】 たった1つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる
squeeze 【他動詞】 を絞る
takeoff 【名詞】 1.離陸、発進、 2.取り出し、除去、 3.物まね、盗み
Vinci Gatwick landingsBut it has a back-up ...原文はこちら
back-up 【名詞】 バックアップ、後ろだて、後押し
capacity 【名詞】 収容能力、能力
daily 【形容詞】 毎日の
emergency 【名詞】 非常事態
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
increase 【他動詞】 増える、を増やす
runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.(舞台の)花道 2.〔陸上競技などの〕助走路
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
masterplan standbyThat would certainly be a ...原文はこちら
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
certain 【形容詞】 確かな、ある…
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
gamble 【名詞】 賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機
major 【形容詞】 主要な、大多数の
succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ
worth 【他動詞】 ~の価値がある
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
VinciUS-based GIP said it expected ...原文はこちら
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
transaction 【名詞】 処理、取り引き
US-based GIPThe executive team at Gatwick, ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
include 【他動詞】 を含む
team 【自動詞】 チームを組む
unchanged 【形容詞】 変わらない、不変の
Gatwick Stewart Wingate