英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

DR Congo election candidates refuse to back code of conduct

DR Congo 【名詞】 <国家>=Democratic Republic of Congo、コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家、旧国名はザイール、北西にコンゴ共和国・西側は大西洋・南西にアンゴラ・南にザンビア・東にタンザニアとブルンジとルワンダ・北東にウガンダとスーダン・北に中央アフリカ共和国と国境を接する

candidate 【名詞】候補者、志願者

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

election 【名詞】選挙

refuse 【他動詞】を拒絶する

Congo 【名詞】 <国家>コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家。北西にコンゴ共和国、南西にアンゴラ、南にザンビア、東にタンザニア、ブルンジ、ルワンダ、北東にウガンダ、南スーダン、北に中央アフリカ共和国と国境を接し、西は大西洋に面する。首都はキンシャサ

Opposition candidates in Sunday's election in the Democratic Republic of Congo have refused to approve a statement aimed at reducing tension before the poll.

aim 【動詞】ねらう

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

candidate 【名詞】候補者、志願者

democratic 【形容詞】民主主義の

election 【名詞】選挙

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

reduce 【他動詞】を減少させる

refuse 【他動詞】を拒絶する

republic 【名詞】共和国

statement 【名詞】声明

tension 【名詞】緊張

Democratic Republic of Congo

The elections are taking place two years later than scheduled and the run-up has been marred by violence.

election 【名詞】選挙

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

run-up 【名詞】直前の段階

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Three leading presidential candidates held talks in the capital on Saturday.

candidate 【名詞】候補者、志願者

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

But afterwards opposition figures Martin Fayulu and Felix Tshisekedi said they would not endorse the peace pact.

afterward 【名詞】のちに、あとで

endorse 【他動詞】〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

pact 【名詞】契約、約束、条約、協定

peace 【名詞】平和、平穏

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Fayulu and Felix Tshisekedi

They said officials had rejected changes they had suggested to the text.

official 【名詞】公務員、役人

reject 【他動詞】を拒絶する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

With less than a day before the election, there are concerns over groups not being allowed to vote, and over electronic machines being used for the first time.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

election 【名詞】選挙

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

machine 【名詞】機械

used 【形容詞】使い古した、中古の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

If everything passes without incident, this will be the first peaceful transition in DR Congo since it gained independence from Belgium in 1960.

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

independence 【名詞】独立

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

peaceful 【形容詞】平穏な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

The current president, Joseph Kabila, took over from his assassinated father Laurent in 2001, but he is barred from running for another term under the constitution.

assassinate 【他動詞】～を暗殺する、傷つける

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

president 【名詞】大統領、学長、社長

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Laurent Joseph Kabila

He was supposed to step down two years ago, but the election was postponed after the electoral commission said it needed more time to register voters.

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

election 【名詞】選挙

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

postpone 【他動詞】を延期する

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

The decision triggered violent clashes, as the opposition accused Joseph Kabila of trying to cling on to power.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

clash 【自動詞】衝突する

cling 【自動詞】くっつく、執着する、まつわりつく、染み着く

decision 【名詞】決定、決心、結論

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

trigger 【動詞】引き金を引く

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Joseph Kabila

Then last week, the election was delayed again, for seven days, because of problems deploying voting materials to polling sites.

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

election 【名詞】選挙

material 【名詞】原料、材料

site 【名詞】用地

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

This all came after thousands of electronic voting machines were destroyed in a fire in Kinshasa.

destroy 【他動詞】を破壊する

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

machine 【名詞】機械

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Kinshasa

Three leading candidates and electoral ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

official 【名詞】公務員、役人

Kinshasa

Leading opposition candidate Martin Fayulu, ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

behave 【動詞】ふるまう、行儀よくする

candidate 【名詞】候補者、志願者

correct 【形容詞】正しい

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tycoon 【名詞】将軍、大君

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Martin Fayulu

But AFP later quoted Mr ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

amendment 【名詞】改正、訂正、修正（条項）、修正案

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

refuse 【他動詞】を拒絶する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Fayulu Tshisekedi

This week, voting in three ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

district 【名詞】地区、地方

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

march 【名詞】行進

outbreak 【名詞】突発

postpone 【他動詞】を延期する

virus 【名詞】ウィルス

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

insecurity Ebola

About 1.2m people will not ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

country 【名詞】国、田舎

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

The decision in effect cancelled ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

decision 【名詞】決定、決心、結論

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

president 【名詞】大統領、学長、社長

regardless 【形容詞】（～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】（～に）かかわらず、（～に）関係なく

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

A crowd attacked an Ebola ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

country 【名詞】国、田舎

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

Ebola

On Saturday, opposition candidate Theodore ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

candidate 【名詞】候補者、志願者

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

emergency 【名詞】非常事態

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Theodore Ngoy

But the BBC's Salim Kikeke ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

election 【名詞】選挙

reinstate 【他動詞】～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる

slim 【形容詞】細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の

slim 【自・他動詞】やせる、～をやせさせる

BBC's Salim Kikeke in Kinshasa

Separately, Mr Kabila gave a ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

government 【名詞】政府、政治

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

separately 【副詞】分かれて、別々に

Kabila

He is backing former Interior ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

Interior Minister Emmanuel Ramazani Shadary

"I firmly believe that everything ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】しっかりと

France's Le Monde

The vast central African state ...原文はこちら

central 【形容詞】中心の、主要な

cobalt 【名詞】《元素》コバルト

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mineral 【名詞】鉱物

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

resource 【名詞】資源

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

used 【形容詞】使い古した、中古の

vast 【形容詞】広大な、莫大な

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

However, it has high levels ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

elite 【名詞】精鋭、エリート

enrich 【他動詞】～を豊かにする、充実させる、～の質を高める、～を濃縮する

expense 【名詞】支出、費用

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

political 【形容詞】政治の

poverty 【名詞】貧困

It has also been at ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

war 【自動詞】戦う、争う

The conflict, which dragged in ...原文はこちら

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

malnutrition 【名詞】栄養失調、栄養不良

million 【形容詞】百万の

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる