Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US markets start 2019 on muted note
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
mute 【他動詞】 〔音を〕～を消す、～を弱める
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
US shares rebounded from steep early losses on Wednesday, lifted in part by energy companies.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
energy 【名詞】 活力、エネルギー
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
loss 【名詞】 失うこと、損害
part 【名詞】 部分、役目、味方
rebound 【自・他動詞】 跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
steep 【形容詞】 急な、険しい
The three leading market indexes opened down more than 1%, following reports of weaker than expected manufacturing activity in China.
activity 【名詞】 活動
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
report 【自動詞】 報告する、報道する
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
But the indexes later rallied. The Dow Jones and S&P 500 closed up about 0.1%, while the Nasdaq gained about 0.5%.
Dow Jones 【名詞】 ダウジョーンズ、ダウ工業平均株価指数・株価、米国の主要な株価指数の１つ
Nasdaq 【名詞】 〈証券〉米国新興企業株式市場
S&P 【名詞】 〈企業〉＝Standard & Poor's、米国の投資情報会社、会社の格付け、株価指数（S&P500）など算出
buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
democratisation 【名詞】 〈英〉=
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
irrespective 【null】 (irrespective of
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
European markets followed a similar path. In London, the FTSE 100 closed up about 0.1%.
FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数
buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
democratisation 【名詞】 〈英〉=
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
irrespective 【null】 (irrespective of
path 【名詞】 小道
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
ExxonMobil and Chevron were some of the day's top gainers on the Dow, following reports suggesting Saudi Arabia was taking steps to cut oil supply.
Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア
Arabia 【名詞】 アラビア
Saudi 【名詞】 サウジ
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
report 【自動詞】 報告する、報道する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
gainers Dow ExxonMobil and ChevronAfter a rough-and-tumble 2018 - which saw some of the steepest declines on global stock markets since the financial crisis - the outlook for financial markets this year is mixed.
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
financial 【形容詞】 財政の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
steep 【形容詞】 急な、険しい
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
tumble 【他動詞】 倒れる、転ぶ
Analysts expect economic slowdowns in key countries in 2019, including China and the US, fuelling investor angst.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
analyst 【名詞】 アナリスト
country 【名詞】 国、田舎
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
include 【他動詞】 を含む
investor 【名詞】 投資家
slowdown 【名詞】 減速
angstPolitical questions, including over Brexit and US President Donald Trump's trade battles with China and Europe, have added to those fears.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
include 【他動詞】 を含む
political 【形容詞】 政治の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Brexit and US President Donald Trump's China and EuropeCentral banks are also shifting away from the fiscal stimulus that has kept the cost of borrowing low in the years after the financial crisis.
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
borrow 【他動詞】 借りる
central 【形容詞】 中心の、主要な
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
financial 【形容詞】 財政の
fiscal 【形容詞】 会計の、国庫の、国庫収入の、財務の、財政上の
fiscal 【名詞】 収入印紙
low 【名詞】 低い、低音の
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
stimulus 【名詞】 刺激、激励、鼓舞
On Wednesday, the most immediate cause for concern were new figures that showed activity in China's manufacturing sector contracted in December for the first time in more than two years.
activity 【名詞】 活動
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
Manufacturing activity in the US also shrank.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
activity 【名詞】 活動
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる
The shutdown of the US ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
congress 【名詞】 (米国の）議会
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
government 【名詞】 政府、政治
shutdown 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止、一時休業
standoff 【名詞】 離れて立った状態、孤立
trigger 【動詞】 引き金を引く
Still some analysts have said ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
financial 【形容詞】 財政の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
sell-off 【名詞】 1.株の売却、会社の処分 2.急落
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
overstatesIn remarks to reporters on ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
frequent 【形容詞】 頻繁な
frequent 【他動詞】 ～にしばしばいく、よく行く
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
share 【他動詞】 を共有する
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
cheerleader glitch"It's going to go up ...原文はこちら
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
thing 【名詞】 物、物事
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
On Wednesday, the Dow gained ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
DowThe wider S&P 500 added ...原文はこちら
Nasdaq 【名詞】 〈証券〉米国新興企業株式市場
S&P 【名詞】 〈企業〉＝Standard & Poor's、米国の投資情報会社、会社の格付け、株価指数（S&P500）など算出
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
end 【他動詞】 を終える、終わる
