英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australian police Google Maps blunder 'missed location of body'

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

blunder 【名詞】やりそこない、大失敗、失態

blunder 【動詞】やりそこなう、不注意で大失敗する、へまをする

google 【名詞】〈企業〉グーグル

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Google Maps

A missing Australian's body could have been found 18 months earlier if searchers had not relied on incorrect Google Maps data, a coroner has said.

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

coroner 【名詞】検死官

data 【名詞】データ

found 【他動詞】を設立する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

searchers incorrect Google Maps

Darrell Simon, 46, was last seen in November 2014 at his partner's house about 80km (50 miles) west of Brisbane.

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

Brisbane Darrell Simon

Search crews scoured Mr Simon's nearby rural property at the time, but his remains were not found there until May 2016. His death was ruled a suicide.

crew 【名詞】乗組員

death 【名詞】死

found 【他動詞】を設立する

nearby 【形容詞】近くの

property 【名詞】財産、所有、特性

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

rural 【形容詞】田舎の、田園の

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

suicide 【名詞】自殺

scoured

A printed map used by police showed incorrect boundaries on the property.

boundary 【名詞】境界

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

property 【名詞】財産、所有、特性

used 【形容詞】使い古した、中古の

incorrect

It meant that search volunteers covered only about half of Mr Simon's property in Laidley Creek West, said Queensland deputy state coroner John Lock.

coroner 【名詞】検死官

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

deputy 【名詞】代理人、代理

lock 【他動詞】に鍵をかける

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

property 【名詞】財産、所有、特性

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Laidley Creek West John Lock

"The fact the ground search was conducted over only half the property was very regretful and should not have happened," he said in his report completed last month.

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

fact 【名詞】事実、真実

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

property 【名詞】財産、所有、特性

report 【自動詞】報告する、報道する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

regretful

The delay in finding Mr Simon's body had "compounded the grief felt by his family and friends, particularly his father", Mr Lock wrote.

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

grief 【名詞】深い悲しみ

lock 【他動詞】に鍵をかける

particular 【形容詞】特別の、気難しい

It had also fuelled speculation that Mr Simon had been the victim of foul play, potentially involving a disagreement over money.

disagreement 【名詞】不一致、意見の相違

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

"One wonders if Darrell's body was found during the first police search... whether such unhelpful and at times clearly defamatory and untruthful speculation would have even surfaced," the report said.

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】を設立する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

whether 【名詞】～かどうか

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Darrell's unhelpful defamatory untruthful

Mr Lock noted, however, that ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

lock 【他動詞】に鍵をかける

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生

His remains were ultimately discovered ...原文はこちら

drought 【名詞】干ばつ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

owner 【名詞】所有者、持ち主

period 【名詞】時期、期間

property 【名詞】財産、所有、特性

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

subsequent 【形容詞】その次の

ultimate 【形容詞】究極の

vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生

The coroner's report noted that ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

boundary 【名詞】境界

coroner 【名詞】検死官

determine 【他動詞】を決心する、決定する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

helpful 【名詞】役立つ

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

property 【名詞】財産、所有、特性

report 【自動詞】報告する、報道する

tool 【名詞】道具

Google Maps

Mr Lock recommended that police ...原文はこちら

communication 【名詞】伝達、通信

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

data 【名詞】データ

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lock 【他動詞】に鍵をかける

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

quality 【名詞】質、良質

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

GPS

Queensland police had already taken ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

coroner 【名詞】検死官

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

recommendation 【名詞】推奨

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州