英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Greek citizenship for migrants who saved lives in wildfire

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

wildfire 【名詞】山火事

Greece has awarded citizenship to three migrant fishermen - two Egyptians and an Albanian - who rescued Greeks from a devastating fire near Athens last July.

Albanian 【形容詞、名詞】 1.アルバニア語、アルバニア人 2.アルバニアの、アルバニア人の

Athens 【名詞】〈地名〉アテネ

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

award 【他動詞】を授与する

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fisherman 【名詞】漁師

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

near 【自・他動詞】近付く、接近する

rescue 【他動詞】を救助する

Egyptians

At a ceremony the Greek President, Prokopis Pavlopoulos, thanked the fishermen for showing "solidarity and humanity" by rescuing dozens of people.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

ceremony 【名詞】儀式

dozen 【名詞】ダース

fisherman 【名詞】漁師

humanity 【名詞】人間性

president 【名詞】大統領、学長、社長

rescue 【他動詞】を救助する

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

Greek President Prokopis Pavlopoulos

"You are now European citizens too, and so you can teach all our partners who don't realise the values of Europe, to do what they ought to do," he said.

citizen 【名詞】市民

ought 【助動詞】〔ought to～〕、 1.～する義務がある、～すべきである 2.《推量・可能性》～のはずだ 3.《後悔》～だったのに 4.《助言》（ぜひ）～した方がいいですよ 5.《未来完了》〔ought to have p.p.〕～しておくべきだ

ought 【名詞】〔道徳的〕義務

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The wildfire killed at least 90 people.

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

wildfire 【名詞】山火事

Fanned by strong winds, the inferno engulfed part of the Attica Peninsula, with the resort town of Mati among the worst-hit areas.

area 【名詞】地域、分野

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

part 【名詞】部分、役目、味方

peninsula 【名詞】〈地理〉半島

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Fanned inferno Mati Attica Peninsula

Eyewitnesses said that hundreds of people were forced into the sea as the flames approached, but others were trapped near the coast.

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

coast 【名詞】沿岸、海岸

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

force 【他動詞】に強制して～させる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

The migrants granted citizenship on Wednesday were named as: Jake Gani from Albania, and Ibrahim Mahmoud Mousa and Emad Al Haimi from Egypt.

Egypt 【名詞】エジプト

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

grant 【他動詞】を認める、を与える

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Albania Jake Gani Ibrahim Mahmoud Mousa and Emad Al Haimi

It is not clear exactly how many people they saved from the fire, but Interior Minister Alexis Charitsis said the three, along with Greek colleagues, had rescued "dozens of our compatriots".

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

colleague 【名詞】同僚

compatriot 【名詞】同国人

dozen 【名詞】ダース

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

rescue 【他動詞】を救助する

Interior Minister Alexis Charitsis

President Pavlopoulos said the fishermen's action "sends a message to Europe" ahead of crucial European elections in May. He called it a message "to the formations of populism and xenophobia, who are against the spirit of European humanism and solidarity exemplified by the three fishermen".

action 【名詞】行動、活動、作用

ahead 【名詞】前方に

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

election 【名詞】選挙

fisherman 【名詞】漁師

formation 【名詞】 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊

message 【名詞】伝言

president 【名詞】大統領、学長、社長

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

spirit 【名詞】精神、強い酒

populism 【名詞】 1.大衆主義、大衆迎合主義、人民主義、一般大衆の利益や権利・願望・不安などを利用して大衆の支持のもと既存の体制やエリート知識人と対決しようとする政治思想・政治姿勢

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Pavlopoulos xenophobia humanism exemplified

Mr Mousa, speaking to the Athens News Agency, said that in such emergencies "there is no religion, there is no black and white - when someone sees something like that he must go there and even give his life to help rescue people".

news agency 【名詞】通信社

Athens 【名詞】〈地名〉アテネ

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

emergency 【名詞】非常事態

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

religion 【名詞】宗教、信仰

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Mousa Athens News Agency

"And I would like to send a message to all foreigners, that they should all respect the places where they live."

foreigner 【名詞】外国人

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

message 【名詞】伝言

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

Mr Haimi said "thank God we managed to save some people and I would do this again a thousand times".

god 【名詞】神

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

Haimi

"As long as I live, ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

live 【形容詞】生きている、生の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Last September France awarded citizenship ...原文はこちら

award 【他動詞】を授与する

balcony 【名詞】バルコニー、ベランダ

bare 【形容詞】裸の

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

dangle 【自・他動詞】 1.ぶら下がる、ぶらぶら揺れる 2.つきまとう 3.～をぶら下げる 4.～を見せびらかす

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

nicknamed 【形容詞】～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる

Malian Spiderman Last September France Mamoudou Gassama

Greece was at the epicentre ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Iraq 【名詞】イラク

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

epicentre 【名詞】〈英〉=epicenter、震央、発生地、震源地、中心点

illegal 【形容詞】違法な

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

million 【形容詞】百万の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

via 【副詞】～経由で

Balkans Iraq and Afghanistan

The numbers arriving dropped dramatically ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dramatically 【副詞】劇的に

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

expand 【他動詞】を広げる、広がる

hastily 【副詞】 1.急いで、急速に 2.あせって、軽率に

hasty 【形容詞】急ぎの、軽率な

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

overcrowd 【自・他動詞】満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sign 【他動詞】に署名する、合図する

squalid underfunded

Last year there was fierce ...原文はこちら

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

criticism 【名詞】批評

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

government 【名詞】政府、政治

response 【名詞】応答

wildfire 【名詞】山火事

Attica

Experts who studied that response ...原文はこちら

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

area 【名詞】地域、分野

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flee 【他動詞】逃げる

found 【他動詞】を設立する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

path 【名詞】小道

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

response 【名詞】応答

diversions

Moreover, a lack of planning ...原文はこちら

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

found 【他動詞】を設立する

hazard 【名詞】 1.偶然、運 2.危険、冒険 3.危険因子

hazard 【他動詞】 1.～を危険にさらす 2.思い切って～をしてみる

include 【他動詞】を含む

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

moreover 【名詞】そのうえ

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】狭い場所、狭い部分、海峡

Mati

The Greek government blamed arsonists ...原文はこちら

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

arsonist 【名詞】放火犯

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

government 【名詞】政府、政治

illegal 【形容詞】違法な

obstruct 【他動詞】を妨げる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

Mati