英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

MSC Zoe: Islands hit as 270 containers fall off ship

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

island 【名詞】島

Extensive debris has washed up on islands off the Dutch north coast after some 270 containers including chemicals fell off a cargo ship in a storm.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

cargo 【名詞】貨物、積み荷

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

coast 【名詞】沿岸、海岸

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

include 【他動詞】を含む

island 【名詞】島

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

As the extent of pollution became clear on five islands including Terschelling, coastguards searched the North Sea for missing containers.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

coastguard 【名詞】〈英〉沿岸警備隊

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

include 【他動詞】を含む

island 【名詞】島

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

pollution 【名詞】汚染、公害

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

Terschelling North Sea

The cargo fell off the MSC Zoe near the German island of Borkum, but the tide carried many of them to the south-west.

cargo 【名詞】貨物、積み荷

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

island 【名詞】島

near 【自・他動詞】近付く、接近する

tide 【名詞】 1.潮、潮の干満、潮の流れ 2.風潮、傾向 3.栄枯盛衰、絶頂期 4.時節、季節

tide 【自・他動詞】 1.潮のように流れる 2.〔困難から〕～を切り抜けさせる

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

Borkum MSC Zoe

Initial images showed children's toys and TVs on Dutch beaches.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

beach 【名詞】浜、磯

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

initial 【形容詞】最初の

But officials said three containers carried toxic substances, and Dutch and German coastguards warned local people to steer clear of them.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

coastguard 【名詞】〈英〉沿岸警備隊

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

steer 【他動詞】を操縦する

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Dutch and German

One of those containers had a cargo of peroxide powder, and a 25kg bag of the chemical was found on the island of Schiermonnikoog on Thursday, along with several containers and their contents.

cargo 【名詞】貨物、積み荷

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

found 【他動詞】を設立する

island 【名詞】島

powder 【名詞】粉

several 【形容詞】数個の

peroxide Schiermonnikoog

The Panama-registered ship is described as the biggest in Europe, with a potential cargo of 19,000 containers.

cargo 【名詞】貨物、積み荷

describe 【他動詞】を描写する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

As Storm Zeetje buffeted northern Germany with gale force winds late on Tuesday night, 270 containers of Zoe's cargo fell off the ship as it made its way through the Wadden Sea from the Belgian port of Antwerp.

cargo 【名詞】貨物、積み荷

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

gale 【名詞】 1.強風、疾風 2.〔笑い、感情などの〕嵐、爆発

gale 【名詞】定期支払金

make 【動詞】作る

northern 【形容詞】北の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

buffeted Zoe's Antwerp Storm Zeetje Wadden Sea

Waves of up to 10m (33ft) in height were reported on the night and images from the Dutch coastguard showed dozens of containers balanced precariously like dominoes on the deck, about to fall into the sea.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

coastguard 【名詞】〈英〉沿岸警備隊

deck 【名詞】 1.甲板、デッキ 2.甲板のような水平な場所、テラス、ポーチ、ベランダ 3.棚板

deck 【他動詞】～を飾る、装う 1.～を殴り倒す

dozen 【名詞】ダース

height 【名詞】高さ、身長

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

precarious 【形容詞】不安定な、あやふやな

report 【自動詞】報告する、報道する

dominoes

By Wednesday morning, strong tides had already swept some of the containers on to beaches on Terschelling, Vlieland and Ameland and Dutch and German coastguard planes scoured the sea for the others.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

beach 【名詞】浜、磯

coastguard 【名詞】〈英〉沿岸警備隊

tide 【名詞】 1.潮、潮の干満、潮の流れ 2.風潮、傾向 3.栄枯盛衰、絶頂期 4.時節、季節

tide 【自・他動詞】 1.潮のように流れる 2.〔困難から〕～を切り抜けさせる

Terschelling scoured Vlieland and Ameland and Dutch and German

There were fears that other shipping could be damaged by the cargo. The Geneva-based MSC company which owns the ship has asked a salvage company to use sonar equipment to help retrieve the missing containers.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cargo 【名詞】貨物、積み荷

company 【名詞】会社、仲間

damage 【他動詞】に損害を与える

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

own 【他動詞】を所有する、を認める

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

salvage 【他動詞】 1.～を引き揚げる、救い出す、救助する 2.〔データなどを〕～を復旧させる

sonar Geneva-based MSC

Overnight into Thursday, the MSC Zoe docked at Bremerhaven. Several containers were spotted in German waters and a further 11 were seen by the Dutch coastguard floating between the islands of Ameland and Schiermonnikoog.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

coastguard 【名詞】〈英〉沿岸警備隊

dock 【他動詞】 1.（船を）ドックに入れる、（宇宙船を）ドッキングさせる 2.～を節約する、切り詰める、減らす、差し引く

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

island 【名詞】島

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

several 【形容詞】数個の

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Bremerhaven Overnight into Thursday MSC Zoe Ameland and Schiermonnikoog

By Thursday five Dutch islands ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

beach 【名詞】浜、磯

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

island 【名詞】島

Wadden Sea MSC Zoe

On Texel, Vlieland, Terschelling, Ameland ...原文はこちら

island 【名詞】島

mess 【名詞】混乱、めちゃめちゃ

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

previous 【形容詞】前の、先の

soldier 【名詞】兵士、軍人

spill 【動詞】をこぼす、あふれさす

Texel Vlieland Terschelling Ameland and Schiermonnikoog

Among the rubbish found on ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

chair 【他動詞】～の議長を務める

cushion 【名詞】クッション、座布団、衝撃を吸収するもの

cushion 【他動詞】（衝撃を）和らげる

found 【他動詞】を設立する

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

rubbish 【名詞】くず

Terschelling's sandy

Children found pink toys among ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

rubbish 【名詞】くず

pink 【形容詞、名詞】 1.桃色の、ピンク色の 2.桃色、ピンク 3.<植物>ナデシコ 4.カラフトマス 5.<俗語>左翼よりの人 6.極致、精華

Volunteers had to scoop polystyrene ...原文はこちら

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

scoop polystyrene dunes

On Ameland, local officials said ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

local 【形容詞】その地方の、地元の

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

official 【名詞】公務員、役人

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ameland

Further to the east, on ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

bulb 【名詞】 1.電球、白熱灯、真空管、ガラス球 2.球根、鱗茎

disaster 【名詞】災害、惨事

environmentalist 【名詞】環境保護主義者、環境保全主義者

found 【他動詞】を設立する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

local 【形容詞】その地方の、地元の

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

prepare 【他動詞】を準備する

rubbish 【名詞】くず

trail 【名詞】跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

truly 【副詞】本当に

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Schiermonnikoog Cynthia Borras

Terschelling mayor Bert Wassink feared ...原文はこちら

fear 【他動詞】恐れる

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

Terschelling Bert Wassink

"We've never seen this before. ...原文はこちら

broadcast 【他動詞】を放送する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

public 【形容詞】公共の、公開の

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

NOS

It was not all bad ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

exhibit 【他動詞】を展示する、を示す

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

local 【形容詞】その地方の、地元の

museum 【名詞】博物館、美術館

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Terschelling shipwreck Formerum ponies

When the MSC Napoli ran ...原文はこちら

ashore 【副詞】岸へ、岸に、浜へ、浜に、浅瀬へ、陸上に、陸地で

beach 【名詞】浜、磯

coast 【名詞】沿岸、海岸

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

local 【形容詞】その地方の、地元の

merchandise 【形容詞】商品

merchandise 【名詞】商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】～を売買する、商業化する、宣伝する

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

aground scoured MSC Napoli

Police had to use old ...原文はこちら

goods 【名詞】商品、家財、貨物

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

require 【他動詞】を必要とする

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

scavenging

Although some flat screen TVs ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

although 【名詞】～だけれども

area 【名詞】地域、分野

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

environmental 【形容詞】環境の

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

found 【他動詞】を設立する

island 【名詞】島

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする