Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Kazakh 'Golden Man' to be reburied
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
Kazakh reburied Golden Man'Kazakhstan will rebury an iconic ancient warrior in a time capsule this year, in the hope that future generations will be able to establish who he really was, Kazakh TV reports.
Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している
able 【形容詞】 有能な、~できる
ancient 【形容詞、名詞】 〔名詞〕古代人
ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の
capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル
establish 【自・他動詞】 ~を設立する、創立する、~を確立する、(植物が)定着する、(法律などを)制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
iconic 【形容詞】 像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
report 【自動詞】 報告する、報道する
rebury warrior Kazakh TVArchaeologists uncovered the remains along with magnificent gold-embroidered armour and other precious funerary artefacts during a dig at the Issyk burial mound in the south of the country in 1969, and quickly dubbed him the "Golden Man".
archaeologist 【名詞】 考古学者
armour 【名詞】 〈英〉=armor、よろい、兜、甲冑、装甲、防具
artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
country 【名詞】 国、田舎
dig 【名詞】 皮肉、当て付け、がりべん、つっつき、こづき、発掘、遺跡
dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、~を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する
dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
magnificent 【形容詞】 壮大な、すばらしい
mound 【名詞】 (土砂・石などの)山、土手、堤、(古代の城の廃墟・墓などの)塚、古墳、マウンド
precious 【形容詞】 貴重な、大切な
quick 【形容詞】 速い、機敏な
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
uncover 【他動詞】 1.~からカバー[ふた・覆い]を取る[取り外す] 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする
embroidered funerary IssykSince independence in 1991, he has become a symbol of Kazakhstan's national heritage. His armour takes pride of place in the national museum in Astana, and tours the world as a calling card of Kazakh culture.
Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している
armour 【名詞】 〈英〉=armor、よろい、兜、甲冑、装甲、防具
culture 【名詞】 文化、教養
heritage 【名詞】 遺産
independence 【名詞】 独立
museum 【名詞】 博物館、美術館
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
pride 【名詞】 誇り、高慢
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
symbol 【名詞】 象徴、記号
tour 【自・他動詞】 1.~を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕~を見て回る 2.周遊する
Astana KazakhBut little is known about the the man himself, as researchers were so stunned by the rich find of jewellery that they largely ignored the human remains.
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
ignore 【他動詞】 を無視する
largely 【副詞】 大部分は、大いに
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
researcher 【名詞】 研究者、調査員
stun 【他動詞】 1.~を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、~の肝をつぶす 2.~を打ち負かす、圧倒する 3.気絶[失神]させる
jewellery 【名詞】 宝石類、装身具類
The bones were only rediscovered recently at a forensic institute, stored in a cardboard box with a scribbled note reading "The Golden Man, May He Rest in Peace".
bone 【名詞】 骨、死骸
cardboard 【名詞】 ボール紙、厚紙、段ボール
forensic 【形容詞】 法医学的な、法医学の
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
peace 【名詞】 平和、平穏
read 【動詞】 読む
rediscover 【他動詞】 〜を再発見する
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく
institute scribbled Golden Man May He Rest"We know his age and social status, while DNA tests could provide us with exhaustive data," researcher Dosym Zikiriya told Kazakh TV.
DNA 【略語】 〈略〉=deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
data 【名詞】 データ
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
researcher 【名詞】 研究者、調査員
social 【形容詞】 社交的な、社会の
status 【名詞】 地位、状況
exhaustive Dosym Zikiriya Kazakh TVBut Yermek Zhasybayev of the Issyk Museum held out little hope of this. "The bones are in a bad state. They have been kept in a cardboard box for 50 years and been exposed to all sorts of bacteria and viruses, including modern ones. It is now impossible to get a full DNA transcription - if only we had the skull, or just one tooth," he told the TV channel.
DNA 【略語】 〈略〉=deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質
bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
bone 【名詞】 骨、死骸
cardboard 【名詞】 ボール紙、厚紙、段ボール
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
impossible 【形容詞】 不可能な
include 【他動詞】 を含む
modern 【形容詞】 現代の、最新の
museum 【名詞】 博物館、美術館
skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ~を区別する、仕分ける、分類する 1.~から(悪い物を)取り除く、~から(良い[適合する・適格な・ふさわしい]もの)を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
virus 【名詞】 ウィルス
transcription Yermek Zhasybayev Issyk MuseumScientists say their only hope is to seal the remains in a special time capsule to prevent any further decomposition, so that technological advances might allow future generations to glean more information about the long-dead warrior.
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
glean 【自・他動詞】 落ち穂拾いをする、(落ち穂、情報など)~を集める、拾い集める、収集する、探り出す
information 【名詞】 情報、案内
prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ
seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章
seal 【他動詞】 ~に封をする、~を封印する、密封する
special 【形容詞】 特別の、専門の
technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の
decomposition warriorIn recognition of the Golden Man's status, the capsule will be "ceremonially buried in keeping with ancient royal traditions", Kazakh TV said.
ancient 【形容詞、名詞】 〔名詞〕古代人
ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル
ceremonial 【形容詞】 儀式上の、儀礼上の、儀式用の
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝(の言葉)、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識
royal 【形容詞】 王室の、王の
status 【名詞】 地位、状況
tradition 【名詞】 伝統、伝説
Golden Man's Kazakh TVArchaeologists are confident that the remains date back to at least the 2nd-3rd century BCE, when south-eastern Kazakhstan was home to the Saka people, who are believed to have been part of the broader Scythian nomadic confederation.
Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している
archaeologist 【名詞】 考古学者
believe 【他動詞】 を信じる
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が~ある 3.大掛かりな 4.大まかな
century 【名詞】 世紀
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
eastern 【名詞】 東の、東側の
least 【形容詞】 最小の
part 【名詞】 部分、役目、味方
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
south-eastern 【形容詞】 南東の
BCE Saka Scythian nomadic confederationThey were gradually displaced by ...原文はこちら
Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している
Turk 【名詞】 トルコ人、トルコ族
ancestor 【名詞】 先祖
arrival 【名詞】 到着
displace 【他動詞】 ~と移しかえる、~を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、~を強制退去させる、~を追放する、~を免職する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな
gradually 【副詞】 だんだんと
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
modern 【形容詞】 現代の、最新の
Kazakhs Kipchak Turk Golden ManHe appears atop independence monuments ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
country 【名詞】 国、田舎
financial 【形容詞】 財政の
include 【他動詞】 を含む
independence 【名詞】 独立
monument 【名詞】 記念碑、記念物
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
standard 【名詞】 基準、標準
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中
atop Astana Almaty commemorativeThe cult of the Golden ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
historian 【名詞】 歴史家
make 【動詞】 作る
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
cult 【名詞】 1.(ある特定の)祭儀、礼拝形式 2.(特定集団が特定の対象に対する)礼賛、崇拝、(一時的)熱狂、流行、(cult of ~で)~熱 3.崇拝、礼賛、熱中の対象 4.礼賛者・崇拝者の集団 5.〔社会〕カルト、ある崇拝の対象を取り巻く組織化された集団、新興宗教集団 6.邪教、異教、邪教徒 7.非科学的な治療法、祈祷療法
Golden Man Bettany HughesBut the most intriguing mystery ...原文はこちら
DNA 【略語】 〈略〉=deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質
able 【形容詞】 有能な、~できる
fact 【名詞】 事実、真実
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
intriguing 【形容詞】 興味をそそる、魅力的な
mystery 【名詞】 神秘、なぞ
solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く
whether 【名詞】 ~かどうか
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Golden Man Golden WomanSome archaeologists say this cannot ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
archaeologist 【名詞】 考古学者
area 【名詞】 地域、分野
artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
found 【他動詞】 を設立する
mound 【名詞】 (土砂・石などの)山、土手、堤、(古代の城の廃墟・墓などの)塚、古墳、マウンド
nature 【名詞】 自然、性質
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
similarity 【名詞】 類似性
southern 【形容詞】 南の
rudimentary Issyk Scythian UralsReporting by Halik Daniyarov and ...原文はこちら
report 【自動詞】 報告する、報道する
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Halik Daniyarov and Martin MorganNext story: German row over ...原文はこちら
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる
row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる
story 【名詞】 物語、階
Schindler's ListUse #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
report 【自動詞】 報告する、報道する
via 【副詞】 ~経由で
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
NewsfromElsewhere