英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

German politicians targeted in mass data attack

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

data 【名詞】データ

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

politician 【名詞】政治家

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Hundreds of German politicians, including Chancellor Angela Merkel, have had personal details stolen and published online.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

include 【他動詞】を含む

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

personal 【形容詞】個人の

politician 【名詞】政治家

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Hundreds of German Chancellor Angela Merkel

Contacts, private chats and financial details were put out on Twitter that belong to figures from every political party except the far-right AfD.

belong 【他動詞】～に属する

chat 【他動詞】おしゃべりする

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

except 【接続詞】但し～ということを除いては

except 【前置詞】～を除いて

except 【動詞】～を除く、除外する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

financial 【形容詞】財政の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

private 【形容詞】個人的な、私的な

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Data from celebrities and journalists were also leaked.

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

data 【名詞】データ

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

It is unclear who was behind the attack, which emerged on Twitter in the style of an advent calendar last month.

advent 【名詞】到来

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

style 【名詞】様式、やり方

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

German Interior Minister Horst Seehofer said the authorities were working hard to find the perpetrator. There was, he said in a statement, as yet no evidence that German parliamentary or government systems had been compromised.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

evidence 【名詞】証拠、証言

government 【名詞】政府、政治

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

perpetrate 【他動詞】〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす

statement 【名詞】声明

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

German Interior Minister Horst Seehofer

The leak appears to have originated on a Twitter account operated from Hamburg and the authorities in the north German city say they are now working with the Irish Data Protection Commissioner to stop the spread of German politicians' data.

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

appear 【他動詞】現れる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

data 【名詞】データ

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

originate 【自・他動詞】 1.(in …）…を起源とする、～で起こる 2.(from …)…から始まる 3.～を始める、起こす

politician 【名詞】政治家

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

spread 【他動詞】広がる、広げる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Hamburg 【名詞】 <地名>ハンブルク、ドイツの北部に位置し、エルベ川河口から約100kmほど入った港湾都市

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Irish Data Protection Commissioner

As Twitter's European headquarters are located in Dublin, the leak falls under the remit of the Irish data protection authority, national broadcaster RTE reports.

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

broadcast 【他動詞】を放送する

data 【名詞】データ

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

remit 【自・他動詞】 1.〔金を〕〜を送る (remit to whom) 2.〔刑罰などを〕〜を免除する、軽減する、許す 3.和らげる 4.〔攻撃などの手を〕〜をゆるめる 5.送金する 6.弱まる 7.和らぐ

report 【自動詞】報告する、報道する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

RTE Twitter's European

The true extent of damage caused by the leak is not yet known although Justice Minister Katarina Barley said it was a "serious attack".

although 【名詞】～だけれども

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

minister 【名詞】大臣、牧師

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Justice Minister Katarina Barley

"The people behind this want to damage confidence in our democracy and institutions," she said.

confidence 【名詞】信頼、自信

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

democracy 【名詞】民主主義

institution 【名詞】設立、制度、協会

A government spokeswoman said no sensitive data from the chancellor's office had been published. MPs, Euro MPs and MPs from state parliaments were affected, said Martina Fietz.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

affect 【他動詞】に影響する

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

data 【名詞】データ

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

government 【名詞】政府、政治

office 【名詞】事務所、仕事

parliament 【名詞】議会、国会

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

sensitive 【形容詞】敏感な

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Euro MPs and MPs Martina Fietz

She said the government was not yet certain that the data had been stolen by cyber-hackers. Some reports suggested a lone leaker might have had access to sensitive data through their work.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

certain 【形容詞】確かな、ある…

data 【名詞】データ

government 【名詞】政府、政治

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

report 【自動詞】報告する、報道する

sensitive 【形容詞】敏感な

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな

Although nothing politically explosive is known to have been leaked, the sheer volume of personal data involved suggests the consequences could be considerable, says Michael Götschenberg, a reporter for German broadcaster RBB, who researched the attack.

although 【名詞】～だけれども

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

broadcast 【他動詞】を放送する

consequence 【名詞】結果、重要性

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

data 【名詞】データ

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

personal 【形容詞】個人の

political 【形容詞】政治の

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sheer 【形容詞】まったくの

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

Michael 【名詞】マイケル、男性名

RBB

The now-suspended Twitter account, identified ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Although documents had been posted ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

although 【名詞】～だけれども

aware 【形容詞】気づいて

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

official 【名詞】公務員、役人

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

Bild newspaper said all the ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

data 【名詞】データ

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Bild

Interior Minister Seehofer said preliminary ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

analysis 【名詞】分析

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

data 【名詞】データ

information 【名詞】情報、案内

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

log-in 【名詞】ログイン、コンピューターネットワークに接続して使用可能とすること

minister 【名詞】大臣、牧師

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

obtain 【他動詞】を獲得する

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

email 【名詞】電子メール

wrongful Interior Minister Seehofer

A cyber analyst told the ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

analyst 【名詞】アナリスト

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

password 【名詞】パスワード

social 【形容詞】社交的な、社会の

software 【名詞】ソフトウェア

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

email 【名詞】電子メール

Data was published in Advent ...原文はこちら

advent 【名詞】到来

daily 【形容詞】毎日の

data 【名詞】データ

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

politician 【名詞】政治家

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

style 【名詞】様式、やり方

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

presenters

National and local political figures ...原文はこちら

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

personality 【名詞】個性、人格

political 【形容詞】政治の

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Immediate suspicion fell on right-wing ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

German cyber-security analyst Sven Herpig ...原文はこちら

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

Russia 【名詞】ロシア

analyst 【名詞】アナリスト

election 【名詞】選挙

face 【他動詞】に直面する、向いている

method 【名詞】方法

parliament 【名詞】議会、国会

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

used 【形容詞】使い古した、中古の

cyber-security 【名詞】サイバーセキュリティ、インターネット利用上の安全性・信頼性確保に関する事柄

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Sven Herpig

However, the fact that no ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

fact 【名詞】事実、真実

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

politician 【名詞】政治家

prominent 【名詞】突き出た、目立った

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

wingers

Russia has been accused of ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cyber-attack 【名詞】電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること

In 2015, data was stolen ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

data 【名詞】データ

government 【名詞】政府、政治

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

report 【自動詞】報告する、報道する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Bundestag

UK-based expert Graham Cluley said ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

breadth 【名詞】幅

co-ordinate 【動詞】エラー:501

determine 【他動詞】を決心する、決定する

effort 【名詞】努力

expert 【名詞】専門家、熟達した人

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Graham Cluley

"This hack clearly isn't about ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attempt 【他動詞】を試みる

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

destabilise 【他動詞】〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

financial 【形容詞】財政の

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

society 【名詞】社会、社交界、協会

extortion