英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ukraine Orthodox Church granted independence from Russian Church

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

grant 【他動詞】を認める、を与える

independence 【名詞】独立

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Ukraine Orthodox Church Russian Church

The recently formed Orthodox Church of Ukraine has been granted independence, marking a historic split from the Russian Church.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

grant 【他動詞】を認める、を与える

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

independence 【名詞】独立

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

Orthodox Church of Ukraine Russian Church

Ecumenical Patriarch Bartholomew - the head of the global Orthodox Church - has signed a document in Istanbul, Turkey, to that effect.

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Ecumenical Patriarch Bartholomew Orthodox Church

It formalises an October announcement.

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

formalises

The move has provoked a furious response in Russia, where the Church has broken off links, deepening a split in the worldwide Orthodox Church.

Russia 【名詞】ロシア

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

provoke 【他動詞】を怒らせる

response 【名詞】応答

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Orthodox Church

Ukraine's churches have for centuries been under the authority of the leaders of the Russian Orthodox Church in Moscow.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

century 【名詞】世紀

leader 【名詞】リーダー、指導者

Russian Orthodox Church in Moscow

The decision may also lead to a lasting schism in the global Orthodox movement, says the BBC's Jonah Fisher in Kiev, Ukraine.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

decision 【名詞】決定、決心、結論

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

lasting 【名詞】続いている

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

movement 【名詞】動き、運動

schism Orthodox BBC's Jonah Fisher in Kiev

The Patriarch has signed what is known as a "tomos", a decree officially recognising an independent Ukrainian Orthodox Church, in the presence of Ukrainian President Petro Poroshenko, who travelled to Istanbul for the occasion.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

independent 【形容詞】独立した

occasion 【名詞】場合、機会

official 【形容詞】公の、公式の

presence 【名詞】存在、出席

president 【名詞】大統領、学長、社長

recognise 【動詞】気づく、認知する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Patriarch tomos Ukrainian Orthodox Church Ukrainian President Petro Poroshenko

Istanbul remained the centre of the Orthodox Church after the Muslim Ottoman Turks occupied the city, then known as Constantinople, in the 15th Century.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Turk 【名詞】トルコ人、トルコ族

centre 【名詞】〈英国〉=center

century 【名詞】世紀

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Constantinople Orthodox Church Muslim Ottoman Turks

The event at St George's cathedral was broadcast live on Ukrainian television.

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

event 【名詞】事件、行事、種目

live 【形容詞】生きている、生の

St George's

The tomos will be handed over on Sunday, and brought back to Ukraine on what is the Orthodox Christmas Eve. On Monday - Christmas Day - a celebration and rally will take place in central Kiev.

celebration 【名詞】お祝い

central 【形容詞】中心の、主要な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

eve 【名詞】祭日の前夜

tomos Kiev Orthodox Christmas Eve Christmas Day

Upset at losing its Ukrainian parishes, the Russian Orthodox Church - which is the world's largest - has already cut ties with the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, the spiritual authority of the world's Orthodox church after it recognised the Ukrainian Church's independence.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

independence 【名詞】独立

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

parish 【名詞】小教区、教会区、教区、行政区

recognise 【動詞】気づく、認知する

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

Russian Orthodox Church Ecumenical Patriarchate of Constantinople Ukrainian Church's

The Ukrainian Orthodox Church has been under the Moscow Patriarchate for centuries.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

century 【名詞】世紀

Ukrainian Orthodox Church Moscow Patriarchate

But tensions within the Church ...原文はこちら

Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

independent 【形容詞】独立した

mount 【他動詞】に登る

tension 【名詞】緊張

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

Before the council held in ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

council 【名詞】会議、議会

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

Kiev in December Orthodox Church

Now, priests from the Kiev ...原文はこちら

priest 【名詞】牧師

Kiev Patriarchate Autocephalous Church Orthodox Church of Ukraine

The drive for Ukrainian Orthodox ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

eastern 【名詞】東の、東側の

independence 【名詞】独立

intensify 【自・他動詞】強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

seize 【他動詞】をつかむ

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

swathe 【名詞】〔巻いた〕包帯

swathe 【他動詞】～を包む、～に包帯を巻く

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

annexed Ukrainian Orthodox Crimea and Russia-backed

The Moscow branch of the ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

deny 【他動詞】を否定する

eastern 【名詞】東の、東側の

peace 【名詞】平和、平穏

tool 【名詞】道具

Ukrainian Church

Earlier this year, the Ecumenical ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

decision 【名詞】決定、決心、結論

metropolis 【名詞】主要都市

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域

overruled Ecumenical Patriarchate of Constantinople Kievan Orthodox

Now Moscow fears losing many ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

parish 【名詞】小教区、教会区、教区、行政区

Constantinople holds sway over more ...原文はこちら

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

million 【形容詞】百万の

sway 【自・他動詞】 1.揺れる 2.動く、傾く 3.(考えなどが)傾く、動揺する 4.～を揺さぶる、を左右する、権力をふるう、支配する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Constantinople Orthodox Christians